БИБЛИОГРАФИЯ МОНОГРАФИЧЕСКИХ ВОСТОКОВЕДНЫХ ИЗДАНИЙ В ЦАРСКИЙ, СОВЕТСКИЙ И ПОСТСОВЕТСКИЙ ПЕРИОДЫ 1726-1997 гг.


Список сокращений использованных источников

Акад. изв. - Академические известия, содержащие в себе историю наук и новейшие открытия оных... Ч.I-VIII, СПб., 1779-1781.
Виз. вр. - Византийский временник. Т.I-XXII, СПб.,-Пг., 1894-1917.
Ежем. соч. - Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие. СПб., 1755-1757. [Далее см.: Сочинения и переводы...(1758-1762); Ежемесячные сочинения и известия... (1763-1764).]
Ежем. соч. и изв. - Ежемесячные сочинения и известия о ученых делах. СПб., 1763-1764. [Ранее см.: Сочинения и переводы...]
Зап. АН - Записки имп. Академии наук. Т.1-75. СПб., 1862-1895.
Зап., VIII серия - Записки имп. Академии наук по Историко-филологическому отделению. VIII серия (MСmoires de l'AcadСmie imp. des Sciences de St.-PСtersbourg, Classe Historico-Philologique. VIII sСrie). Т.I-XII, СПб.-Пг., 1895-1916.
Изв., V серия - Известия имп. Академии наук. V серия (Bulletin de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. V sСrie). Т.I-XXV. СПб., 1896-1906.
Изв., VI серия - Известия имп. Академии наук. VI серия (Bulletin de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. VI sСrie). Т.I-XI. СПб.-Пг., 1907-1917.
Изв. ОРЯС - Известия имп. Академии наук по Отделению русского языка и словесности. (1-го ряда, т.I-X; 2-го ряда, т.I-XXII). СПб.-Пг., 1852-1863; 1896-1917.
Календ. или Месяц. - Календарь или Месяцослов. СПб., 1728-1869.
Каталоги - Каталоги Азиатского музея имп. Академии наук. СПб., 1914.
Кр. опис. Коммент. АН - Краткое описание Комментариев Академии наук. Ч.1, на 1726 г. СПб., 1728.
Мат. для биогр. словаря действ. чл. АН - Материалы для биографического словаря действительных членов имп. Академии наук. Ч.1-2. Пг., 1915-1917. (Академия наук 1889-1914.)
Мат. для словаря русск. яз. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.II) - Материалы для сравнительного и объяснительного словаря [и грамматики русского языка и других славянских наречий]. СПб., 1852-1863. (Прибавление к Известиям АН по II Отделению, т. I-X, 1852-1863).
Мат. по яфет. языкозн. - Материалы по яфетическому языкознанию. СПб., 1910-1917.
Месяц. геогр. - Календарь или Месяцослов географический. СПб., 1768-1777.
Месяц. ист. - Календарь или Месяцослов исторический. СПб., 1769-1776.
Месяц. ист. и геогр. - Месяцослов исторический и географический. СПб., 1777-1797.
Мусульм. мир. - Мусульманский мир. Пг., 1917.
Нов. ежем. соч. - Новые ежемесячные сочинения. СПб., 1786-1796, Ч.I-CXXI.
Образцы - Образцы народной литературы якутов. СПб., 1907-1916.
Образцы народной словесности - Образцы народной словесности монгольских племен. Тексты. Пг., 1914.
Отчеты АН - Отчеты имп. Академии наук (1859-1861 гг. - отд. изд.; 1862-1893 гг. - в Зап. АН; 1894-1902 гг. - в Изв., V серия; 1903-1915 гг. - отд. изд.).
Отчеты ОРЯС - Отчеты о деятельности Отделения русского языка и словесности имп. Академии наук... (1861-1893 гг. - в Зап. АН и Сб. ОРЯС; 1894-1902 гг. - в Изв., V серия и Сб. ОРЯС; 1903-1905 - отд. изд.; 1906-1916 гг. - в Сб. ОРЯС.).
Полное собр. учен. пут. - Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Императорскою Академиею наук, по предложению ея Президента. С примечаниями, изъяснениями и дополнениями. СПб., 1818-1825.
Пособие - Пособие для работ по армяно-грузинской филологии. Вып.I-IV. Пг., 1914-1916.
Прибавл. к Техн. журн. - Прибавление к Технологическому журналу, Академиею наук в 1806 году изданному. СПб., 1815.
Прим. на Ведом. - Месячные исторические, генеалогические и географические примечания в Ведомостях. [Издавались под заглавием: Исторических, генеалогических и географических примечаний в Ведомостях, часть (I-CXI); затем Примечания на Ведомости, Примечания при Ведомостях, Примечания к Ведомостям.] СПб., 1729-1742.
Присужд. наград Демидова - Отчет о присуждении премий, учрежденных двора е.и.в. камергером П.Н.Демидовым. 1-34. СПб., 1832-1865.
Присужд. наград Уварова - Отчет о присуждении наград графа С.С.Уварова. 1-55. [Опубликованы: 1-19 отдельно; 20-35 в приложениях к Зап. АН; 36-55 в Зап., VIII серия.] СПб., 1857-1916.
Присужд. премий митроп. Макария - Отчет о присуждении премии митрополита Макария. I-XV. СПб., 1885-1915.
Прод. Древн. Росс. вивл. - Продолжение Древней Российской вивлиофики. СПб., 1786-1801.
Сб. МАЭ - Сборник Музея по антропологии и этнографии при имп. Академии наук (Publications du MusСe d'anthropologie et d'ethnographie de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg). СПб.-Пг., 1900-1916.
Сб. ОРЯС - Сборник Отделения русского языка и словесности имп. Академии наук. Т.1-95, СПб.,-Пг., 1867-1916.
Сб. отчетов о премиях АН - Сборник отчетов о премиях и наградах, присуждаемых имп. Академией наук. I-VII. СПб., 1908-1918.
Сб. трудов - Сборник трудов Орхонской экспедиции. Т.I-VI. СПб., 1892-1903.
Собр. соч., выбр. из Месяц. - Собрание сочинений, выбранных из Месяцословов на разные годы. Ч.1-10. СПб., 1785-1793.
Соч. и перев. - Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащие. [Ранее см.: Ежемесячные сочинения... (1755-1757). Далее см.: Ежемесячные сочинения и известия... (1763-1764).] СПб., 1758-1762.
Стат. журн. - Статистический журнал. Т.I-II. СПб., 1806-1808.
Тексты - Тексты по истории Средней Азии. Пг., 1915.
Техн. журн. - Технологический журнал, или собрание сочинений и известий, относящихся до технологии и приложения учиненных в науках открытий к практическому употреблению, издаваемое Императорскою Академиею наук. СПб., 1804-1815.
Уч. зап. I и III отд. - Ученые записки Имп. Академии наук по Первому и Третьему отделениями. СПб., 1853-1855.
Уч. зап. II отд. - Ученые записки Второго отделения Имп. Академии наук. 1854-1868.
Хр. Вост. - Христианский Восток. Серия, посвященная изучению христианской культуры народов Азии и Африки. Пг., 1912-1922.
Чтения - Чтения Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге за 1829 и 1830 годы. Отделение наук исторических, филологических и политических. СПб., 1831.
* * *
Acta - Acta Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. (1777-1782). T.I-XII. St.-Pbg., 1778-1786.
Actes - Actes de la cinqui¤me session de l'Association internationale des AcadСmies. St.-PСtersbourg, 1913-1914.
Archiv fпr asiat. Litteratur - Archiv fпr asiatische Litteratur, Geschichte und Sprachkunde. Verfasst von J. von Klaproth. Bd I. St.-Pbg., 1810.
Beitrћge - Beitrћge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der angrenzenden Lћnder Asiens. 1-4. Folge. St.-Pbg., 1839-1896.
Bibliotheca Armeno-Georgica - Bibliotheca Armeno-Georgica. Собрание древнеармянских и древнегрузинских текстов, издаваемых имп. Академией наук. I-V. СПб.-Пг., 1911-1915.
Bibliotheca Buddhica - Bibliotheca Buddhica. - Собрание буддийских текстов, издаваемых имп. Академией наук. Т.I-XX. СПб.-Пг., 1897-1916.
Bull. de l'Acad. - BullСtin de l'Academie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg, T.I-XXXII. St.-Pbg., 1860-1888.
Bull. de l'Acad. Nouv. sСr. - Bulletin de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. Nouvelle sСrie. T.I. (XXXI-II) - IV (XXXVI). St.-Pbg., 1890-1894.
Bull. hist.-phil. - Bulletin de la Classe historico-philologique de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. T.I-XVI. St.-Pbg., 1844-1859.
Bull. sc. - Bulletin scientifique, publie par l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. T.I-X. St.-Pbg., 1837-1842.
Comment. - Commentarii Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. (1726-1746). T.I-XIV. St.-Pbg., 1728-1751.
Comptes-rendus - Comptes-rendus de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. St.-Pbg., 1850-1858.
Mel. asiat. - MСlanges asiatiques, tirСs du Bulletin de l'AcadСmie des sciences de St.-PСtersbourg. T.I-XVI. St.-Pbg., 1852-1892. [T.XI-XVI подготовлены, но не напечатаны, имеются только в библиотеке ПО нститута востоковедения РАН.]
MСl. grec.-rom. - MСlanges greco-romains, tirСs du Bulletin de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. T.I-IV. St.-Pbg., 1855-1894.
MСl. russes - MСlanges russes, tirСs du Bulletin de l'AcadСmie impСriale de St.-PСtersbourg. T.I-V, St.-Pbg., 1851-1896.
MСm. V sСr. - MСmoires de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. V sСrie. Pour les AnnСes 1803-1822. T.I-XI. St.-Pbg., 1809-1830.
MСm., VI sСr. - MСmoires de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. VI sСrie. Sciences poliiques, histoire et philologie. T.I-IX. St.-Pbg., 1832-1859.
MСm., VII sСr. - MСmoires de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. VII sСrie. T.I-XXXVII. St.-Pbg., 1859-1897.
MСm. de div. sav. - MСmoires prСsentСs в l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg par divers savants. T.I-IX. St.-Pbg., 1831-1859.
N. Acta. - Nova Acta Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. T.I-XV. St.-Pbg., 1787-1806.
N. Comment. - Novi Commentarii Academiae Scientarum Imperialis Petropolitanae. (1747-1775). T.I-XX. St.-Pbg., 1750-1776.
Rec. d. actes - Recueil des actes des sСances publiques de l'AcadСmie impСriale des sciences de St.-PСtersbourg. (1827-1857). St.-Pbg., 1828-1858.
Samml. russ. Geschichte - Sammlung russischer Geschichte. [Hrsg. von G.Fr.Mпller.] T.I-IX. St.-Pbg., 1732-1764.

НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА О СТРАНАХ И НАРОДАХ ВОСТОКА (1726-1817)


Байер Т.-З. (Bayer Th.-S.)
1. Auszug der ћlteren Staatsgeschichte zum Gebrauch i.k.m. Peter des II. St.-Pbg., 1728, VII, 432 S., 2 Taf.
История древнего мира; сведения о Древнем Востоке.
2. De muro Caucaseo. Tractus orientalis Caucasi cum vestigiis muri veteris in eo ducti, descriptus a cellissimo principe Demetrio Cantimiro. - Comment., t.I, 1726 (1728), p.425-463.
Сведения о народах Кавказа с древнейших времен.
То же, на русск.яз.: О стене Кавказской. Перев. И.Ильинский (Ярославец). - Кр. опис. коммент. АН, ч.I, 1726 (1728), с.167-207.
3. De Scythiae situ qualis fuit sub aetatem Herodoti. - Comment., t.I, 1726 (1728), p.400-424, 1 mappae.
Историко-географические сведения о народах Кавказа, Крыма и прикаспийских областей.
То же, на русск.яз.: О местоположении Скифии, каково было в лета геродотовы. - Кр. опис. коммент. АН, ч.I, 1726 (1728), с.139-166.
4. Museum sinicum. In quo sinicae linguae et littereturae ratio explicatur. T.I-II. St.-Pbg., 1730.
T.I. Praefationem historicam de progressu litteraturae sinicae in Europa, grammaticae sinicae duos libros, grammaticam linguae Chincheo, Missionariorum e Tranquebare epistolam, Andreae Mulleri propositionem clauis Sinicae et epistolam ad J.Heuelium comprendit. XX, 145, 190 p.
T.II. Lexicon sinicum et diatribas sinicas comprehendit. 373 p.
5. Chronologia Scythia vetus. - Comment., t.III, 1728 (1732), p.295-350.
6. Historia OsroХna et Edessena ex numis illustrata, in qua, Edessae urbis, OsroХni regni Abgarorum regum, praefectorum Graecorum, Arabum, Persarum, comitum Francorum, successiones, fata, res aliae memorabiles, a prima originu urb; ad extrema feretempora explicantur, [St.-Pbg.], 1734. [24]. 362, [10] p., 7 tabl.
7. De horis sinicis et cyclo horario commentationes accedit eiusdem auctoris parergon sinicum de calendariis sinicis ubi etiam quaedam in doctrina temporum sinica emendantur. Petropoli, 1735. [10], 32 p., 8 tabl.
8. Begebenheiten von Asow wie selbiges lange vor Christi Geburth von den Griechen erbauet und bewohnet worden, welche VЬlcker es sonsten zu verschiedenen Zeiten besessen, wie es samt den umliegenden Lћndern vor alters unter Russland gestanden, hernach in Polowzische, Genuesische und Tпrkische Hћnde gerathen, und wie es endlich von Russland wieder erobert worden, in einem kurtzen Zusammenhange verfasset. St.-Pbg., [1736]. 242 S.
То же, на русск.яз.: Краткое описание всех случаев, касающихся до Азова, от создания сего города до возвращения оного под Российскую державу. Перев. с нем.яз. чрез И.-К.Тауберта. СПб., 1738, 284 с. 1 л. план [осады и взятия Азова в 1696 г.]. Прил.: Тексты русско-турецких договоров при перемирии 1698 г. (с.235-284).
9. Conversiones rerum Scythicarum temporibus Mitridatis Magni et paulo post Mitridatem. - Comment., t.V. 1730-1731 (1738), p.297-360, 2 tabl.
10. De lexico sinico ‡( gvСy. - Comment., t.VI, 1732-1733 (1738), p.339-364.
11. De litteratura Mangiurica. - Comment., t.VI, 1732-1733 (1738), p.325-328, 7 tabl.
12. De Russorum prima expeditione Constantinopolitana. - Comment., t.VI, 1732-1733 (1738), p.365-391.
13. Dissertatio de lingua Mangiurica. - Comment., t.VI, 1732-1733 (1738), p.329-338.
14. Historia regni graecorum Bactriani, in qua simul graecarum in India coloniarum vetus memoria explicatur. Accedit Christophori Theodosii Waltheri, missionarii regii Danici, doctrina temporum Indica cum Paralipomenis [et L.Euleri. De Indorum anno solari astronomico]. St.-Pbg., 1738. XXX, 213 p., 1 pl.
15. De Confucii libro Ch'уn cieу. - Comment., t.VII, 1734-1735 (1740), p.362-426, 5 tabl.
16. Geographia Russiae viginarumque regionum circiter. A. C. DCCCCXLVIII. Ex Constantino Porphyrogenneta. - Comment., t.IX, 1737 (1744), p.307-422.
Сведения о народах Кавказа и Средней Азии.
То же, на русск.яз.
Биберштейн Ф.К. (Biberstein, F.M. von)
17. Tableau des provinces situСes sur la c(te occidentale de la mer Caspienne entre les fleuves Terek et Kour. St.-Pbg., 1798. 120 p.
Историко-этнографические сведения.
Богданович П.И.
18. История о математике [Ч.1, кн.2]. Происхождение различных отраслей математики и история их у самых древнейших народов. - Акад.изв., ч.1, 1779, апрель, с.309-340; ч.2, 1779, май, с.1-42; июнь, с.123-159.
Математика в древнем Египте, Халдее, Персии, Индии, Финикии.
19. Продолжение истории о математике. Ч.2, содержащая историю сей науки у разных восточных народов, как-то аравитян, персиян, китайцев, индийцев и проч. - Акад. изв., ч.5-6, 1780.
Кн.1. О математической истории у аравитян и персиян - Акад. изв., ч.5. 1780, июль, с.245-263; август, с.449-470.
Кн.2. О китайских и индийских математиках. - Акад. изв., ч.6, 1780, сентябрь, с.1-18.
Братищев В.
20. Известие о происшедших между шахом Надыром и старшим его сыном Реза-Кулы-Мирзою печальных приключениях в Персии 1741 и 1742 годов. СПб., 1763, 54 с.
То же, на нем.яз.: Nachricht von denen traurigen Begebenheiten, die sich zwischen dem persischen Schache Nadir und dessen ћltestem Sohne Resa-Kuli-Mirza in den Jahren 1741 und 1742 zugetragen haben. - Samml. Russ. Geschichte, Bd VIII, 1763-1764, S.459-503.
Бюшинг А.Ф. (Bпsching A.Th.)
21. Османское государство в Европе и республика Рагузская. Из Бишинговой Географии перев. на росс. яз. В.Световым. СПб., 1770. 216 с.
22. Асия и Аравия. Из Бишинговой Географии с нем. яз. переведено Ф.Яновским. СПб., 1778. 783 с.
Витзен Н. (Witsen N.)
23. Chalmпkische Geschichte und Begebenheiten aus Nic. Witsens Noorden Oost-Tartarye, zweyten Auflage, in die Kпrze verfasset. - Samml. Russ. Geschichte, [Bd I], 5. St., 1734, S.420-437.
То же, на русск. яз.: История о калмыках и деяниях их, взятая из Витзенова описания Северо-восточной Татарии. (Перев. с нем. яз. В.Пастуховым). - Нов. ежем. соч., 1793, ч.90, декабрь, с.3-25.
24. Russische und Chinesische Friedens-Handlungen im Jahr 1689 den 27. Augusti in der Gegend von Nerschinskoi zu Standegebracht. - Samml. Russ. Geschichte, [Bd I], 6. St., 1735, S.495-515.
Гакман Ф. (Hackmann F.)
25. Известия о географическом, историческом и физическом состоянии Тибета. - Месяц. ист. и геогр. на 1783 г., с.52-121.
То же. - Собр. соч. выбр. из Месяц., ч.5, 1790, с.207-264.
Георги И.Г. (Georgi I.G.)
26. Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich in den Jahren 1772-1774. Bd I-II. St.-Pbg., 1775.
Bd I. Reise von Tomsk bis an den Baikal. 1772. [8], 506 S., 6 Taf.
Этнографические сведения о бурятах, тунгусах и других народностях Сибири.
Bd II. Reise von Irkutzk nach Kathrinenburg. 1773. S.507-920, 6 Taf.
Сведения о башкирах, киргизах, татарах.
27. Описание всех обитающих в Российском государстве народов, их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей. [Перев. с нем. яз.], в 4 частях, со 100 гравир. изобр. народов и 8 виньетами. СПб., 1799.
Ч.1. О народах финского племени, известных по Истории Российской под общим именем Руссов. XVI, 76 с.
Ч.2. О народах татарского племени и других, нерешенного еще происхождения северных сибирских. [4], 170 с.
Ч.3. О народах семоядских, манджурских и восточных сибирских, как и о шаманском законе. [4], 116 с.
Ч.4. О народах монгольских, об армянах, грузинах, индийцах, немцах, поляках и о владычествующих россиянах с описанием всех именований казаков, также История о Малой России и купно о Курландии и Литве. [4], 385, [2] с.
Гербер И.Г. (Gћrber I.G.)
28. Des Herrn Obristen Gћrbers Anmerkungen пber des Herrn Professor Bayers Geographiam Russiae ex Constantino Porphyrogeneta. - Samml. Russ. Geschichte, Bd IV, 1.-2. St., 1760, S.148-156.
Сведения о народах Кавказа.
То же, на русск. яз.: Господина полковника Гербера Примечания к Географии Российской X века, господином профессором Байером сочиненной. - Соч. и перев., 1760, октябрь, с.309-320.
29. Nachrichten von denen an der westlichen Seite der Caspischen See zwischen Astrachan und dem Flusse Kur befindlichen VЬlkern und Landschaften und von derselben Zustande in dem Jahre 1728. - Samml. Russ. Geschichte, Bd IV, 1760, 1.-2.St., S.1-147.
То же, на русск. яз.: Известия о находящихся с западной стороны Каспийского моря, между Астраханью и рекою Куром, народах и землях и о их состоянии в 1728 г. - Соч. и перев., 1760, июль, с.3-48; август, с.99-140; сентябрь, с.195-232; октябрь, с.291-308.
Гербильон И.Ф. (Gerbillon I.F.)
30. Описание и известие о Великой Татарии. - Календ. или Месяц. на 1744 г. [17 с.]; на 1745 г. [14 с.]; на 1746 г. [14 с.]; на 1747 г. [8 с.].
То же. - Собр. соч., выбр. из Месяц., ч.1, 1785, с.227-301.
Герман К.Ф. (Herrmann K.-Th.)
31. Краткое описание Тобольского наместничества. - Месяц. ист. и геогр. на 1786 г., с.45-102.
Упоминаются татары и другие народы Сибири.
32. Описание Таврической губернии. - Стат. журн., т.I, ч.2, 1806, с.173-242; т.II, ч.1, 1807, с.155-234.
Сведения о крымских татарах, армянах, грузинах.
Гильденштедт И.А. (Gпldenstћdt I.A.)
33. О гаванях, лежащих при Каспийском море. - Месяц. ист. и геогр. на 1777 г., [53 c.], 1 л. карт.
Сведения о населении Северного Ирана.
34. Reisen durch Russland und im Caucasischen Gebпrge. Hrsg. von P.S.Pallas. 2 Theile. St.-Pbg., 1787-1791.
[Th.I] [Reise in den Jahren 1768-1772.] 1787. XXIV, 511 S., 12 Ill., 1 Karte.
Этнографические сведения о народах Северного Кавказа и Грузии.
Th.2 [Reise in den Jahren 1773-1775.] 1791, 552 S., 14 Ill.
Этнографические материалы; прил.: Словари языков народов Кавказа (с.496-552).
35. Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа, из путешествия г-на академика И.А.Гильденштедта через Россию и по Кавказским горам в 1770, 71, 72 и 73 годах. СПб., 1809, IV, III, [2], 384 с.
Гольдерманн Ж.Б.Д. (Holdermann J.B.D.)
36. Турецкая грамматика или краткий и легчайший способ к изучению турецкого языка с собранием имян, глаголов, нужнейших к познанию речей и многих дружеских разговоров. Перев. с франц. СПб., 1776. 288, [7] с; 2 л. табл.
Грангер Т. (Granger T.)
37. Описание Грангерова путешествия чрез Египет в 1730 г. - Нов. ежем. соч., 1790, ч. 43, январь, с.54-66.
Грозье Ж. (Grosier J.)
38. Описание китайских войск и военного их порядка. (Перевод из Общего описания Китая аббата Грозьер). - Нов. ежем. соч., 1788, ч.28, октябрь, с.47-55.
Дюгальд Ж.Б. (Du Halde J.B.)
39. Известие о шелковых заводах, каким образом они учреждены в Китае, и о прочем туда принадлежащем, переведенное из дю-Галдова описания Китайского государства. С приобщением некоторых от переводчика Л.Россохина учиненных примечаний. - Ежем. соч., 1757, май, с.387-461.
Жокур Л., де (Jaucourt L., de)
40. Турция. [Статья из энциклопедии. Перев. с франц. Башилов. СПб., 1770.] 31 с.
Зуев В.Ф.
41. Исторические известия о Крыме. - Месяц. ист. на 1775 г., [48 c.].
42. Выписка из путешественных записок Василья Зуева, касающихся до полуострова Крыма. 1782 г. - Месяц. ист. и геогр. на 1783 г., с.122-169.
Сведения о крымских татарах, Крымском ханстве и его связях с Турцией.
43. Выписка из путешественных записок Василья Зуева об Азиатских областях к Черному морю прилежащих. - Собр. соч., выбр. из Месяц., ч.6, 1790, с.219-241.
Описание Мингрелии, Имеретии и других частей Грузии.
Карон Ф. (Caron F.)
44. Последование странствования Генрика Гагенара в Восточную Индию. Перев. И.Горлицкого. СПб., 1734, ч.3, с.1-166.
Кёлер Е.Е. (KЬhler H.)
45. Lettre sur plusieurs mСdailles de la Sarmatie d'Europe et de la Cherson¤se Taurique, adressСe в l'AcadСmie ImpСriale des Sciences de St.-PСtersbourg par un de ses correspondans. - N. Acta, t.XIV, 1797-1798 (1805), Hist., p.99-130, 1 pl.
46. Du chateau royal du Bosphore et de la ville de Gargaza dans la Cherson¤se Taurique. - MСm., V SСr., t.IX, 1824, p.649-692.
Клапрот Ю. (Klaproth J.)
47. Babur Nahmeh oder... Buch des Raths, tпrkisch verfasst von der Majestћt, des Kaisers BВbur des Siegreichen, der friedlich in der Erde ruhe. - Archiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.101-110.
48. Historische Fragmente пber Awa und Pegu, nebst einem WЬrterverzeichnisse der Bomanischen Sprache. - Arhiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.119-150.
Сведения по истории стран Юго-Восточной Азии. Краткий очерк бирманского языка.
49. Kaukasische Sprachen. - Archiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.9-75.
Сравнительный анализ диалектов лезгинского языка.
50. Paralelle der vorzпglichsten Schriftarten Asiens mit dem deutschen Alphabet. - Archiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.1-8.
51. Sprachproben von Li(u-kieu. - Archiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.151-158.
Рюкюский диалект японского языка.
52. (ber den Ursprung der Aghuanen. - Archiv fпr asiat. Litteratur, Bd I, 1810, S.76-100. Прил.: Aghuanisches Vocabularium, mit dem persischen und anderen medischen Dialecten verglichen, S.92-100.
Крашенинников С.П.
53. Описание земли Камчатки. Т.I-II. СПб., 1755.
Т.I, ч.1-2. [22], 438 с., 13 л. илл. и карт.
Ч.1. О Камчатке и о странах, которые в соседстве с нею находятся. Ч.2. О выгоде и недостатках Земли Камчатской. Т.II, ч.3-4. [4], 319 с., 12 л. илл.
Ч.3. О камчатских народах.
Ч.4. О покорении Камчатки, о бывших в разные времена бунтах, изменах и о нынешнем состоянии тамошних российских острогов.
Круг Ф.И. (Krug J.-Ph.)
54. Kritischer Versuch zur Aufklћrung der Byzantischen Chronologie, mit besonderer Rпcksicht auf die frпhere Geschichte Russlands. St.-Pbg., 1810. XVI, 328 S.
Сопоставление хронологических данных по истории Византии и стран Востока.
Лангле дю Френуа Н. (Lenglet-Dufresnoy N.)
55. Основания в истории к обучению юношества, разделенные на года и уроки. СПб., 1766-1767.
Год 1. [Ч.1]. 1766. [6], 353 с., 2 л. табл.
Египет, Ассирия, Мидия, Персия.
Леонтьев А.Л.
56. Депей китаец. Перев. с кит. на росс. яз. А.Леонтиевым. СПб., 1771. 50 с.
57. Китайские мысли. Перев. с манж. на росс. яз. А.Леонтьев. СПб., 1772. [4], 207 с.
58. Ге янь, то есть умные речи. Перев. с кит. на росс. яз. Л[еонтиев]. СПб., 1776. 112 с.
59. Уведомление о бывшей с 1677 до 1689 года войне у китайцев с зенгорцами. Выписал из Китайской истории секретарь Леонтиев. СПб., 1777. [8], 103 с.
60. Китайские поучения, изданные от хана Юнджена для воинов и простого народа во 2-ом году царствования его. Перев. с кит. на росс. яз. А.Леонтиев. 1778. [2], 62 с.
61. Китайское уложение. Перев. сокращ. с манж. на росс. яз. А.Леонтиев. Ч.1-2. СПб., 1778-1779.
Ч.1. 1778. 15, 290 с.
Ч.2. 1779. 16, 238 с., 1 л. табл.
62. Кратчайшее описание городам, доходам и протчему Китайского государства, а притом и всем государствам, королевствам и княжествам, кои китайцам сведомы, выбранное из Китайской государственной географии, коя напечатана в Пекине на китайском языке при нынешнем хане Кян-Луне. СПб., 1778. 332 с.
63. Букварь китайской, состоящий из двух китайских книжек, служит у китайцев для начального обучения малолетних детей основанием. Писан на стихах и содержит в себе много китайских пословиц. Перев. с кит. и манж. на росс. яз. прозою Алексей Леонтиев. СПб., 1779. 49 с.
64. Сы Шу Геи, то есть четыре книги с толкованиями. Кн.I. филозофа Конфуциуса. [Да Хио, то есть Учение великое.] Перев. с кит. и манж. на росс. яз. А.Леонтьева. СПб., 1780.
65. Тайцинь гурунь и Ухери коли, то есть все законы и установления Китайского (а ныне Манжурского) правительства. Перев. с манж. на росс. яз. А.Леонтьев. Т.1-3. СПб., 1781-1783.
66. Джун Юн, то есть закон непреложный. Из преданий китайского философа Кун Дзы. Кн.2. Перев. с кит. и манж. на русск. яз. [А.Леонтьев]. СПб., 1784.
67. Обстоятельное описание происхождения и состояния маньджурского народа и войска, в осьми знаменах состоящего. Т.1-17. СПб., 1784. [Перев. Л.К.Россохина (т.1-3, 6-8) и А.Л.Леонтьева (т.4-5, 9-16).]
Лерхе И.Я. (Lerkhe I.Ya.)
68. Выписка из путешествия Иоанна Лерха, продолжавшегося от 1733 по 1735 год из Москвы до Астрахани, а оттуда по странам, лежащим на западном берегу Каспийского моря. - Нов. ежем. соч., 1790, ч.43, январь, с.3-53; ч.44, февраль, с.69-97; март, с.66-100.
69. Известие о втором путешествии доктора и коллежского советника Иоанна Лерха в Персию от 1745 до 1747 г. - Нов. ежем. соч., 1790, ч.48, июнь, с.52-102; ч.50, август, с.44-96; ч.52, октябрь, с.44-66; ч.53, ноябрь, с.20-47; ч.54, декабрь, с.73-95.
Марсильи Л.Ф. (Marsigli L.-F.)
70. Военное состояние Оттоманския империи с ея приращением и упадком. Ч.1-2. СПб., 1737.
Ч.1. 100 с., 4 л. илл. с объясн.
Ч.2. 155 с., 40 л. илл. с объясн.
Миллер Г.Ф. (Mпller G.-F.)
71. Chinesische Gesandten-Ceremonielle am Kaiserl. Russischen Hofe zu Moscau und St.-Petersbourg. In denen Jahren 1731 und 1732. - Samml. Russ. Geschichte, Bd I, l. St., 1732, S.34-74.
72. Alte Asowische und Krimische Begebenheiten. - Samml. Russ. Geschichte, Bd II, 1.-3. St., 1736 (1737), S.36-255.
То же, на русск. яз.: Древние азовские и крымские происшествия, из собрания, касающегося до Российской истории. [Перев. В.Муратова и П.Кедрина]. - Нов. ежем. соч., ч.78, 1792, декабрь, с.65-89; ч.81, [1793], март, с.17-25; ч.82, апрель с.45-64; ч.83, май, с.4-16; ч.84, июнь, с.71-79; ч.85, июль, с.10-18; ч.87, сентябрь, с.19-30; ч.89, ноябрь, с.3-32; 1795, ч.108, июнь, с.37-56; ч.109, июль, с.74-101; ч.112, октябрь, с.36-65; ч.113, ноябрь, с.53-79; ч.114, декабрь, с.60-78.
73. De scriptis tanguticis in Sibiria repertis commentatio. - Comment., t.X, 1738 (1747), p.420-468, 9 pl.
74. Описание Сибирского царства и всех происшедших в нем дел, от начала, а особливо от покорения его Российской державе, по сии времена. [Перев. В.Лебедев и И.Голубцов.] Кн.1. СПб., 1750. [16], 457, [33] c. (Кн. 2 не вышла в свет).
75. О первых российских путешествиях и посольствах в Китай. - Ежем. соч., 1755, июль, с.17-62.
О русско-китайских сношениях с 1608 по 1657 г.
То же, на нем. яз.
76. Изъяснение сумнительств, находящихся при постановлении границ между Российским и китайским государствами 7197 (1689) года. - Ежем. соч., 1757, апрель, с.305-321.
77. История о странах, при реке Амуре лежащих, когда оные состояли под Российским владением. - Ежем. соч., 1757, июль, с.3-39; август, с.99-130; сентябрь, с.195-227; октябрь, с.291-328.
То же, на нем. яз.
78. Nachrichten von Seereisen, und zur See gemachten Entdeckungen, die von Russland aus lћngst den Kпsten des Eismeeres und auf dem Ostlichen Weltmeere gegen Japon und Amerika geschehen sind. - Samml. Russ. Geschichte, Bd III, 1.-3. St., 1758, S.1-304.
То же, на русск. яз.: Описание морских путешествий по Ледовитому и по Восточному морю с Российской стороны учиненных. - Соч. и перев., 1758, январь-июнь, стр. 3-27, 99-120, 199-218, 299-334, 403-426; июль-декабрь, стр. 9-34, 107-140, 211-250, 333-362, 425-456.
79. Nachricht von dreyen im Gebiete der Stadt Casan, wohnhaften heidnischen VЬlkern, den Tscheremissen, Tschuwaschen und Wotjaken. - Samml. Russ. Geschichte, Bd III, 4. St., 1759, S.305-412; Vocabularium harmonicum (S.382-409).
То же, на русск. яз.: Описание живущих в Казанской губернии языческих народов, яко-то черемис, чуваш и вотяков, с показанием их жительства, политического учреждения, телесных и душевных дарований, какое платье носят, от чего и чем питаются, о их торгах и промыслах, каким языком говорят, о художествах и науках, о естественном и вымышленном их языческом законе, також о всех употребительных у них обрядах, нравах и обычаях; с приложением многочисленных слов на семи разных языках, как то: на казанско-татарском, черемисском, чувашском, вотяцком, мордовском, пермском и зырянском, и приобщенным переводом Господней молитвы Отче Наш на черемисском и чувашском языках.
Сочиненное по возвращении из Камчатской экспедиции 1743 г. СПб., 1791. [8], 101 с. с илл.
О том же (сокращенно). - Нов. ежем. соч., 1791, ч.56, февраль, с.11-52; ч.57, март, с.16-57.
80. Nachricht von dem Gold-Sande in der Bucharey, von denen deshalb unternommenen Reisen und von Erbauung der am Flusse Irtisch gelegenen Festungen Omskaia, Schelesenskaia, Jamyschewskaia, Semipalatnaia und Ustkamenogorskaja. - Samml. Russ. Geschichte, Bd IV, 3. St., 1760, S.183-274.
То же, на русск. яз.: Известие о песошном золоте в Бухарии, о чиненных для оного отправлениях и строении крепостей при реке Иртыше, которым имяна: Омская, Железенская, Ямышевская, Семипалатная и Усть-каменогорская. - Соч. и перев., 1760, январь, с.3-55; февраль, с.103-142.
81. Известия о ландкартах, касающихся до Российского государства с пограничными землями, также и о морских картах тех морей, кои с Россиею граничат. - Соч. и перев., 1761, ноябрь, с.387-448; декабрь, с.483-527.
То же, на нем. яз.
82. Sibirische Geschichte. - Samml. Russ. Geschichte, Bd VI, 1761-1762, 2.-5. St., S.109-566 (Buch 1-5); Bd VIII, 1.-5. St., 1763, S.1-458 (Buch 6-10).
83. Краткий перечень сибирской истории. - Ежем. соч. и изв., 1763, октябрь, с.354-368; 1764, январь, с.3-43; февраль, с.99-135; март, с.195-237; апрель, с.291-324; май, с.387-418; июнь, с.483-528.
84. Изъяснение о некоторых древностях, в могилах найденных. - Ежем. соч. и изв., 1764, декабрь, с.483-515.
Историко-этнографические данные о народах Сибири и Средней Азии.
85. Описание путешествия, коим ездили китайские посланники в Россию, бывшие в 1714 году у калмыцкого хана Аюки на Волге. Перев. с кит. яз. Л.Рассохина. С примеч. Г.Ф.Миллера. - Ежем. соч. и изв., 1764, июль, с.3-48; август, с.99-150; сентябрь, с.195-234; октябрь, с.291-353; ноябрь, с.414-440.
86. О народах, издревле в России обитавших. С нем. на росс. яз. перев. И.Долинским. СПб., 1773. [6], 132 с.
д'Оссон К. (d'Ohsson C.)
87. Полная картина Оттоманской империи, в двух частях. Первая - замыкает в себе законоположение магометанства; другая - историю Оттоманския империи. Т.1. Переложен с франц. на росс. яз. М.Веревкиным. СПб., 1795. [6], LVII, 429, 20 л. илл.
Паллас П.С. (Pallas P.-S.)
88. Summlungen historischer Nachrichten пber die mongolischen VЬlkerschaften. Th. 1-2. St.-Pbg., 1776-1801.
Th. 1. Sammlungen zur politischen, physikalischen und moralischen Geschichte der mongolischen Volkerschaften. 1776, XIV. 232 S., 11 ill., Taf.
Th. 2. Sammlungen пber den GЬtzendienst, die Geistlichkeit, Tempel und aberglћubische Gebrћuche der mongolischen VЬlkerschaften; hauptsћchlich die aus dem Tybet abstammende Fabellehre und damit verknпpfte Hierarchie. 1801. 438, [2], X S., 23 ill.
89. Известия о королевстве Тибетском, собранные большею частью от монгольцов, живущих в окружностях Селенгинска. - Мес. ист. и геогр. на 1782 г., с.105-137.
Пестерев Е.
90. Примечания о прикосновенных около Китайской границы жителях, как Российских ясашных татарах, так и китайских мунгалах и соиотах, деланные Егором Пестеревым с 1772 по 1781 г., в бытность его под названием пограничного комиссара при сочинении карты и при отыскании пришедших в неизвестность трактованных пограничных знаков и самой пограничной между Российскою империею и Китайским государством черты, лежащей от Иркутской губернии чрез Красноярской уезд, до бывшего Зенгорского владения. - Нов. ежем. соч., 1793, ч.79, январь, с.59-82; ч.80, февраль, с.35-73; ч.81, март, с.31-55; ч.82, апрель, с.7-28.
Рико П. (Rycaut P.)
91. Монархия турецкая, описанная чрез Рикота, бывшего аглинского секретаря посольства при Оттоманской Порте. Перев. с польск. на росс. яз. СПб., 1741. 278 с., 2 л. илл.
Роллен Ш. (Rollin Ch.)
92. Древняя история о египтянах, о карфагенянах, об ассириянах, о вавилонянах, о мидянах, персах, о македонянах и о греках. С франц. перев. В.Тредьяковский. Т..I-X. СПб., 1749-1762.
Т. I. 1749. L., 342 с., 9 л. карт.
Т. II. 1751. 346 с., 11 л. карт.
Т. III. 1752. 428 с.
Т. IV. 1753. 335 с., 1 л. карт.
Т. V. 1760. 370 с.
Т. VI. 1760. 412 с.
Т. VII. 1760. 367 с.
Т. VIII. 1761. 398 с.
Т. IX. 1761. 342 с.
Т. X. 1762. 561 с.
Рычков Н.П.
93. Дневные записки путешествия капитана Николая Рычкова в Киргиз-Кайсацкой степи, 1771 г. СПб., 1772. 104 с.
Рычков П.И.
94. История Оренбургская, по учреждении Оренбургской губернии. - Соч. и перев., 1759, январь, с.3-50; февраль, с.103-148; март, с.203-234; апрель, с.303-348; май, с.399-456; июнь, с.495-514; июль, с.3-36; август, с.99-135; октябрь, с.295-336; ноябрь, с.391-418.
95. Топография Оренбургской губернии. (В 2-х частях). - Соч. и перев., 1762, январь, с.3-70; февраль, с.99-260; март, с.295-366; апрель, с.401-453; май, с.497-557; июнь, с.593-618; июль, с.3-60; август, с.99-139; сентябрь, с.195-250; октябрь, с.291-327; ноябрь, с.387-435.
96. Опыт Казанской истории древних и средних времян. СПб., 1767, 196 с.
О волжских булгарах, Золотой орде и Казанском царстве. Реестр - 36 с.
Савари К.Э. (Savary C.-E.)
97. Описание египетских бань. (Из писем г. Савари. Перев. с англ. И.Л.). - Нов. ежем. соч., 1790, ч.53, ноябрь, с.10-19.
98. Примечания о браке, употребляемом между египтянами. (Из писем о Египте, т.III, с.45-53. Перев. с франц. И.Сидоровский). - Нов. ежем. соч., 1792, ч.73, июль, с.72-82.
Севастьянов А.
99. О японской бумаге. - Техн. журн., т.III, ч.1, 1806, с.163-170.
100. О японском лаке. - Техн. журн., т.III, ч.1, 1806, с.170-172.
Соймонов Ф.И.
101. Auszug aus dem Tage-Buche des ehemahligen Schif-Hauptmanns und jetzigen Geheimen Raths und Gouverneurs von Siberien, Herrn Feodor Iwanowitsch Soimonov, von seiner Schiffahrt auf der Caspischen See. - Samml. Russ. Geschichte, Bd VII, 3.-4. St., 1762, S. 155-342; 5.-6. St., 1763, S.343-530.
То же, на русск. яз: Описание Каспийского моря и чиненных на оном Российских завоеваний, яко часть истории Петра Великого... - Ежем. соч. и изв., 1763, январь, с.7-35; февраль, с.99-123; март, с.195-246; апрель, с.291-320; май, с.387-432; июнь, с.483-506; июль, с.3-35; август, с.99-119; сентябрь, с.195-233; октябрь, с.291-334; ноябрь, с.387-400.
Соннерат П. (Sonnerat P.)
102. Выписка из путешествия г. Соннерата в Восточную Индию. - Нов. ежем. соч., 1788, ч.24, июнь, с.34-68; ч.25, июль, с.3-23.
Стафенгаген И.И.
103. Краткое руководство к древней географии с изъяснением нынешнего состояния известных в древние времена земель. Собрано из разных авторов. СПб., 1753. 392 с., 28 карт. [Кн.2 - Азия; кн.3 - Африка.]
Стюарт
104. Новейшее и достоверное описание Тибетского государства, доселе европейцами столь мало известного, но столь часто ими упоминаемого, о Далай Ламе, его поклонниках и пр., сообщенное в 1777 году г. Стуартом в письме к Лондонскому королевскому ученому обществу, а от оного изданное во 2-м томе Транзакций на 1778 год. Перев. с англ. П.Богданович. - Акад. изв., ч.I, 1779, март, с.257-280; апрель, с.379-393.
Татаринов
105. Описание Курильских островов. (Извлечение). - Месяц. ист. и геогр. на 1785 г., с.73-114.
Тилезиус В.Г. (Tilesius von Tilenau W.G.)
106. Известие о естественном и политическом состоянии острова Нукаиву, никем еще не описанного, на котором путешествователи около света еще не были, из числа тех островов Южного моря, которые адмирал Менданна, в честь маркизу Мендозе, назвал Маркизскими. - Техн. журн., т.III, ч.4, 1806, с.89-109.
Тунберг К.-П. (Thunberg K.-P.)
107. Подлинные известия о японцах, читанные в Шведской Академии. Перев. В.Зуев. - Нов. ежем. соч., 1787, ч.17, ноябрь, с.32-55.
Унковский И.
108. Auszug aus dem Reise-Journal des Herrn Oberkriegs-Commissarii Johann Unkowski von der Calmпckey. Betreffend einige besondere Traditiones, Ceremonien und Gewohnheiten. - Samml. Russ. Geschichte. Bd I, 2. St., 1733, S.141-153.
109. Neueste Historie der Oestlichen Calmпckey, besonders von der Regierung der zwey letztern Contaischen, des Baschtuhans und des Erdeni Zuructu. - Samml. Russ. Geschichte, Bd I, 2. St., 1733, S.123-140.
Фальк И.П. (Falk I.P.)
110. Beitrћge zur topographischen Kenntniss des Russischen Reichs. Bd I-III. Hrsg. von I.G.Georgi. St.-Pbg., 1785-1786.
Bd I. Welcher die Geschichte seiner Reise von den Jahren 1768 bis 1773 und Beitrћge zur physikalischen und politischen Erdbeschreibung etc. enthћlt. 1785. [8], XII, 402 S., 5 Taf., 2 Kart. Прил.: Ch.Bardanes. Tagebuch пber seine Reise in der Kirgisischen Steppe mit des Herrn Professor Falks Beitrћgen zur Kenntniss der Kirgisischen und Soongorischen Steppe, der Bucharey und China (S.357-402).
Bd II. Welcher Beitrћge zur Mineral- und Pflanzengeschichte enthћlt. 1786. VI, 282 S., 17 Taf.
Bd III. Welcher Beitrћge zur Thierkenntniss und VЬlkerbeschreibung enthћlt. 1786. S.283-584, XXXV, 22 Taf. [6 Abth. Welche Beitrћge zur Kenntniss der Nazionen Russlands enthћlt (S.451-584); Register пber alle drei Bћnde (S.I-XXXV).
Описание восточных народов России.
То же, на русск. яз.: Записки путешествия академика Фалька. СПб., 1824-1825. (Полное собр. учен. пут., т.VI, VII).
Фишер И.Э. (Fischer I.-E.)
111. О народе и имени татарском, также о древних могольцах и их языке. - Ежем. соч., 1755, май, с.455-484.
112. Рассуждение о разных именах Китайского государства и о ханских титулах. - Ежем. соч., 1756, октябрь, с.311-327.
113. Sibirische Geschichte von der Entdeckung Sibiriens bis auf die Eroberung dieses Lands durch die russischen Waffe in den Versammlungen der Akademie der Wissenschaften vorgelesen. Th. 1-2. St.-Pbg., 1768.
Th. 1. Buch 1-3. [16]. 536 S., 2 Kart.
Th. 2. Buch 4-5, Register. S.537-861, [189 S.].
То же, на русск. яз.: Сибирская история, с самого открытия Сибири до завоевания сей земли российским оружием. [Перев. на русск. яз. И.Голувцев.] СПб., 1774, 631 с., 2 л. карт. Материалы по этнографии народов Сибири.
Чемберс В. (Chambers W.)
114. О китайских садах. Перевод из книги, содержащей в себе описание китайских строений, домашних их уборов, одеяний, махин и инструментов. СПб., 1771. 19 с.
Шнитшер И.Х. (Schnitscher I.Ch.)
115. Nachricht von den Ajпckischen Calmпcken. Aus dem Schwedischen пbers. [von Ch.F.VЬlkner]. - Samml. Russ. Geschichte, Bd IV, 4. St., 1760, S.275-364.
Шобер Г. (Schober G.)
116. Auszug aus D.Gottlob Schobers bisher noch ungedrпcktem Werke: Memorabilia Russico-Asiatica. - Samml. Russ. Geschichte, Bd VII, 1.-2. St., 1762, S.1-154: Anmerkungen [bei I.Lerche - S.531-546].
Штелин Я.Я. (Stћhlin J.)
117. О женидьбах и свадебных употреблениях древних евреев, греков, римлян и немцов. - Прим. на Ведом., 1739, декабрь, ч.97-100, с.385-400.
Свадебные обряды в древней Иудее.
118. Краткое географическое описание княжества Молдавского и лежащих между Черным и Каспийским морями земель и народов, с ландкартою сих земель. - Месяц. геогр. на 1770 г., [40 c.], 1 л. карт.
119. О Черкаской или Кабардинской земле. - Месяц. геогр. на 1772 г., [66 c.], 1 л. карт.
Этнографические сведения о народах Северного Кавказа.
120. Краткое известие о новоизобретенном северном архипелаге. - Месяц. геогр. на 1774 г., [32 c.], 1 л. карт.
Сведения этнографического характера о населении Курильских островов.
Штриттер И. (Stritter J.-G.)
121. Известия византийских историков, объясняющие Российскую историю древних времен и переселения народов. Перев. с латинск. яз. В.Светов, Ч.1-4. СПб., 1770-1775.
Ч.1. О славянах. 1770. [34], 128 с., 1 л. табл.
Ч.2. О готфах, вандалах, гепидах, ерулах, уннах и о аварах. 1771. [25], 139 с., 2 табл.
Ч.3. О россах и варягах. 1774. XIX, 226 с.
Ч.4. О волгарах, влахах, хазарах, команах, уцах, печенегах, венграх и о татарах. 1775. XVII, 308, [3] с.
122. История о взятии города Казани при царе Иване Васильевиче и о разорении Казанского царства. - Месяц. ист. на 1773 г., 33 с.
123. Историческое и географическое описание города Пекина. - Мес. истор. и геогр. на 1781 г., с.151-187.
* * *
124. Географические и исторические известия о новой пограничной линии Российской империи, проведенной между рекою Тереком и Азовским морем. - Месяц. ист. и геогр. на 1779 г., с.127-177, 1 л. карт.
Сведения о народах, живущих возле новой границы.
125. Географо-физическое известие об Ишимской линии. Месяц. ист. и геогр. на 1786 г., с.47.
Сведения этнографического характера о киргизах.
126. Дневные записки караванному пути чрез Наунскую дорогу от Цурухайту до Пекине. 1736 г. - Акад. изв., 1781, ч.7, апрель, с.466-505; ч.8, май, с.602-631, 1 л. план [г.Пекина].
127. Достопамятности славных караванов, идущих в Мекку, с некоторыми обстоятельствами городов Мекки и Медины. - Собр. соч. выбр. из Месяц., ч.7, 1791, с.276-285.
Сведения по истории и географии Аравийского полуострова.
128. Еврейский месяцеслов. (Перев. из Калметова библейского словаря И.Красовским). - Нов. ежем. соч., 1794, ч.95, май, с.46-64.
129. Замечания касательно торговли c бухарцами. - Стат. журн., т.II, ч.2, 1808, с.313-327.
О торговых путях через Бухару в Китай и Индию.
130. Известие о житии турецкого султана Махомета Пятого. - Ежем. соч., 1755, апрель, с.367-382.
131. Известия о Бухарии. - Месяц. ист. и геогр. на 1779 г., с.113-126.
132. Известия о северном морском ходе россиян из устей некоторых рек, впадающих в Ледяное море, для проведывания восточных стран. - Прим. на Ведом., 1742, июнь-июль, ч.50-60, с.197-240.
Описание экспедиций XVIII в.
133. Изъяснение о способах к произведению российской комерции из Оренбурга с Бухарскою, а из оной и с Индейскими областьми. - Ежем. соч. и изв., 1763, ноябрь, с.401-408.
134. [Исторические сведения о киргизах]. - Прим. на Ведом., 1734, апрель, ч.28, 29, с.111-118.
135. Историческое и географическое описание города Пондишери. (Перев. из "Ганноверских сочинений, к пользе и увеселению служащих", 1761 г., лист 32). - Соч. и перев., 1761, сентябрь, с.262-277; октябрь, с.353-373.
136. История о Казанском царстве неизвестного сочинителя XVI столетия по двум старинным спискам. СПб., 1791. [5], X, 263 с.
137. [Китайская история]. - Прим. на Ведом., 1731, февраль-март, ч.13-18, с.49-72.
Сведения по династической истории Китая в связи с китайским посольством в Москве 1731 г.
138. Ал-Коран Магомедов, переведенный с арабского языка на английский, с приобщением к каждой главе на все темные места изъяснительных и исторических примечаний, выбранных из самых достовернейших историков и арабских толкователей ал-Корана Георгием Сейлем, и с присовокуплением обстоятельного и подробного описания жизни лжепророка Магомеда, сочиненного славным доктором Придо. С англ. на росс. перев. А.Колмаков. Иждивением В.Сопикова, ч.1-2. СПб., 1792.
139. Краткое руководство к географии. В пользу учащегося при гимназии юношества. СПб., 1742. 66 с. (XIV. Ландкарта о Азии. XV. Ландкарта о Африке, с.55-63).
140. Начертание общего топографического и физического описания Российской империи, предпринятого имп. Санктпетербурскою Академиею наук. СПб., 1778. 50 с.
Вторая главная часть или общее историческое описание Российского государства. Отдел 2-й. Особенные перемены, случившиеся с подвластными России народами. V-XV, с.15-21. Перечень народов, населяющих Российскую империю.
141. Нечто о японской статистике. - Стат. журн., т.1, 1806, ч.2, с.243-255, 1 л. илл.
Этнографические и исторические сведения о Японии.
142. О башкирском народе и его жилищах. - Прим. на Ведом., 1734, апрель, ч.30-31, с.119-126.
143. О гишпанской крепости Цеите [Сеуте], войском короля марокского осажденной. - Прим. на Ведом., 1732, декабрь, ч.97-99, с.429-440.
Исторические данные о войнах испанцев с марокканцами в XVII-XVIII вв.
144. [О завоеваниях Португалии в Восточной Африке]. - Прим. на Ведом., 1729, июнь, ч.51, с.201-203.
145. О калмыцком народе, кочующем в прежде бывшей Астраханской губернии. - Месяц. ист. и геогр. на 1788 г., с.53-85.
146. О китайских мандаринах. (Перев. с нем. яз. Н.Дементьев). - Нов. ежем. соч., ч.39, 1789, сентябрь, с.100-106.
147. [О китайском посольстве, ожидаемом в Москве зимой 1730 г.]. - Прим. на Ведом., 1730, июнь, ч.49, с.195-196.
Состав посольства, краткие сведения по истории Китая.
148. О королевстве Персидском, при случае учинившейся в оном новой великой перемены. (Географическое описание Персии). - Прим. на Ведом., 1733, январь, ч.3-9, с.9-36.
149. О морских разбойнических республиках при африканских берегах, а особливо о Алгире. - Прим. на Ведом., 1734, декабрь, ч.101-102, с.405-410.
Алжир, Триполи, Тунис.
150. О мумиях. (Гермбштедта Бюллетень, том.II, часть.2, с.124. Перев. П.Петров). - Техн. журн., т.X, ч.4, 1813, с.37-44.
151. [О мумиях из Египта]. - Прим. на Ведом., 1729, март, ч.23-25, с.89-100.
Способы бальзамирования, происхождение слова "мумия".
152. О нынешнем состоянии города Астрахани. - Месяц. ист. и геогр. на 1785 г., с.1-32.
Этнографические сведения о населении Астрахани.
153. О первом путешествии русских вокруг света. - Стат. журн., т.I, ч.1, 1806, с.281-289.
Путешествие Крузенштерна в 1803-1806 гг. О посещении Японии, с.285-286.
154. [О перевороте в Константинополе в 1730-1731 г.]. - Прим. на Ведом., 1731, июнь, ч.45-46, с.185-192.
155. О покорении Сибири Российской державе. - Месяц. ист. на 1774 г. [39 с.].
Исторические сведения о народах Сибири.
156. О происхождении молдавцев, о их языке, знатнейших приключениях, вере, нравах и поведениях. - Месяц. геогр. на 1773 г. [46 с.].
О турецких элементах в языке и быте молдаван. Сведения о цыганах в Молдавии.
157. [О происхождении слова "мамонт"]. - Прим. на Ведом., 1730, октябрь, ч.83, с.333-336; ноябрь, ч.90, с.361-364.
Гипотеза об арабском происхождении слова "мамонт" со ссылками на исторические источники. Извлеч. из статьи "О костях, которые из земли выкапываются...".
158. О требованиях гишпанския короны на чужия земли. - Прим. на Ведом., 1732, май, ч.42, с.193-196.
Краткие сведения о Тунисе, Мавритании, Триполи и других районах Северной Африки.
159. О турецкой земле и о турках. - Прим. на Ведом., 1739, март, ч.21-26, с.81-104.
160. О чае. - Прим. на Ведом., 1732, май, ч.35-38, с.165-180.
О разведении и употреблении чая в Китае, Японии и других странах Дальнего Востока.
161. Об остатках города Пальмиры. - Ежем. соч., 1755, январь, с.26-36.
Извлечение из книги "The Ruins of Palmira, other wife Tedmor in the defart". London, 1753.
162. Об употреблении некоторых кушаний у чужеземных народов... - Соч. и перев., 1759, сентябрь, с.259-270.
В числе других приведены сведения о восточных блюдах.
163. Обряды китайцев во время их пиршеств. [Перев. с нем. из Веймар. и Лейпциг. календаря Т.Цалабан]. - Нов. ежем. соч., 1790, ч.43, январь, с.77-91.
164. [Описание Алжира]. - Прим. на Ведом., 1730, август, ч.64-65, с.255-262.
165. [Описание города Транквебара в Индии]. - Прим. на Ведом., 1734, январь, ч.2, с.5-8; ч.3, с.9-12.
166. Описание Кавказа, с кратким историческим и статистическим описанием Грузии. Перев. с франц. Я.Лангена. СПб., 1805. [5], 72 с.
167. Описание Кубани. - Месяц. ист. и геогр. на 1791 г., с.1-40.
Этнографические сведения о народах Северного Кавказа.
168. Описание купечества в Китае. (Из нового "Общего Магазина аглинского" февраля месяца 1755 году). - Соч. и перев., 1761, март, с.255-260.
169. Описание лежащих на реке Амуре областей в том их положении, когда оне находились под Российскою державою. - Нов. ежем. соч., 1796, ч.115, январь, с.68-80; ч.116, февраль, с.53-72; ч.117, март, с.39-66; ч.118, апрель, с.28-42; ч.119, май, с.56-73; ч.120, июнь, с.48-54; ч.121, июль, с.3-17.
170. Описание о происшедшей перемене в Константинополе. - Ежем. соч., 1755, февраль, с.162-175.
Сообщение о смерти турецкого султана Мухаммеда V и его биография. Восшествие на престол его брата - Османа III.
171. Описание Средней орды Киргиз-Кайсаков, с касающимися до сего народа, також и прилежащих к Российской границе, по части Колыванской и Тобольской губерний, крепостей дополнениями. - Нов. ежем. соч., [1795], ч.110, август, с.65-91; ч.111, сентябрь, с.20-45; ч.112, октябрь, с.17-35; ч.113, ноябрь, с.27-44; ч.114, декабрь, с.79-85; [1796], ч.115, январь, с.53-67; ч.116, февраль, с.73-89; ч.117, март, с.73-89; ч.118, апрель, с.61-77.
172. Описание чиноположения об освящении земледелия, производимого в Китае императором и государственными чинами. - Акад. изв., ч.2, 1779, июль, с.267-274.
173. Опыт раввинской мудрости. (Перев. с нем. яз. П.Лепехин). - Нов. ежем. соч., 1795, ч.106, апрель, с.46-54.
174. Отправляющийся ежегодно в Мекку караван от аравитянских бунтовщиков ограблен. - Прим. к Ведом., 1729, сентябрь, ч.71-73, с.283-294.
Краткие исторические и этнографические сведения об Аравии.
175. Послание Тамерланово к детям его, почерпнутое из гражданских и военных его узаконений. - Акад. изв., ч.5, 1780, июль, с.377-384.
176. [Сведения из истории Турции, с описанием придворных должностей и церемоний (в связи со свержением в 1730 г. султана Ахмета III)]. - Прим. на Ведом., 1730, декабрь, ч.98-101, с.393-408.
177. Статьи из Енциклопедии, принадлежащие к Турции. Т.I-II. Перев. С.Башилов. СПб., 1769.
Т.I. Содержащий статьи светские, то есть придворные, военные и гражданские. 186 с.
Т.II. Содержащий статьи духовные. 172 с.
178. Та-Гио или великая наука. - Акад. изв., ч.2, 1779, май, с.59-101. [Перев. с франц. яз. конфуцианского сочинения.].
179. Хронологическое показание важнейших приключений во время столь благополучно происходившей с российской стороны против Оттоманской Порты последней войны, [с 1768 г.] по самое заключение в 1774 году славного мира. - Календ. или Месяц. на 1776 г., 17 с.
180. Nachricht von der Russischen Handlung nach China. - Samml. Russ. Geschichte, Bd VIII, 1763-1764, S.504-520.
181. Nachricht von einem raren Wercke betitelt: Noord- en Oost-Tartarye durch Nicolaes Witsen. - Samml. Russ. Geschichte, Bd I, 1732-1735, S.196-279. [Register... - S.222-279.]



НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО ВОСТОКОВЕДЕНИЮ (1818-1917)


Аделунг Ф.П. (Adelung F. von)
182. Ueber die ћlteren auslћndischen Karten von Russland. - Beitrћge, I. Folge, Bdch. IV, 1841, S.1-52.
Адонц Н.Г.
183. Армения. Библиография. - Виз. вр., т.XI, 1904, отд. II, 2, с.316-323.
184. Армения в эпоху Юстиниана. Политическое состояние на основе нахарарского строя. СПб., 1908. XIV, 526 с. (Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии, XI).
185. Дионисий Фракийский и армянские толкователи. Издал и исследовал Н.Адонц. Пг., 1915, 8, CXCIII, 6, 307 с. (Bibliotheca Armeno-Georgica, IV.).
186. Фауст Византийский, как историк. - Хр. Вост., т.VI, (1917-1920) 1922, вып.3, с.235-272.
Айналов Д.В.
187. Произведения абиссинской живописи, собранные д-ром Л.И.Кохановским. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.2, с.210-215.
Алексеев В.М.
188. Список китайских книг, поступивших в Азиатский музей от А.Н.Гудзенко. - Изв., V серия, т.XVII, 1902, No 4, Mus. as. Notitia II, с.072-075.
189. Результаты фонетических наблюдений над пекинским диалектом (1906-1909). - Изв., VI серия, т.IV, 1910, No 12, с.935-942.
190. Китайская поэма о поэте. Стансы Сыкун Ту (837-908). Перевод и исследование. (С приложением китайских текстов). Пг., 1916, IX, 0140, [1], 482, 4, 155 с.
Альквист А. (Ahlquist A.)
191. Aus einem Briefe des Candidaten A.Ahlquist an Herrn A.Schiefner. - Bull. hist.-phil., t. XIV, 1857, No 10, col.145-160.
Письмо из Козьмодемьянска от 6 августа 1856 г. с этнографическими сведениями о чувашах.
192. Forschungen auf dem Gebiete der ural-altaischen Sprachen. 1. Th.: Versuch einer mokscha-mordwinischen Grammatik. Nebst Texten und WЬrterverzeichniss. St.-Pbg., 1861, X [4], 214 S.
Андреев М.С.
193. -, Половцев А.А. Материалы по этнографии иранских племен Средней Азии. Ишкашим и Вахан. СПб., 1911. [6], 41 с., 6 л.илл. (Сб. МАЭ, т.1, вып.9).
Базинер Ф.И. (Basiner T.F.I.)
194. Naturwissenschaftliche Reise durch die Kirgisensteppe nach Chiwa. St.-Pbg., 1848. [3], XV, 379 S. 4 Taf., 1 Karte (Beitrћge, 1. Folge, Bdch. XV).
Бакрадзе Д.З.
195. История Грузии на основании новых изысканий. Историческое значение: а) надписей на храмах и иконах Грузии, б) приписок на ее манускриптах и в) церковных и светских ее хартий. Программа их исследования. - Зап. АН, т.XXII, кн.2, 1873, с.183-200.
196. Краткий отчет г.Бакрадзе об археологической поездке в Гурию в 1873 г. - Зап. АН, т.XXIII, кн.2, 1874, с.235-247.
197. Археологическое путешествие по Гурии и Адчаре. СПб., 1878, XIX, 370 с.; Атлас: 4 с, 4 л.илл., 1 карта.
198. Об археологической поездке, совершенной в 1879 г., по поручению Академии наук, в Чорохский бассейн, в Батум, Артвин и Артанудж. - Зап. АН, т.XXXVII, кн.1, 1880, с.47-50.
199. Статьи по истории и древностям Грузии. СПб., 1887, 38 с. (Зап. АН, т.LV, прил.1).
Банзаров Д.
200. Ueber zwei mittelasiatische Alphabete. Mit einer Nachschrift von O.BЬhtlingk. - Bull. hist.-phil., t. V, 1848, No 4, col.54-57, 1 Taf.
201. Каталог книгам и рукописям на манджурском языке, находящимся в Азиятском музее имп. Академии наук, составленный Д.Банзаровым. - Bull.hist.-phil., t.V, 1848, No 5-6, col.83-92.
202. Erklћrung einer mongolischen Inschrift auf einer im Jekaterinoslawschen Gouvernement auf den Gпtern des Herrn Barons A. von Stieglitz ausgegrabenen Silberplatte. - Bull. hist.-phil., t. V, 1848, No 9, col.129-139, 1 Taf.
Бартоломей И.А. (Bartholomaei I.)
203. Lettres de M.Bartholomaei relatives aux antiquitСs gСorgiennes; envoi de M. le colonel Khodsko: inscription d'Akhal-Kalak, par M.PСrСvalenko. - Bull. hist.-phil., t. XI, 1854, No 16-17, col.241-272; No 18-19, col.273-299, 5 pl.; t. XII, 1855, No 7-8, col.128. [Предисловие акад. Броссе].
204. Lettres sur la numismatique gСorgienne. - Bull. hist.-phil., t. XIV, 1857, No 16, col.246-256; No 17-18, col.279-286.
205. Description d'une trouvaille de 200 dirhems koufiques faite aux environs de Tiflis, en 1857. - Bull. hist.-phil., t.XV, 1858, No 10, col.145-158.
206. Lettres numismatiques et archСologiques relatives в la Transcaucasie. St.-Pbg., 1859. IX, [2], 116 p., 4 pl. [Введение М.И.Броссе, с.V-IX].
Бартольд В.В.
207. Отчет о поездке в Среднюю Азию с научною целью. 1893-1894 гг. СПб., 1897, 151 стр. (Зап., VII серия, т.I, No 4).
Изучение восточных рукописей.
208. Die historische Bedeutung der alttпrkischen Inschriften. - В кн.: W.Radloff. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. Neue Folge. St.-Pbg., 1897, S.1-36.
209. Die alttпrkischen Inschriften und die arabischen Quellen. - В кн.: W.Radloff. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. Zweite Folge. St.-Pbg., 1899, S.1-29.
210. Карл Великий и Харун ар-Рашид. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.1, с.69-94.
211. Задачи русского востоковедения в Туркестане. - Отчет АН за 1914 г., 1914, с.443-460.
212. К вопросу о франко-мусульманских отношениях. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып.3, с.263-296.
213. Отчет о командировке в Лондон. - Изв., VI серия, т.VIII, 1914, No 13, с.879-882.
Работа в Британском музее над рукописями по истории Тимура.
214. Мусульманская секта мерванитов. - Изв., VI серия, т.IX, 1915, No 7, с.643-648.
215. Греко-бактрийское государство и его распространение на северо-восток. - Изв., VI серия, т.X, 1916, No 10, с.823-828.
216. Отчет о командировке в Туркестанский край летом 1916 г. - Изв., VI серия, т.X, 1916, No 14, с.1239-1242.
217. Обзор журналов: [Записки Восточного отделения Русского археологического общества, том XXII, XXIII; "Восточный сборник. Изд. Общества русских ориенталистов", кн.II, Пг., 1916; "Протоколы заседаний и сообщения членов Закаспийского кружка любителей археологии и истории Востока", вып.2, Ашхабад, 1916]. - Мусульм. мир, год 1, 1917, вып.1, Критика и библиография, с.61-64, 67.
218. Халиф Омар II и противоречивые известия о его личности. - Хр. Вост., т.VI, (1917-1920) 1922, вып.3, с.203-234.
Беглери Г.П.
219. Заметки по топографии Константинополя. - Виз. вр., т.V, 1898, отд.I, с.618-625.
Бендалль С. (Bendall C.)
220. Cikshяsamuccaya. A compendium of buddist teaching compiled by ‡аntideva. Chiefly from earlier Mahаyаha-Sуtras. Ed. by C.Bendall. St.-Pbg., 1897-1902, VI, XLVII, 419, VI p., 1 tabl. (Bibliotheca Buddhica. I).
Бенешевич В.Н.
221. Армянский пролог о св. Борисе и Глебе. - Изв. ОРЯС, т.XIV, 1909, кн.I, с.201-236.
222. Четвероевангелие в древнем грузинском переводе. По двум рукописям (913 и 995 гг.). Издал В.Н.Бенешевич. Вып.1-2. СПб., 1909-1911.
223. Отчет о поездке за границу летом 1911 г. [на Ближний восток]. - Изв., VI серия, т.V, 1911, No 16, с.1097-1104.
224. Грузинский великий номоканон по спискам Тифлисского церковного музея. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.3, с.349-377; т.V, 1917, вып.2, с.112-127.
Бенфей Т. (Benfey Th.)
225. Nachweisung einer buddhistischen Recension und mongolischen Bearbeitung der indischen Sammlung von Erzћhlungen, welche unter dem Namen Vet(lapancavin€ati, d.i. "Die fпnfundzwanzig Erzћhlungen eines Dћmons", bekannt sind. Zugleich einige Bemerkungen пber das indische Original der zum Kreise der "Sieben weisen Meister" gehЬrigen Schriften. - Bull. hist.-phil., t. XV, 1858, No 1-3, col.1-25.
Березин И.Н.
226. Замечания о восточных словах в областном великорусском языке. - Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.1, XVI, стлб.186-192; тетр.2, XXII, стлб.323-332. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.I-II, 1853-1854.
Беридзе В.
227. Грузинский (картский) глоссарий по имерскому и рачинскому говорам. СПб., 1912. [2], VIII, 76 с. (Мат. по яфет. языкозн. VI).
Бероев Н.Л.
228. Краткое начертание правил гайканского простонародного языка, служащее дополнением руководства: "Начальные основания гайканского языка", удостоенного Демидовской премии. Составил Бероев. - Bull. hist.-phil., t. IX, 1852, No 8, col. 118-128; No 9, col. 129-133.
Бетлингк О.Н. (BЬhtlingk O.H.)
229. Ueber eine Pali-Handschrift im Asiatischen Museum der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften. - Bull. hist.-phil., t. I 1844, No 22, col.342-347.
230. Vorarbeiten zu einer ausfпhrlichen Sanskrit-Grammatic, ein Ergebniss des Studiums der indeschen Grammatiker. I.Verћnderungen, denen die aus- und anlautenden Vocale unterworfen sind. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 7, col.97-104; II.Verћnderungen, denen die aus- und anlautenden Consonanten unterworfen sind. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 8-9, col.113-139, 1pl.; III. Ueber Consonanten-Verdoppelungen. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 14-15, col.235-238.
231. Sanskrit-Chrestomathie. Zunћchst zum Gebrauch bei Vorlesungen. Hrsg. von O.BЬhtlingk, St.-Pbg., 1845. X, 451 S.
232. Ueber einige Sanskrit-Werke in der Bibliothek des Asiatischen Departements. - Bull. hist.-phil., t. II, 1845, No 22, col.339-349.
233. Ueber eine tibetische Uebersetzung des Amara-Kosha im Asiatischen Museum der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. - Bull. hist.-phil., t. III, 1846, No 14, col.209-220.
234. - und Rieu Ch. Hemak'andras Abhidh(nak'int(mani, ein systematisch angeordnetes synonimisches Lexicon. Hrsg., пbers. und mit Anmerkungen begleitet von O.BЬhtlingk und Ch. Rieu. St.-Pbg., 1847. XII, 444 S.
235. Vopadeva's Mughabodha. Hrsg. und erklћrt von O.BЬhtlingk. St.-Pbg., 1847. XIII, 466 S.
236. Die Declination im Sanskrit. - MСm., VI sСr., Sc. polit., hist., phil., t. VII, 1848, p.115-212.
237. Ein erster Versuch пber den Accent im Sanskrit. - MСm., VI sСr., t. VII, 1848, p.1-114.
238. Die Un(di-Affixe. Hrsg. und mit Anmerkungen und verschiedenen Indices versehen von O.Boethlingk. - MСm., VI sСr., t. VII, 1848, p.213-369.
239. Zur tпrkisch-tatarischen Grammatik. I. Erster Beitrag. - Bull hist.-phil., t. VI, 1849, No 19-20, col.307-318; No 21-22, col.334-342.
240. (ber die Sprache der Jakuten. Th.1-2. St.-Pbg., 1851. LIV, 397, 184 S. (Reise in den ћussersten Norden und Osten Sibiriens wћhrend der Jahre 1843 und 1844... Hrsg. von Dr. A.Th.v.Middendorff. III. Bd).
Th. 1. Einleitung. Jakutischer Text. Jakutische Grammatik. (LIV, 1-96; 97-397 S.).
Th. 2. Jakutisch-Deutsches WЬrterbuch. (S.1-184).
241. Beitrћge zur Kritik des poetischen Theils im Pa((atantra. - Bull. hist.-phil., t. VIII, 1851, No 8, col.113-126; No 9, col.129-141.
242. Bericht пber eine Bпchersendung aus Calcutta. - Bull. hist.-phil., t. VIII, 1851, No 7, col.103-110.
243. О языке якутов. Опыт исследования отдельного языка в связи с современным состоянием всеобщего языкознания. - Уч.зап. I и III отд., т.I, вып.4, 1853, с.377-446.
244. Sanskrit-WЬrterbuch. Herausgegeben von der K.Akademie der Wissenschaften, bearbeitet von O.BЬhtlingk und R.Roth. Th.1-7. St.-Pbg., 1855-1875.
Th. 1. 1855. XII S., 1142 Sp., III S.
Th. 2. 1858. [4] S., 1100 Sp., II S.
Th. 3. 1861. [4] S., 1016 Sp.
Th. 4. 1865. [6] S., 1214 Sp.
Th. 5. 1868. [4] S., 1678 Sp.
Th. 6. 1871. [2] S., 1506 Sp., [2] S.
Th. 7. 1875. [4] S., 1822 Sp.
245. Ein Paar Worte zur Frage пber das Alter der Schrift in Indien. - Bull. de l'Acad., t. I, 1860, col.347-353.
246. Bemerkungen zu Benfey's Uebersetzung des Pank'atantra. - Bull. de l'Acad., t. III, 1861, col.216-234, 251-285.
247. Indische Sprпche. Sanskrit und deutsch. Hrsg. von O.BЬhtlingk. Theil 1-3. St.-Pbg., 1863-1865.
Th. 1. 1863. X, 334 S.
Th. 2. 1864. VI, 371 S.
Th. 3. 1865. VIII, 410 S.
248. Zur Kritik und Erklћrung verschiedener indischer Werke. - Bull. de l'Acad., t. XXI, 1876, p.93-132, 200-242, col.370-409.
249. Mrkkhakatika, d. i. das irdene Wћgelchen, ein dem KЬnig ‡(draka zugeschriebenes Schauspiel. Uebers. von O.BЬhtlingk. St.-Pbg., 1877. [3], IV, 214 S.
250. Zweiter Nachtrag zu meinen Indischen Sprпchen. - Bull. de l'Acad., t. XXIII, 1877, col.401-432.
251. Sanskrit-WЬrterbuch in kпrzerer Fassung. Bearbeitet von O.BЬhtlingk. Th.1-7. St.-Pbg., 1879-1889.
Th. 1. 1879. VI, 299 S.
Th. 2. 1881. IV, 301 S.
Th. 3. 1882. IV, 265 S.
Th. 4. 1883. [2], IV, 302, S.
Th. 5. 1884. [2], II, 264 S.
Th. 6. 1886. [4], 306 S.
Th. 7. 1889. [2], II, 390 S.
252. Bemerkungen zu Ginak(rti's Kampakakath(naka. Hrsg. und пbers. von A.Weber. - Bull. de l'Acad., t. XXIX, 1884, col.273-281.
253. Brhad(raНjakopanishad in der M(dhjamdina-Recension. Hrsg. und пbers. von O.BЬhtlingk. St.-Pbg., 1889. IV, 72, 100 S.
Бичурин Н.Я. (о. Иакинф)
254. Renseignements statistiques sur la Chine. - Bull. sc., t. III, 1838, No 19, col.289-302.
Блэйк Р.П. (Blake R.P.)
255. Об отношениях евреев к правительству Восточной Римской империи в 602-34 гг. по Р.Х. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып.2, с.175-194.
Бобровников А.
256. Областные великорусские слова, заимствованные от монголов и калмыков. - Мат. для словаря русск. яз., т.1, тетр.2, XVII, стлб.193-197. (Приб., к Изв. ОРЯС, т.II, 1853).
Болленсен Ф. (Bollensen F.)
257. ... das ist Urwasi der Preis der Tapferkeit, ein Drama Kalidasa's in fпnf Akten. Hrsg., пbers. und erlћutert von Dr. F.Bollensen. St.-Pbg., 1846, XVII, 608, 88 S.
258. Beitrћge zur Erklћrung der persischen Keilinschriften. - Bull. hist.-phil., t. XV, 1858, No 13-14, col.193-201; No 15-16, col.225-240.
Болотов В.В.
259. К истории императора Ираклия. - Виз. вр., т.XIV, (1907) 1909, отд.I, с.68-124.
260. Brebion Мелития Ликопольского, как источник для исторической географии Египта. - Виз. вр., т.XV, (1908) 1909, отд.I, с.1-31.
261. Экскурс о географии Египта. - Виз. вр., т.XV, (1908) 1909, отд.I, с.32-48.
262. Об армянском церковном годе. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.3, с.267-276.
Броссе М.И. (Brosset M.-F.)
263. Analyse du roman gСorgien Amiran Daredjaniani. - Bull. sc., t. III, 1838, No 1, col.7-16.
264. ArchСographie gСorgienne. - Bull. sc., t. III, 1838, No 24, col.378-381; t. IV, 1838, No 17, col.266-272.
265. Histoire et littСrature de la GСorgie. - Rec. d. actes, 1837 (1838), p.65-178.
Речь в Общем Сque manuscrits anciens et modernes", p.118-178 (212 назв.).
266. Histoire diplomatique du patriarche armСnien de Constantinople, AvСdik. Extrait. - Bull. sc., t. IV, 1838, No 6. col.87-96.
267. Notice des manuscrits armСniens appartenant В la Biblioth¤que de l'Institut Asiatique Сtabli prСs le Minist¤re des affaires Сtrang¤res. - Bull. sc., t. III, 1838, No 2., col.21-26; 1 pl., No 3, col.36-41.
268. Notice du roman gСorgien intitulС Rousoudaniani. - Bull. sc., t. IV, 1838, No 4, col.53-62.
269. De l'Сtat religieux et politique de la GСorgie, jusqu'au XVII-e si¤cle. - Bull. sc., t. V, 1839, No 15-16, col.225-256.
270. MatСriaux pour l'histoire de GСorgie depuis le XIII-e si¤cle. (Extrait). - Bull. sc., t. V, 1839, No 7, col.100-104.
271. Catalogue de la biblioth¤que d'Edchmiadzin, publiС par M.Brosset. St.-Pbg., 1840. [4], 121 p.
Текст на русск. и франц. яз.: "Сведения об Эчмиадзине", с.1-61.
272. Explication de diverses inscriptions gСorgiennes, armСniennes et grСcques. - MСm., VI SСr., t. IV, 1840, p.315-446, 11 pl.
273. Inscriptions tumulaires gСorgiennes de Moscou et de Saint-Petersbourg, expliquСes par M.Brosset. - MСm., VI SСr., t. IV, 1840, p.461-521.
274. Monographie des monnaies armСniennes. - Bull. sc., t.VI, 1840, No 3-4, col.33-64, 2 pl.
275. Notice sur Edchmiadzin. - Bull. sc., t. VII, 1840, No 4-5, col.44-64.
276. MatСriaux pour servir в l'histoire de la GСorgie depuis l'an 1201 jusqu'en 1775. - MСm., VI SСr., t. V, livr. 3-4, 1841, p.165-315, 1 carte. (Carte gСnСrale des pays GСorgiens).
277. Note sur le village armСnien d'Acorhi et sur le couvent de St.-Jacques. - Bull. sc., t. VIII, 1841, No 3, col.41-48.
278. Notice des manuscrits gСorgiens rСcemment acquis par l'AcadСmie. - Bull. sc., t. VIII, 1841, No 20, col.305-320.
279. Projet d'une collection d'historiens armСniens indСdits. Article 1-2. - Bull. sc., t. VIII, 1841, No 12, col.177-189; t. IX, 1842, No 17, col.253-268.
280. Rapport в l'AcadСmie ImpСriale des sciences, sur la Biblioth¤que chinoise du MusСe asiatique. - Bull. sc., t. VIII, 1841, No 15, col.225-240.
281. Correspondance en grec des rois gСorgiens du Cakheth avec la Russie, pendant le XVII-e si¤cle. - Bull. sc., t. IX, 1842, No 23-24, col.349-380; t. X, 1842, No 7-8, col.112-128, 1 pl. fasc.
282. Description de quelques antiquitСs gСorgiennes. - Bull. sc., t. IX, 1842, No 9-10, col.153-156, 1 pl.; Rectifications, No 11, col.172.
283. Description geographique de la GСorgie par le tsarСvitch Wakhoucht, publiСe d'apr¤s l'original autographe, par M.Brosset. St.-Pbg., 1842. 8, XXX, 540 p., 6 cartes.
[Текст на грузинск. и франц. яз.]
284. Notice historique sur les couvents armСniens de Haghbat et de Sanahin. - Bull. sc., t. X, 1842, No 19-21, col.303-336.
285. Essai chronologique sur la sСrie des catholicos d'Aphkhazeth. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 20-21, col.305-324.
286. Histoire des Bagratides gСorgiens, d'apr¤s les auteurs armСnins et grecs, jusqu'au commemcement du XI-e si¤cle. I. De l'origine des Bagratides gСorgiens, jusqu'en 786 de J.C. II. Second avСnement de la dynastie Bagratide, en GСorgie (786 de J.C.). III. Histoire des Bagratides armСniens, en tant qu'elle se lie в celle de la GСorgie, et des Bagratides gСorgiens, d'apr¤s les sources armСniennes. IV. Notices fournies par les auteurs armСniens sur les princes Bagratides du Tao et de l'Aphkhazie. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 10-11, col.145-174, 1 pl.; No 12-13, col.177-208.
287. Notice sur le mari russe de Thamar reine de GСorgie. - Bull. hist-phil., t. I, 1844, No 14-15, col.209-229.
288. Notice sur un manuscrit gСorgien. - Bull. hist.-phil., t. I, 1844, No 14-15, col.229-234.
289. Examen cririque des annales gСorgiennes, pour les temps modernes, au moyen des documents russes. 1-4. 1. R¤gne de FСodor Ivanowitch. - Bull. hist.-phil., t. II, 1845, No 14-15, col.209-240; No 16-18, col.241-273; 2. R¤gne de Boris Godounof. - Bull. hist.-phil., t. II, 1845, No 19-21, col.289-336; 3. R¤gne de Michail Feodorovitch. - Bull. hist.-phil., t. III, 1846, No 4, col.49-62; No 5-7, col.65-112; No 11, col.161-164; 4. R¤gne d'Alexis Michailovitch. - Bull. hist.-phil., t. III, 1846, No 12-13, col.177-197.
290. Notice historique sur les trois derni¤res annСes du r¤gne de Wakhtang VI et sur son arrivСe en Russie d'apr¤s des documents authentiques. - Bull. hist.-phil., t. III, 1846, No 21-22, col.321-345; No 23-24, col.353-376.
291. Quelques remarques sur un livre intitulС: "Reise durch Russland nach den kaukasischen Isthmus, in den Jahren 1836, 1837, 1838, von K.Koch, Doctor der Medicin und Philosophie, ausserordentlichen Professor der Naturgeschichte in Jena, u. s. w. Stuttgart u. Tпbingen. 1843". - Bull. hist.-phil., t. IV, 1848, No 4-5, col.49-80.
292. Rapport в s. e. le prince Vorontzof, sur les chartes gСorgiennes. - Bull. hist.-phil., t. V, 1848, No 15, col.234-240; No 16, col.241-254; No 17, col.257-264; No 18, col.273-288.
293. Rapport de M.Brosser в son exellence M. le comte Ouvarof, ministre de l'instruction publique, prСsident de l'AcadСmie imp. des Sciences. - Bull. hist.-phil., t. IV, 1848, No 24, col.369-378.
Отчет о филологических изысканиях во время путешествия в Грузию в 1847 г.
294. Troisi¤me rapport de M.Brosset adressС в son exellence le prince-lieutenant du Caucase. - Bull. hist.-phil., t. V, 1848, No 1, col.8-16; No 2, col.21-30. ill.
Об археологической экскурсии в окрестностях Тбилиси во время путешествия в Грузию в 1847 г.
295. Histoire de la GСorgie depuis l'antiquitС jusqu'au XIX-e si¤cle, traduite du gСorgien par M.Brosset. P.I-II. St.-Pbg., 1849-1857.
P.I. Histoire ancienne, jusqu'en 1469 de J.-C. 1849. [6], 694, [1] c.
Additions et Сclaircissements в l'histoire de la GСorgie depuis l'antiquite jusqu'en 1469 de J.-C. 1851. [6], 494, [2] p.
P.II. Histoire moderne.
I-re livraison comprenant: 1. Histoires particuli¤res du Karthli, du Cakheth, du SamtzkhС et de l'ImСreth, par le tsarСvitch Wakhoucht. 2. Suite et fin des Grandes-Annales. 3. Dates recueillies par le tsarevitch Wakhoucht. 4. IX additions. 1856. [4], 660 c.
II-me livraison comprenant: 1. Chronique de Sekhnia TchkhСidzС. 2. Chronique de Papouna OrbСlian. 3. Vie d'ErСcle II, par Oman KherkhСoulidzС. 4. Histoire moderne de la GСorgie. 5. Additions X-XVII. 1857. [6], 576.
Introduction et tables de matires. 1858. [3]. CCXIV, [2], XCVI p.
296. Rapports sur un voyage archСologique dans la GСorgie et dans l'ArmСnie, СxecutС en 1847-1848 sous les auspices du prince Vorontzof, lieutenant du Caucase, par M.Brosset. Avec un Atlas de 45 planches lithographiСes. Livr. I-3. St.-Pbg., 1849-1851.
Livr. 1. 1849. XII, 152, 150, 1p., ill.; Add.: N.Khanykoff "Excursions в Ani en 1848" (p.121-152).
Livr. 2. 1850, 2, 192, 48, 64 p., ill.
Livr. 3. 1851. 6, 50, 2, 148, 107, 1, 58 p., ill.
Atlas du voyage archeologique dans la Transcaucasie exСcute en 1847-1848 sous les auspices du prince Vorontzof, lieutenant du Caucase, par M.Brosset. St.-Pbg., 1850. 4 p., 45 pl.
297. Apercu gСnСral du voyage de M.Brosset dans la Transcaucasie. - Bull. hist-phil., t. VII, 1850, No 7-8, col.117-126; No 9-10, col.151-158.
298. Ruines d'Ani, capitale de l'ArmСnie sous les rois Bagratides aux X-e et XI-e si¤cles; histoire et description. Partie 1-2. St.-Pbg., 1860-1861.
P. 1. Description, avec un Atlas. 1860. V, 91 p., 24 pl.
P. 2. Histoire, avec un Atlas. 1861. [2], XVI, 93-176 p., 21 pl.
299. Listes chronologiques des princes et mСtropolites de la Siounie, jusqu'в la fin du XIII-e s. - Bull. de l'Acad., t. IV, 1862, col.497-562.
300. Examen critique de quelques passages de la Description de la Grande-ArmСnie, du P.L.Alichan, relatifs в la topographie d'Ani. - Bull. de l'Acad., t. IV, 1862, col.255-269.
301. Notice sur l'historien armСnien Thoma Ardzrouni, X-e s. - Bull. de l'Acad., t. V, 1863, col.538-554; t. VI, 1863, col.69-102.
302. Histoire de la Siounie par StСphanos OrbСlian, traduite de l'armСnien par M.Brosset. Livr. 1-2. St.-Pbg., 1864-1866.
Livr. 1. Histoire de la Siounie. 1864. [4], 300 p.
Livr. 2. Introduction. 1866 [4], 306 p.
303. Etudes sur l'historien armСnien Mkhithar d'Airivank XIII-e s.; I-re et II-e Parties, de la crСation du monde au commencement de l'¤re chrСtienne; III-e Partie, jasqu'en 1289 de J.-C. - Bull. de l'Acad., t. VIII, 1865, col.391-416.
304. Etudes de chronologie technique. I-¤re Partie. - MСm., VII sСr., t. XI, 1868, No 13, LI, 88 p.; No 18, p.89-178.
305. Etudes sur l'historien armСnien Oukhtan¤s, X-e s. - Bull. de l'acad., t. XIII, 1869, col.401-454.
306. Histoire chronologique par Mkhithar d'Airivank XIII-e s. traduite de l'armСnien sur le manuscrit du MusСe asiatique par M.Brosset. St.-Pbg., 1869. [2], XXIII, 110 p. (MСm., VII sСr., t. XIII, No 5).
307. VariСtСs gСorgiennes. 1) Calendriers lunaires. 2) Sur une плащаница gСorgienne, du XVI s. 3) Tombeau et Сpitaphe du roi Solomon II, d'ImСreth, в TrСbisonde. - Bull. de l'Acad., t. XIII, 1869, col.5-19.
308. Deux historiens armСniens Kiracos de Gantzac, XIII-e s., Histoire d'ArmСnie; Oukhtan¤s d'Ourha, X-e s., Histoire en trois parties; traduits par M.Brosset. Livr. 1-2. St.-Pbg., 1870-1871.
Livr. 1. 1870. [4], 276 p.
Livr. 2. Introduction; fin d'Oukhtan¤s. 1871. [2], LXII, 277-351 p.
309. Des historiens armСniens des XVII-e et XVIII-e si¤cles Arakel de Tauriz. Registre chronologique, annotС par M.Brosset. St.-Pbg., 1873, [2], 60 p. (MСm., VII sСr., t. XIX, No 5).
310. Samouel d'Ani. Revue gСnСrale de sa chronologie. - Bull. de l'Acad., t. XVIII, 1873, col.402-442.
311. Collection d'historiens armСniens. T. I-II. St.-Pbg., 1874-1876.
T. I. Th.Ardzrouni, X-e s. Histoire des Ardzrouni; Arakel de Tauriz, XVII-e s., Livre d'histoires; Johann¤s de Dzar, XVII-e s., Histoire de l'Aghovanie; traduits par M.Brosset. 1874. [2], XXXII, 618 p.
T. II. Zakaria. MСmoires historiques sur les Sofis. - Zakaria. Cartulaire du S.Asile de Johannou-Vank. Esai Hassan Dchalaliants. Histoire d'Aghovanie. - Davith Beg. - Abraham de Cr¤te. Mon histoire et celle de Nadir - Chah de Perse. - Samouel d'Ani. Tables chronologiques. Souvenirs d'un officier ayant servi dans le Caucase traduits par M.Brosset. 1876, IV, 696 p.
312. Le prСtendu masque de fer armСnien ou autobiographie du vartabied AvСtik de Thokhath, dСposС du patriarcat de Constantinople et de l'emploi de supСrieur de JСrusalem; traduite de l'armСnien. - Bull. de l'Acad., t.XX, 1875, col.1-100.
313. De la chronologie technique gСorgienne, ecclСsiastique et civile. - V Bull. de l'Acad., t. XXII, 1877, p.455-488.
314. Revue de la littСrature historique de l'ArmСnie. - Bull. de l'Acad., t. XXII, 1877, col.303-312.
Бутков П.Г.
315. Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 г.
Ч.1-3. СПб., 1869.
Ч.1. [3], XXV, 548 с. [Л.Броссе. Предисловие от издателя, с.I-XX.]
Ч.2. [3], 602 с., 5 лит. планов.
Ч.3. Хронологический и алфавитный указатели, составленные Л.Броссе. [3], XXX, [1], 620, [1] с.
Бэр К.М. (Baer C.-E.)
316. Eine alte Abbildung der Ruinen von Madshar. - Beitrћge, 1. Folge, Bdch. IV, 1841, S.53-96, 1 Taf.
Обзор исследований руин Маджара на берегу р.Кумы в Прикаспии. Воспроизведение рисунка М.Некрасова, выполненного во время экспедиции Гербера 1726-1727 гг.
317. Neueste Nachrichten пber die nЬrdichste Gegend von Sibirien zwischen den Flпssen Pjћssida und Chatanga, in Fragen und Antworten abgefasst. - Beitrћge, 1. Folge, Bdch. IV, 1841, S.269-300.
Исторические и этнографические сведения о якутах и других обитателях Северо-Восточной Сибири.
318. Kurzer Bericht пber wissenschaftliche Arbeiten und Reisen, welche zur nћhern Kenntniss des Russischen Reiches in Bezug auf seine Topographie, physische Beschaffenheit, seine Naturproducte, den Zustand seiner Bewohner u. s. w. in der letzten Zeit ausgefпhrt, fortgesetzt oder eingeleitet sind. St.-Pbg., 1845-1855. [10]. 776 S. (Beitrћge, 1. Folge, Bdch. IX, Abt.1-2).
Обзор важнейших трудов по этнографии народов России (в том числе восточных) (разд. V, с.170-176); о путешествиях по России этнографолингвистического характера (разд. VII, с.220-298) за годы 1840-1844. Сведения об экспедициях А.Регули, А.Кастрена, В.Розена, а также об экспедициях в районы Азиатской России и на Кавказ.
319. Der alte Lauf des armenischen Araxes. - Bull. hist.-phil., t. XIV, 1857, No 20-22, col.305-349, ill., 2 cartes.
320. Nachrichten aus Ost-Sibirien und der Kirgisen-Steppe. Gesammelt oder hrsg. von K.E.Baer. 1) Kornbau bei der Stadt Jakutsk und in dem ganzen Kreise; 2) Auszug aus dem Verwaltungsberichte пber das Gouvernement Irkutsk und die Provinz Jakutsk fпr das Jahr 1839; 3) Zunahme der eingeborenen BevЬlkerung; 4) Uebersicht des Jagd-Erwerbes an der Lena und weiter nach Osten. Hierzu folgende Anhћnge: 1) Pelz-Handel; 2) VerschiСdene Qualitћt und verschiedener Preis der Zobel; 3) Verschiedene Qualitћt des Grauwerkes nach den Gegenden; 4) Vorkommen der Biber in Sibirien und im Europћischen Antheile des Russischen Reiches; 5) Jagd-Ertrag nach den verschiedenen Gegenden; 6) Alter des Zobel-Handels. - Beitrћge, 1 Folge, Bdch. VII, 1845, p.41-272.
Вайхе С. (Vailhe S.)
321. Chronique byzantine de Palestine. - Виз. вр., т.X, 1903, отд.III, с.343-356.
Валлезер М. (Walleser M.)
322. Buddhapalita. Mulamadhyamakavrtti. Hrsg. von Max Walleser. St.-Pbg., 1913-1914. 192 S. (Bibliotheca Buddhica. XVI).
Васильев А.А.
323. Византия и арабы при имп. Феофиле. 829-842. - Виз. вр., т.VI, 1899, отд.I, с.380-447.
324. Агапий Манбиджский, христианский арабский историк X в. - Виз. вр., т.XI, 1904, отд.I, с.574-587.
325. Происхождение императора Василия Македонянина. - Виз. вр., т.XII, 1906, отд.I, с.148-165.
К вопросу о происхождении Василия Македонянина из царского армянского рода.
326. Карл Великий и Харун ар-Рашид. - Виз. вр., т.XX, (1913) 1914, отд.I, с.63-116.
Васильев В.П.
327. Die auf den Buddhismus bezпglichen Werke der Universitћts-Bibliothek zu Kasan. - Bull. hist.-phil., t. XI, 1854, No 22-24, col.337-365.
То же, на русск. яз.: О некоторых книгах, относящихся к истории буддизма, в Библиотеке Казанского университета. - Уч. зап. I и III отд., т.III, 1855, с.1-33.
328. Буддизм, его догматы, история и литература. Ч. I, III. СПб., 1857-1869.
Ч.I. Общее обозрение. 1857, X, 326 с. [Предисловие, с.III-X. Указатель, с.337-353.]
Ч.II. Буддийский терминологический лексикон. [Не вышла из печати.]
Ч.III. История буддизма в Индии, сочинение Даранат'ы. Перев. с тибетского В.Васильева. 1869. XXII, 228 с. [Предисловие, с.III-XX. Указатель, c.275-286.]
329. Herrn Professor Wassiljew's Vorrede zu seiner russischen Uebersetzung T(ran(tha's. Geschichte des Buddhismus in Indien, deutsch mitgetheilt von A.Schiefner. Nachtrag zu der deutschen Uebersetzung T(ran(tha's. St.-Pbg., 1869. 32 S.
330. География Тибета. Перевод из тибетского сочинения Миньчжул Хутукты. СПб., 1895. [4], 95 с. ["Прибавление. Извлечение из географии Непала и Индии", с.57-95.]
Вейс Н.
331. Греция и Восток. [Аннотированная библиография]. - Виз. вр., т.XX, (1913) 1914, отд.IV, с.106-158; т.XXI, (1914) 1915, отд.IV, с.66-80.
Вельяминов-Зернов В.В.
332. Scheref-Nameh ou Histoire des kourdes, par Scheref prince de Bidlis, publiСe pour la premi¤re fois, traduite et annotСe par V.VСliaminof-Zernof. T. 1-2. St.-Pbg., 1860-1862.
T. 1. Texte persan. Partie 1. 1860, 23, 459, [10] p.
T. 2. Texte persan. Partie 2. Variantes. 1862. 10, 79, 308, [1] p.
333. Материалы для истории Крымского ханства, извлеченные, по распоряжению имп. Академии наук, из Московского Главного архива Министерства иностранных дел. Издал В.В.Вельяминов-Зернов. СПб., 1864. XI, 941 [1] c. [Предисл. на русск. и франц. яз., тексты на татарск. яз.]
Вестберг Ф. (Westberg F.)
334. Ibr(h(m's-Ibn-J(kub's Reisebericht пber die Slawenlande aus dem Jahre 965. St.-Pbg., 1898, IV, 183 S. (MСm., VIII sСr., t. III, No 4).
335. Beitrћge zur Klћrung orientalischer Quellen пber Osteuropa. (Erste Hћlfte des Mittelalters). - Изв., V серия, т.XI, 1899, No 4, с.211-245; No 5, с.275-314.
Винер С.Е. (Wiener S.)
336. Bibliotheca Friedlandiana. Catalogus librorum impressorum hebraeorum in Museo Asiatico imperialis Academiae Scientiarum Petropolitanae asservatorum. Opera et studio S.Wiener. Fasc. 1-5. Petropoli, 1893-1904.
337. Bibliographie der Oster-Haggadah. 1500-1900. St.-Pbg., 1902. 012, 54, VII S. [C.Saleman. Vorbemerkung, S.05-09.]
Библиография литературы фольклора и талмудического предания, изданной за 1500-1900 гг. на древнееврейск. яз.
Влангали А.Г. (Wlangali A.G.)
338. Wlangali's Reise nach der Ьstlichen Kirgisen-Steppe, пbers, von Dr. Loewe. Hrsg. von G.v.Helmersen. [G.v.Helmersen, Vorwort, S.V-XIII]. St.Pbg., 1856. XII, 260, [1] S., 1 Karte. (Beitrage, 1. Folge, Bdch. XX).
Габриели Г. (Gabrieli G.)
339. Arabica. [Аннотированная библиография]. - Виз. вр., т.XI, 1904, отд.II, с.793-815.
Гагемейстер Ю.А. (Hagemeister J.)
340. Essai sur les ressources territoriales et commerciales de l'Asie occidentale, le caract¤re des habitans, leur industrie et leur organisation municipale. St.-Pbg., 1839. XII, 296 p., 2 pl. (Beitrћge 1-te Folge, Bdch. III).
Гаркави А.Я. (Harkavy A.)
341. Фуле (Thule) в арабской литературе. - Зап. АН, т.XXII, кн.2, 1873, с.145-158.
342. Altjпdische Denkmћler aus der Krim mitgetheilt von Abraham Firkowitsch (1839-1872) und geprпft von Albert Harkavy. St.-Pbg., 1877. X, 288 p., 1 pl. (MСm., VII sСr., t.XXIV, No 1).
343. Neuaufgefundene hebrћische Bibelhandschriften. Bericht an die Kaiserliche Akademie der Wissenschaften zu St.-Petersburg. St.-Pbg., 1884. [4], 48 p., 5 pl. (MСm., VII sСr., t.XXXII, No 8).
Гвиди И. (Guidi I.)
344. Syrie. (Библиография). - Виз. вр., т.XI, 1904, отд.IV, с.785-793; т.XII, 1906, отд.IV, с.445-456; т.XIII, 1907, отд.IV, с.680-691; т.XIV, (1907) 1909, отд.IV, с.637-648.
Генз (Gens)
345. Nachrichten пber Chiwa, Buchara, Chokand und den nordwestlichen Theil des chinesischen Staates, gesammelt von dem Prћsidenten der asiatischen Grenz-Comission in Orenburg, General-Major Gens, bearbeitet und mit Anmerkungen versehen von Gr.v.Helmersen. 1839. Mit I Karte vom Chanat Chiwa. St.-Pbg., 1839. 424 p. (Beitrћge, I. Folge, Bdch. II).
Герстфельд Г. (Gerstfeldt G.)
346. Der Verkehr Russlands mit Westasien. - Beitrћge, 1. Folge, Bdch. XXXIV, 1864, S.129-235.
Гёрц K.K.
347. Собрание сочинений. Под ред. В.В.Латышева. Вып.1-9. СПб., 1898-1901. ["От редакции" - предисловие В.В.Латышева в каждом томе.]
Вып. 1. Археологическая топография Таманского полуострова. Изд.2-е. 1898. [1], VI, II, IV, 163 c., илл., 4 л. карт; предисл. автора (с.1-3). [1-е изд. напечатано в Тр. Моск. археол. общ. "Древности", т. II и отдельным изд.: М., 1870.]
Вып. 2. Исторический обзор археологических исследований на Таманском полуострове с конца VIII столетия до 1859 г. преимущественно по неизданным источникам с картою окрестностей станции Сенной. Изд. 2-е. 1898. [8], 152 с., 1 карта. [1-е изд. напечатано в Тр. Моск. археол. общ. "Древности", т.IV и отдельным изд.: М., 1876.]
Вып. 3 и 4. [Не содержат востоковедного материала.]
Вып. 5 Статьи по археологии восточной, классической и древнехристианской. 1858-1882 гг. 1900. VIII, 338, [1] с. с илл., 3 л. илл., 1 портр.
Вып. 6-9. [Не содержат востоковедного материала.]
Гильфердинг А.Ф.
348. Сравнение языка славянского с санскритским. - Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.2, XIX, стлб.209-252; XXI, стлб.273-323; XXV, стлб.337-355; тетр.3, XXXII, стлб.401-489. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.II, 1853).
Грефе Ф.Б. (Graefe Ch.-F.)
349. Vetus inscriptio Graeca inter rudera antiquae urbis Sarai prope Zarizyn ad Wolgam detecta. Edidit et illustravit Frid. Graefe. - MСm., VI sСr., t.I, 1832, p.55-68.
350. Das Sanscrit-Verbum im Vergleich mit dem Griechischen und Lateinischen. Aus dem Gesichtspunkte der classischen Philologie dargestellt von F.Graefe. - MСm., VI sСr., t.IV, 1840, p.1-122, [2], 12 pl.
351. Die Einheit der Sanskrit-Declination mit der Griechischen und Lateinischen. Aus dem Gesichtspunkte der classischen Philologie dargestellt von Friedrich Graefe. Zur Kritik der neuern Behandlung der griechischen Declination. - MСm., VI sСr., t.VI, 1844, p.233-284.
Григорьев В.В.
352. Областные великорусские слова восточного происхождения. Замечания по Опыту областного великорусского словаря. Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.I, II, стлб.14-21; VII, стлб.68-70. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.I, 1852).
Грюнведель А. (Grпnwedel A.)
353. Обзор собрания предметов ламайского культа кн. Э.Э.Ухтомского. Ч.1-2. СПб., 1905. (Bibliotheca Buddhica, VI.)
Ч.1. Текст. II, 138 с.
Ч.2. Рисунки. 33 л. илл.
354. Taranatha's Edelsteinmine, das Buch von den Vermittlern der sieben Inspirationen. Aus dem Tibetischen пbers. von A.Grпnwedel. Pg., 1914. [3], 213 S. (Bibliotheca Buddhica. XVIII).
Даль В.И. (Dahl W.F.)
355. Bemerkungen пber L.Zimmermann's Entwurf des Kriegstheaters Russland's gegen Chiwa und die beigefпgte geographische Analyse. - Beigefпgte geographische Analyse. - Beitrћge, 1. Fogle, Bdch. VII, 1845, S.1-26.
356. Ueber den Kumyss. - Beitrћge, 1. Folge, Bdch. VII, 1845, S.27-39.
Деландр Г. (Deslandres H.)
357. Note succinte sur la rСforme du calendrier. - Actes, St.-Pbg., 1914, p.37-41. (Annexe No 7).
О календарях у турок, арабов и других народов Востока.
Демезон П.И. (Desmaisons J.-J.-P.)
358. Histoire des mogols et des tatares par Aboul-Gh(zi B¤h(dour Khan. PublieС, traduite et annoteС par Desmaisons. T.I-II. St.-Pbg., 1871-1874.
T. I. Texte. 1871. [2], II, 386, [1] p.
T. II. Traduction. 1874. [2], IV, 393 p., 1 pl.
Джавахов И.А.
359. Грузия. Библиография. - Виз. вр., т.XI, 1904, вып.1-2, с.323-352; отд.II, с.751-785; т.XII, 1906, отд.II, с.426-445.
360. История церковного разрыва между Грузией и Арменией в начале VII века. - Изв., VI серия, т.II, 1908, No 5, с.433-446; No 6, с.511-536.
361. Материалы для истории грузинской патриотической литературы. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.1, с.6-29.
362. Термины искусств и главнейшие сведения о памятниках искусства и материальной культуры в древнегрузинской литературе. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып.1, с.17-31.
Джанашия Н.С.
363. Религиозные верования абхазов. (Из материалов по абхазской этнографии). - Хр. Вост., т.IV, 1916, вып.1, с.72-112.
364. Абхазский культ и быт. (В пределах Абжу). - Хр. Вост., т.V, 1917, вып.3, с.157-208.
Дитмар К. (Ditmar K.)
365. Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren 1851-1855. Th.1-2. St.-Pbg., 1890-1900.
Th. 1. Historischer Bericht nach den Tagebпchern. 1890. [2], X, 867 S., ill., 1 Taf. (Front.), 2 Kart. (Beitrћge, 3. Folge, Bd VIII).
Th. 2. Allegemeines пber Kamtschatka. 1. Abt. 1900. VIII, 273, [1] S.; F.Schmidt "Vorwort des Herausgebers" (S.V-VIII). (Beitrћge, 3. Folge, Bd VIII).
То же, на русск. яз.: Поездка и пребывание в Камчатке в 1851-1855 гг. Ч.1. Исторический очерк по путевым дневникам. Перев. с нем. С.М.Герценштейна, П.П.Шалфеева, А.М.Никольского и И.Д.Кузнецова. СПб., 1901. X, 756 с., илл., 1 л.илл., 2 л.карт.
Дорн Б.А. (Dorn B.)
366. Beitrag zur Geschichte des afganischen Stammes der Jusufsey. - Bull. sc., t. IV, 1838, No 1, col.5-16; No 2, col.23-31.
367. Beitrћge zur Geschichte der kaukasischen Lћnder und VЬlker aus morgenlћndischen Quellen. I-V. 1840-1848.
I. Versuch einer Geschichte der Schirwanschahe. - MСm., VI sСr., t.IV, 1840, p.523-602.
II. Geschichte Schirwans unter den Statthaltern und Chanen von 1538-1820, vorzпglich nach persischen Quellen. - MСm., VI sСr., t.V, 1845, p.317-434.
III. Erster Beitrag zur Geschichte der Georgier. - MСm., VI sСr., t.VI, 1844, p.325-443.
IV. Tabary's Nachrichten пber die Chasaren, nebst Auszпgen aus Hafis Abru, Ibn Aasem-El-Kufy u a. - MСm., VI sСr., t.VI, 1844, p.445-601.
V. Geographica, enthaltend Auszпge aus Istachry (persische Uebersetzung), Sakariya Kaswiny, Hamdullah Mustaufy Kaswiny und Amin Ahmed Rasy. - MСm., VI sСr., t.VII, 1847, p.465-569, 2 pl.
368. Ueber die hohe Wichtigkeit und die nahmhaften Fortschritte der asiatischen Studien in Russland. - Rec. d. actes, 1839 (1840), p.55-114.
369. Auszпge aus afghanischen Schriftstellern, eine erlћuternde Zugabe zu den grammatischen Bemerkungen пber das Puschtu. - MСm., VI sСr., t.V, 1845, p.581-643.
370. Grammatische Bemerkungen пber das Puschtu, oder die Sprache der Afghanen. - MСm., VI sСr., t.V, 1845, p.1-163.
371. Das Asiatische Museum der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St.-Petersburg. St.-Pbg., 1846, XII, 776, [1] S; 1 Taf.
372. A chrestomathy of the Pushtu or Afghan language; to which is subjoined a Glossary in Afghan and English. St.Pbg., 1847. [1], XV, 618, [2] p.
373. Zur Geschichte des afghanischen Emires Chaudschehan Lodi, nach Ni'met-Ullah. - MСm., VI sСr., t.VII, 1847, p.373-400.
374. Muhammedanische Quellen zur Geschichte der sпdlichen Kпstenlћnder des Kaspischen Meeres, hrsg, пbers. und erlћutert von B.Dorn. Th.I-V. St.-Pbg., 1850-1858.
Th. 1. Sehir-Eddin's Geschichte von Tabaristan, Rujan und Masanderan. Persischer Text. 1850. [3], 46, 643, [1] S.
Th. II. 'Aby ben Schems-Edd(n's Chanisches Geschichtwerk oder Geschichte von G(l(n in den Jahren 880 (=1475) bis 920 (=1514). Persischer Text. 1857. 36, 438, 13, 43, [1] S.
Th. III. 'Aьdu'l-Fatt(h F(meny's Geschichte von G(l(n in den Jahren 923 (=1517) bis 1038 (=1628). Persischer Text. 1858. 21, 33, 270, [1] S.
Th. IV. Auszпge aus muhammedanischen Schriftstellern, betreffend die Geschichte und Geographie der sпdlichen Kпstenlћnder des Kaspischen Meeres, nebst einer kurzen Geschichte der Chane von Scheki. Arabische, persische und tпrkische Texte. 1858. 47, 624, 2, [1] S.
[Th. V. Sehir-Eddin's Geschichte von Tabaristan, Rujan und Masanderan. (bersetzung. Hrsg. von B.Dorn. 1858.] 576 S.
375. Die Geschichte Tabaristans und der Serbedare nach Chondemir. Persisch und Deutsch von B.Dorn. - MСm., VI sСr., t.VIII, 1855, p.1-182.
376. Beitrћge zur Kenntniss der iranischen Sprachen. Th. 1-3. Hrsg. von B.Dorn und Mirsa Muhammed Schafy. St.-Pbg., 1860-1866. [Тексты на перс. яз.]
Th. 1. Masanderanische Sprache. 1860. 7, 164 S. [Предисл. Б.Дорна на нем.яз.]
Th. 2. Lfg 1 und 3. Masanderanische Sprache. Die Gedichtsammlung des Emir-i-Pasewary. 1866. S.1-276, 489-580; [23], 3 S. [Предисл. Б.Дорна на нем.яз.]
Th. 2. Lfg 2. [1]. Vorwort (von B.Dorn). [1866], 48 S.
Th. 2. Lfg 2. [II. Перс.текст. 1866], S.277-488.
Th. 3. [Перс.текст. 1866. 182, 64 с.].
То же, [ч.2, вып.1 и 3], с предисл. на русск. яз.: Материалы к познанию иранских наречий. Ч.2, вып.1 и 3. Мазандеранское наречие. Собрание стихотворений Эмира Пазевари. 1866. 1-276, 489-580, 23, V с.
377. Bericht пber eine wissenschaftliche Reise in dem Kaukasus und den sпdlichen Kпstenlћndern des Kaspischen Meeres. - Bull. de l'Acad., t.IV, 1862, col.344-393.
378. Drei in der Kaiserlichen Ьffentlichen Bibliothek zu St.-Petersburg befindliche astronomische Instrumente mit arabischen Inschriften. St.-Pbg., 1865. [2], 150 p., ill., 2 pl. (MСm., VII sСr.,., t.IX, No 1).
379. Catalogue des ouvrages arabes, persans et turcs, publiСs в Constantinople, en Egypte et en Perse, qui se trouvent au MusСe asiatique de l'AcadСmie. - Bull. de l'Acad., t.X, 1866, col.168-213.
380. Nachtrћge zu dem Verzeichniss der von der Kaiserlichen Ьffentlichen Bibliothek erworbenen Chanykov'schen Handschriften und den da mitgetheilten Nachrichten uber die Baby und deren Koran. - Bull. de l'Acad., t.IX, 1866, col.202-231.
381. Chronologisches Verzeichniss der seit dem Jahre 1801 bis 1866 in Kasan gedruckten arabischen, tпrkischen, tatarischen und persischen Werke, als Katalog der in dem Asiatischen Museum befindlichen Schriften der Art. - Bull. de l'Acad., t.XI, 1867, col.305-385.
382. Auszпge aus vierzehn morgenlћndischen Schriftstellern, betreffend das Kaspische Meer und angrћnzende Lћnder. - Bull. de l'Acad., t.XVII, 1872, col.466-494; t.XVIII, 1873, col.299-320; t.XIX, 1874, col.198-215, 292-320, ill.
383. Каспий. О походах древних русских в Табаристан, с дополнительными сведениями о других набегах их на прибрежья Каспийского моря. СПб., 1875, 2, IV, LVI, 718 с., с илл. и карт.,1 л.илл., 1 л.карт. (Зап. АН, т.XXVI, прил.1).
Замечания и дополнения А.А.Куника, с. XLVIII-L., 71-72, 519-523; А.А.Куник "Русский источник о походе 1043 г.", с.47-60; А.А.Куник "Начались ли русские торговые сношения и походы по Черному и Каспийскому морям во времена Мухаммеда или при Рюрике?", с.357-462; "Указатель к статьям А.Куника", с.629-715; замечания М.И.Броссе, с.61-62; "Указатель библиографический", с.225-294.
384. Ueber die Mпnzen der Ileke oder ehemaligen Chane von Turkistan. - Bull. de l'Acad., t.XXVI, 1880, col.542-571.
Дубровин Н.Ф.
385. Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. Собраны и изданы под ред. Н.Дубровина. Т.I-IV. СПб., 1885-1889.
Т.I. 1775-1777. 1885. VI, XXVI, 872 с.
Т.II. 1778. 1885. XX, 924 с.
Т.III. 1779-1780. 1887. XXII, 739 с.
Т.IV. 1781-1782. 1889. XXVII, 1104 с.
Жаба А. (Jaba A.)
386. Recueil de notices et rСcits kourdes servant в la connaissance de la langue, de la littСrature et des tribus du Kourdistan, rСunis et traduits en fran€ais par M.A.Jaba. St.-Pbg., 1860. X, III, [1], 128, [4] p. [P.A.Lerch' "Avant-propos", p.V-X.]
387. Dictionnaire kurde-fran€ais par A.Jaba. Publie par F.Justi. St.-Pbg., 1879. 463 p.
Жуковский В.А.
388. Материалы для изучения персидских наречий. Ч.I-III. СПб.-Пг., 1888-1922.
Ч.I. Диалекты полосы города Кашана: вопишун, кохруд, кешэ, зэфрэ. СПб., 1888. XX, 251 с.
Ч.II. Диалекты города Семнаны: сэншеэр, шемерзод. Диалекты полосы города Исфагана: сэдэ, гяз, кяфрон. Диалекты полосы города Шираза: сивенд, абдун. Гуранский диалект деревни Талахедэшк. Наречие евреев города Кашана. Наречие деревни Таджриш. 1. Тексты. 2. Словарь. Пг., 1922. IV, 432 с.
Ч.III. Наречие бахтиаров чехарленг и хефтеленг. 1. Тексты и переводы. 2. Словарь. Пг., 1922. 205 с.
389. Применение системы фикhа в арабской грамматике. - В кн.: Сборник статей учеников проф. В.Р.Розена. СПб., 1897, с.309-363.
Залеман К.Г. (Salemann C.G.H.)
390. Bericht пber die Ausgabe des Mi'j(r i Jam(l(. - Bull. de l'Acad., t.XXXII, 1888, col.255-376, 1 pl.
391. Noch einmal die Seldschukischen Verse. - Bull. de l'Acad., Nouv. sСr., t.II (XXXIV), 1892, p.293-365.
392. Abdulq(diri Bagd(densis Lexicon Sahn(mianum cui accedunt eiusdem auctoris in Lexicon S(hidianum commentariorum turcici particula prima, arabici excerpta. Ad fidem codicum manuscriptorum recensuit annotationibus indicibus instruxit edidit Carolus Salemann. T.I, pars. 1. Lexicon Sahn(mianum continens. Petropoli. 1895. [4], 17, [1], 246 p.
393. Judaeo-Persica nach St.-Petersburger Handschriften. 1. Chud(id(t, ein jпdisch-buch(risches Gedicht. St.-Pbg., 1897. [2], VIII, 56 p. (MСm., VII sСr., t.XLII, No 14).
394. Легенда про Хаким-Ата. - Изв., V серия, т.IX, 1898, No 2, с.105-150.
395. Manichaeische Studien. 1. Die mittelpersischen Texte in revidierter Transcription, mit Glossar und grammatischen Bemerkungen. St.-Pbg., 1908, VIII, 172 S. (Зап. АН, VIII серия, т.VIII, No 10).
Иностранцев К.А.
396. Персидская литературная традиция в первые века ислама. СПб., 1909, 40 с. (Зап., VIII серия, т.VIII, No 13).
Казем-Бек А.К.
397. Derbend-N(meh, or the history of Derbend; translated from a select Turkish version and published with the texts and with notes, illustrative of the history, geograhpy, antiquities etc., occurring throughout the work by Mirza A.Kazem-Beg. - MСm. de div. sav., t.VI, 1851, p.435-711.
398. Объяснение русских слов, сходных со словами восточных языков. - Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.1, III, стлб. 22-37; VIII, стлб. 71-80; тетр.2, XXIX, стлб. 385-390. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.I-II, 1852-1853).
Кастрен А. (CastrСn A.)
399. Nordische Reisen und Forschungen. Im Auftrage der K.Akademie der Wissenschaften hrsg. von A.Schiefner. Bd I-XII. St.-Pbg., 1853-1862. (Предисловия А.Шифнера к томам: II, IV-XII).
Bd I. Reiseerinnerungen aus den Jahren 1838-1844. 1853. XIV, 308 S., 1 Portr., 1 Taf.
Bd II. Reiseberichte und Briefe aus den Jahren 1845-1849. 1856. X, 527, [1] S., 3 Taf. [Beilage 1: Ak.SjЬgren. Hauptinstruction fпr M.A.CastrСn (S.505-514); Beilage 2: Ak.KЬppen. Ergћnzungsinstruction, (S.515-527).]
Bd III. Vorlesungen пber die finnische Mythologie. Aus dem Schwedischen пbertragen und mit Anmerkungen begleitet von A.Schiefner. 1853. XII, [1], 340, [1] S.
Bd IV. Ethnologische Vorlesungen пber die altaischen VЬlker nebst samojedischen Mћrchen und tatarischen Heldensagen. 1857. XVIII. [1], 257. [1] S.
Bd V. Kleinere Schriften. 1862. X, [1], 382 S.
Bd VI. Versuch einer ostjakischen Sprachlehre nebst kurzem WЬrterverzeichniss. 1849. IX, 102 S. [2. verbess. Aufl. 1858. XIV, [4], 126 S.]
Bd VII. Grammatik der samojedischen Sprachen. 1854. XXIV, 608, [1] S.
Bd VIII. WЬrterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen. Bearb. von A.Schiefner. 1855. XXXIV. [1], 404 S.
Bd IX. Grundzпge einer tungusischen Sprachlehre nebst kurzem WЬrterverzeichniss. 1856. XVI, [4], 140 S. [Beilage: Middendorff, Spassky und Gerstfeld. Tungusische WЬrtersammlungen und Sprachproben nach den Aufzeichnungen Middendorff's.]
Bd X. Versuch einer burjatischen Sprachlehre nebst kurzem WЬrterverzeichniss. 1857. XV, 244 S.
Bd XI. Versuch einer Koibalischen und Karagassischen Sprachlehre nebst WЬrterverzeichnissen aus den tatarischen Mundarten des minussischen Kreises. 1857. XIX, [4], 210 S.
Bd XII. Versuch einer Jenisseiostjakischen und kottischen Sprachlehre nebst WЬrtervezeichnissen aus den genannten Sprachen. 1858. [2]. XIX, [4], 264 S.
Катанов Н.Ф.
400. CastrСn's Koibalisch-deutsches WЬrterverzeichniss und Sprachproben des koibalischen Dialectes. Neu transscribirt von N.Katanoff. - Bull. de l'Acad., t. XXXI, 1887, col.138-213. [W.Radloff. "Vorbemerkung", col.138-140].
401. Die aus dem Russischen entlehnten FremdwЬrter des Sagai-Dialects. - Bull. de l'Acad., t.XXXII, 1888, col.25-49.
402. Хафизи-Абру и его сочинения. - В кн.: Сборник статей учеников проф. В.Р.Розена. СПб., 1897, с.1-44.
Кельгрен Г. (Kellgren H.)
403. Ibn M(lik's L(m(yat al af'(l mit Badradd(n's Commentar. Ein Lehrgedicht пber die Formen der arabischen Verba und der davon abgeleiteten Nomina, пbers. und mit kritischen Anmerkungen versehen von Prof. Dr. Kellrgen. Auf Grund des handschriftlichen Nachlasses Kellgren's bearbeitet, mit Zusћtzen vermehrt und under Beigabe des arabischen Textes hrsg. von Dr. W.Volk. St-Pbg., 1864. [4], 27, 62, [1] p. (MСm., VII sСr., t.VII, No 6).
Кеппен П.И. (KЬppen P.)
404. Russlands Gesammt-BevЬlkerung im Jahre 1838. - MСm., VI sСr., t.VI, 1844, p.49-221; Ethnographisches Register..., p.285-322.
Статистические материалы о народонаселении России, расположенные в алфавитном порядке названия губерний и областей. Сведения о восточных народах Кавказа, Закавказья, Сибири, Урала, Поволжья, прикаспийских областей.
405. Ueber die Bewohner fremder Confessionen in Russland, im Jahre 1853. - Bull. hist.-phil., t.XII, 1855, No 14, col.214-222.
Сведения о иноверцах: армяно-католическая церковь, армяно-грегорианская церковь, мусульмане, иудеи, идолопоклонники.
406. Девятая ревизия. Исследование о числе жителей в России в 1851 году. Спб., 1857, XVIII, 298 с.
Статистические сведения о населении по губерниям и уездам.
Прил.6. О киргизах, подвластных России; прил.7. Временное расписание башкирского войска.
407. Хронологический указатель материалов для истории инородцев Европейской России. Составлен под руководством П.Кеппена. СПб., 1861, VI, 510 с.
Отдельные данные по истории татар, грузин, армян, калмыков и других восточных народов.
Керн Г. (Kern H.)
408. Bunyin Nanjio. Saddharmapundarika. St.-Pbg., 1908-1912. [3], XII, [1], 508 p., 1 pl. (Bibliotheca Buddhica. X).
Кипшидзе И.А.
409. Грамматика мингрельского (иверского языка) с хрестоматией и словарем. СПб., 1914, [2] LX, 0150, [1] 424 с. (Мат. по яфет. языкозн. VII).
Клименц Д.А.
410. Археологический дневник поездки в Среднюю Монголию в 1891 г. СПб., 1895. [2], 76 с., илл. (Сб. трудов Орхонской эксп. II).
411. Turfan und seine Alterthпmer. Aus dem Russischen пbers. von O.v. Haller. St.-Pbg., 1899. [1], 53 S., ill., 8 Taf., 1 Karte. (Nachrichten uber die... Expedition nach Turfan. H. I, 1).
Кнауэр Ф. (Knauer F.)
412. Das Mаnava-Grhya-Sуtra nebst Commentar in kurzer Fassung hrsg. von Dr. F.Knauer. St.-Pbg., 1897. 8, LIV,[3], 191 S.
413. Das Mаnava-‡rauta-Sutra hrsg. von Dr. Friedrich Knauer. Buch I-V. St.-Pbg., 1900-1903. XVI, 214 S.
Ковалевский И.М.
414. Список слов, находящихся в Опыте областного великорусского словаря, заимствованных из монгольского. - Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.2, XXVII, стлб.377-380. (Приб. К Изв. ОРЯС, т.II, 1853.)
Козлов П.К.
415. Маршрут Тибетской экспедиции М.В.Певцова (1889-91гг.) и географическое распределение млекопитающих и птиц в местностях, исследованных ею. - Еж, ЗМ, т.IV, 1899, с.257-287. (Маршрут - с.257-264).
416. Маршрут Тибетской экспедиции императорского Русского географического общества под начальством П.К.Козлова 1899-1901 гг. - Еж. ЗМ, т.VII, 1902, Мелк. изв., с.XX-XXXVIII.
Коковцов П.К.
417. Nouveaux fragments syropalestiniens de la Biblioth¤que Imperiale Publique de Saint-PСtersbourg. PubliСs par P.Kokowzoff. St.-Pbg., 1906. [2], 39 p., 4 pl.
418. Несколько новых надгробных камней с христианско-сирийскими надписями из Средней Азии. - Изв., VI серия, т.I, 1907, No 12, с.427-458, с илл., 2 л. илл.
419. Из еврейско-арабских рукописей Императорской Публичной библиотеки. I. К литературной деятельности Самуила Нагида. II. К критике текста мелких произведений Ибн-Джанаха. - Изв., VI серия, т.II, 1908, No 18, с.1355-1366; т.V, 1911, No 18, с.1219-1236.
420. Еврейская надгробная надпись XV в. в Эриванской губ. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.3, с.353, 1 л.илл. Перевод надписи сделан П.К.Коковцовым.
421. Новые материалы для характеристики Иехуды Хайюджа, Самуила Нагида и некоторых других представителей еврейской филологической науки в X, XI и XII веке. Собрал, исследовал и издал П.Коковцов. Пг., 1916, [3] X, [4], 240, 224 c., табл. (К истории средневековой еврейской филологии и еврейско-арабской литературы. II). Кн.I. Книга сравнения еврейского языка с арабским Абу Ибрагима (Исаака) Ибн Баруна, испанского еврея конца XI и начала XII века. 1893. Издание СПб. университета.
Кондаков Н.П.
422 Археологическое путешествие по Сирии и Палестине. СПб., 1904, 2, II, 308 с., 72 л.илл.
Конон фон дер Габеленц Г. (Conon von der Gabelentz H.)
423. Geschichte der grossen Liao. Aus dem Mandschu пbers. von H.Conon von der Gabelentz. St.-Pbg., 1877. [8], 226 S.
Корш Ф.Е.
424. Турецкие элементы в языке "Слова о полку Игореве" (Заметки к исследованию П.М.Мелиоранского. Изв. ОРЯС, т. VII, кн.2, с.273-302). - Изв. ОРЯС, т.VIII, 1903, с.1-58.
425. Опыты объяснения заимствованных слов в русском языке. - Изв., VI серия, т.I, 1907, No 17, с.755-768.
Ссылки на турецкий, персидский и другие языки Востока.
Коссович К.А.
426. Санскритско-русский словарь. - Мат. для словаря русск. яз., т.II, VIII-XIII, стлб. 193-384; т.III, VII, стлб. 241-272; IX, стлб.305-336; XVI-XVIII, стлб.401-568; т.V, I-II, стлб.1-72; VI, стлб.81-112. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.III-VI, 1854-1858).
Костанянц К.И.
427. Летопись на камнях. Собрание-указатель армянских надписей. Сост. К.И.Костанянц. СПб., 1913. [4], XXXII, 292 с. (Bibliotheca Armeno-Georgica. II).
Крачковский И.Ю.
428. Arabica. - Виз. вр., т.XIII, (1906) 1907, отд. IV, с.692-711; т.XIV, (1907) 1909, отд. IV, с.648-661.
Аннотированная библиография христианско-арабской литературы.
429. Christiano-arabica в 1912-1914 г. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып.1, с.103-117. (Библиографический обзор).
Кулаковский Ю.
430. Христианство у алан. - Виз. вр., т.V, 1898, отд.I, с.1-18.
Куник А.А. (Kunik E.-E.)
431. Analyse d'un ouvrage manuscrit intitulС "Die Ssabier und der Ssabismus oder die syrischen Heiden und das Heidenthum in Harran und andern Gegenden Mesopotamiens zur Zeit des Chalifats. Ein Beitrag zur Geschichte des Heidenthums in Vorder-Asien, grЬssentheils nach handschriftlichen Quellen ausgearbeitet von Dr. Joseph Chwolsohn". - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 15-17, col.225-257. [Avant-propos. I. Essai pour Сclaircir, au moyen de l'histoire comparСe, la question de l'influence des iraniens sur les destinСes de la race sСmitique].
Appendice. I. Renseignements sur les rois iraniens d'Assyrie et de Babylonie, contemporains du patriarche Abraham. II. ExposС des recherches de M.Chwolsohn sur le dСvelopment historique du Sabisme. - Bull. hist.-phil., t.X, 1853, No 13, col.193-208; No 14-16, col.209-249.
432. О торкских печенегах и половцах по мадьярским источникам, с указанием на новейшие исследования о черноморско-торкских народах, от Атиллы до Чингисхана. - Уч. зап. I и III отд., т.III, вып.5, 1855, с.714-741.
433. -, Розен В.Р. Известия Ал-Бекри и других авторов о Руси и славянах. Ч.I-II, СПб., 1878-1903.
Ч.I. Статьи и разыскания А.Куника и В.Розена. 1878, VI, 191 с. (Зап. АН, т.XXXII, прил. 2).
Ч.II. Разыскания А.Куника. 1903, XII, 066, 207 с.
Кунцевич Г.З.
434. История о Казанском царстве (ее списки). - Сб. ОРЯС, т.LXIX, кн.2, 1901, [2], 126 с.
Купфер А.Я. (Kupffer A.-Th.)
435. Rapport fait в l'AcadСmie des sciences sur un voyage dans les environs du mont Elbrouz, dans le Caucase, entrepris par ordre de Sa MajestС l'Empereur en 1829. - Rec. d. actes, 1829 (1830), p.45-91.
Ла Валле Пуссэн, Л. де (La VallСe Poussin, L.de)
436. Mуlamadhyamakakаrikаs (Mаdhyamikasуtras) de Nаgаrjuna avec la Prasannapadа Commentaire de Candrakиrti. PubliС par Louis de la VallСe Poussin. St.-Pbg., 1903-1913. 658 p. (Bibliotheca Buddhica. IV).
437. Madhyamakаvatаra par Candrakиrti. Traduction tibСtaine. PubliСe par Louis de la VallСe Poussin. St.-Pbg., 1907-1912. III, 427 p. (Bidliotheca Buddhica. IX).
Ламанский В.И.
438. О славянах в Малой Азии, в Африке и в Испании. - Уч. зап.II отд., кн.5, 1859, с.1-370.
Ланглуа В. (Langlois V.)
439. Essai historique et critique sur la constitution sosiale et politique de l'ArmСnie sous les rois de la dynastie RoupСnienne, d'apr¤s les documents orientaux et occidentaux conservСs dans les dСpots d'archives de l'Europe. St.-Pbg., 1860. [3], 84 p. (MСm., VII sСr., t.III, No 3).
440. Etude sur les sources de l'Histoire d'ArmСnie de MoЧse de Khor(n. - Bull. de l'Acad., t.III, 1861, col.531-583.
441. Extrait de la chronique de Sempad, seigneur de Babaron, connСtable d'ArmСnie, suivi de celle de son continuateur comprenant l'histoire des temps СcoulСs depuis l'Сtablissement des RoupСniens en Cilicie, jusqu'в l'extinction de cette dynastie. Traduit pour la premi¤re fois de l'armСnien sur les Сditions de Moscou et de Paris par V.Langlois. St.-Pbg., 1862. [2], 38 p. (MСm., VII sСr., t.IV, No 6).
Лейманн Е. (Leumann E.)
442. (ber eine von den unbekannten Literatursprachen Mittelasiens. St.-Pbg., 1900. [2], 285 S., 2 Taf. (Зап., VIII сеия, т.IV, No 8).
О двух индо-кашгарских рукописях.
Леманн А. (Lehmann A.)
443. Reise nach Buchara und Samarkand in den Jahren 1841 und 1842. Nach den hinterlassenen Schriften desselben bearbeitet und mit Anmerkungen versehen von G.v.Helmersen. Nebst einem zoologischen Anhange von J.F.Brandt, S.297-342. St.-Pbg., 1852, 6, 342 S., 5 Fal., 1 Karte. (Beitrћge, 1. Folge, Bdch. XVII).
Сведения этнографического характера.
Лемм О.Э., фон (Lemm O., von)
444. Koptische Fragmente zur Patriarchengeschichte Alexandriens. St.-Pbg., 1888. [2], 46 S. (MСm., VII sСr., t.XXXVI, No 11).
445. Sahidische Bibelfragmente. - Bull. de l'Acad., Nouv. sСr., t.I (XXXIII), 1890, p.257-268, 373-391; Изв., V серия, т.XXV, 1906, No 4, с.093-0137.
446. Koptische apokrypche Apostelacten. - Bull. de l'Acad., Nouv. sСr., t.I (XXXIII), 1890, p.509-581; t.III (XXXV), 1894, p.233-326, 2 pl.
447. Kleine koptische Studien. - Изв., V серия, т.X, 1899, No 5, с.403-434; т.XIII, 1900, No 1, с.1-163; т.XIV, 1901, No 3, с.289-313; т.XXI, 1904, No 3, с.041-0150, No 5, с.0151-0239; т.XXV, 1906, No 5, с.0151-0193; Зап., VIII серия, т.VIII, 1908, No 12, с.68; т.XI, 1912, No 4, 146 с., 3 табл.
448. Sachidische Brпchstпcke der Legende von Cyprian von Antichien. St.-Pbg., 1899, XII, 90 S. (Зап., VIII серия, т.IV, No 6).
449. Eine dem Dionysius Areopagita zugeschriebene Schrift in koptischer Sprache. - Изв., V серия, т.XII, 1900, No 3, с.267-306.
450. Der Alexanderroman bei den Kopten. Ein Beitrag zur Geschichte der Alexandersage im Orient. Text. (bersetzung. Anmerkungen. St.-Pbg., 1903. XVIII, 161 S., 2 Taf.
451. Das Triadon. Ein Sahidisches Gedicht mit arabischer (bersetzung. I. Text. St.-Pbg., 1903. XVII. [1], 251 S., 3 Taf.
452. Iberica. St.-Pbg., 1906, [6] 39 c., 2 tabl. (Зап., VIII серия, т.VII, No 6).
Сведения об Иверии по коптским текстам.
453. Koptische Miscellen. I-CXLVIII. - Изв., VI серия, т.I, 1907, No 5, с.141-151; No 13, с.495-510; t.II, 1908, No 1, с.55-72; No 2, с.191-208; No 7, с.589-605; No 13, c.1067-1089; No 18, c.1323-1354; t.III, 1909, No 5, c.341-364; No 6, c.393-404; t.IV, 1910, No 1, c.61-86; No 2, c.169-185; No 5, c.347-370; No 14, c.1097-1128; No 17, c.1461-1468; t.V, 1911, No 5, c.327-348; No 6, c.453-468; No 13, c.927-940; No 16, c.1135-1158; No 18, c.1237-1266; t.VI, 1912, No 2, c.163-180; No 7, c.517-529; t.VII, 1913, No 10, c.533-554; No 11, c.627-638; t.VIII, 1914, No 4, c.485-513; No 8, c.525-540; No 13, c.915-934; t.IX, 1915, No 3, c.205-226.
454. Bruchstпcke Koptischer Martyrerakten. I-V, St.-Pbg., 1913, XII, 84S., 1 Taf. (Зап., VIII серия, т.XII, No 1.)
Ленц Р.Х. (Lenz R.)
455. Analyse du Lalita-vistara-Pourana, l'un des principaux ouvrages sacrСs des bouddhistes de l'Asie centrale, contenant la vie de leur proph¤te, et Сcrit en sanscrit. - Bull. sc., t.I, 1836, N0 7, p.49-51; No 8, p.57-63; No 9, p.71-72; No 10, p.75-78; No 11, p.87-88; No 12, p.92-96; No13, p.97-99.
456. Unsere Kenntnisse пber den frпheren Lauf des Amu-Daria. St.-Pbg., 1870. [2], 52 S., 2 Kart. (MСm., VII SСr., t.XVI, No 3).
Ленц Э.Х. (Lenz H.-F.-E.)
457. Rapport sur un voyage в Bakou. Rec. d. actes, 1830 (1831), p.65-96. Сведения по истории и этнографии народов Азербайджана и Дагестана.
Лерх П. (Lerch P.)
458. Исследования об иранских курдах и их предках, северных халдеях. Кн.I-III, СПб., 1856-1858.
Кн. I. Введение и подробное исчисление курдских племен. 1856, VII, 121, [1] c. "Перечень книг и статей, относящихся до быта курдов", с.5-21; обзор литературы, с.34-43.
Кн. II. [Отчеты о путешествии к военнопленным курдам]. Тексты на курдских наречиях курм(нджи и зазВ, с русским переводом. Курдские тексты из Эрзерума и Тавриза. 1857. VI. [1], 140 с.
Кн. III. Словари и историко-литературное введение. 1858. [5], XXXVII, 114 с. "Обзор литературы", с.I-XXXV.
459. Bericht пber eine im Auftrage der Historisch-philologischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften unternommene Reise zu den Kriegsgefangenen Kurden in Roslawl, im Gouvernement Smolensk. - Bull. hist.-phil., t.XIV, 1857, No 1-6, col.74-96. (Предисловие Б.Дорна)
460. Forschungen пber die Kurden und die iranischen Nordchaldћer. Abth. I-III. St.-Pbg., 1857-1860.
Abth. I. Kurdische Texte mit deutscher Uebersetzung. 1857. [2], XII, XXX, 103, [1] S. "Bericht des Herrn Ak. B.Dorn" (S.III-IV).
Abth. II. Kurdische Glossare, mit einer literћr-historischen Einleitung. 1858. [6], 225, [2] S.
Abth. III. Grammatik der kurdischen Mundarten. [1860]. 144 S.
Марков А.К.
461. Топография кладов восточных монет (сасанидских и куфических). СПб., 1910. [3], IV, 148, [1] с.
Марр Н.Я.
462. О начальной истории Армении. Анонима. К вопросу об источниках истории Моисея Хоренского. По поводу критических статей проф. A.Carri¤re'a. - Виз. вр., т.I, 1894, отд.I, с.263-306.
463. Хитон Господень в книжных легендах армян, грузин и сирийцев. - В кн.: Сборник статей учеников проф. В.Р.Розена, СПб., 1897, с.67-96.
464. Аркаун, монгольское название христиан, в связи с вопросом об армянах-халкедонитах. - Виз. вр., т.XII, 1906, отд.I, с.1-68.
465. Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматиею и словарем. СПб., 1910. [2], XXX, 240 с. (Мат. по яфет. языкозн. II).
466. Из поездки в Турецкий Лазистан. (Впечатления и наблюдения). - Изв., VI серия, т.IV, 1910, No 7, с.547-570, с илл.; No 8, с.607-632, с илл.
467. Яфетические элементы в языках Армении. I-IX. - Изв., VI серия, т.V, 1911, No 2, с.137-145; No 6, с.469-474; т.VI, 1912, No 8, с.595-600; No 13, с.831-834; т.VII, 1913, No 3, с.175-181; No 9, с.417-426; т.VIII, 1914, No 5, с.357-364, No 16, с.1235-1240; т.X, 1916, No 4, с.233-238.
468. К вопросу о положении абхазского языка среди яфетических. СПб., 1912. [2], 51 с. (Мат. по яфет. языкозн. V).
469. Кавказ и памятники духовной культуры. - Изв., VI серия, т.VI, 1912, No 1, с.69-82.
470. Яфетическое происхождение абхазских терминов родства. - Изв. VI серия, т.VI, 1912, No 5, с.423-432.
471. Из лингвистической поездки в Абхазию. (К этнологическим вопросам). - Изв., VI серия, т.VII, 1913, No 6, с.303-334, 2 л. табл.
472. Заметки по текстам св. писания в древних переводах армян и грузин. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.2, с.163-174; вып.3, с.263-274; т.III, 1915, вып.3, с.249-262; т.IV, 1916, вып.3, с.229-245.
473. Из абхазских личных имен. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.3, с.400-402.
474. Из поездок в Сванию. (Летом 1911 и 1912 г.). - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.1, с.1-36.
475. О сирийских заимствованиях в hайском. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.1, с.147-149.
476. Яфетические названия деревьев и растений (Pluralia tantum). I-III. - Изв., VI серия, т.IX, 1915, No 8, с.769-780; No 9, с.821-852; No 10, с.937-950.
477. К истории передвижения яфетических народов с юга на север Кавказа. - Изв., VI серия, т.X, 1916, No 15, с.1379-1408.
478. О религиозных верованиях абхазов. (К вопросу об яфетическом культе и мифологии). - Хр. Вост., т.IV, 1916, вып.1, с.113-140.
479. Программа для собирания диалектических материалов по грузинскому языку. Пг., 1916, 23 с. (Пособия для работ по армяно-грузинской филологии. IV). Текст на русск. и груз. яз.
480. Грузинская поэма "Витязь в барсовой шкуре" Шоты из Рустава и новая культурно-историческая проблема. I. Племенная среда. II. Культурная среда и эпоха. - Изв., VI серия, т.XI, 1917, No 7, с.415-446; No 8, с.475-506.
481. О вкладе христианского Востока в древнерусское искусство. - Хр. Вост., т.V, 1917, вып.3, с.221-222.
482. Непочатый источник истории Кавказского мира. (Из третьей лингвистической поездки в Дагестан, 24 дек. - 12 янв.). - Изв., VI серия, т.XI, 1917, No 5, с.307-338.
Мелиоранский П.М.
483. Сельджук-намэ, как источник для истории Византии в XII и XIII вв. - Виз. вр., т.I, 1894, отд.I, с.613-640.
484. Турецкие элементы в языке "Слова о полку Игореве". - Изв. ОРЯС, т.VII, 1902, кн.2, с.273-302.
485. Заимствованные восточные слова в русской письменности домонгольского времени. - Изв. ОРЯС, т.X, 1905, кн.4, с.109-134.
Мельгунов Г.В.
486. О южном береге Каспийского моря. Замечания Г.Мельгунова. СПб., 1863, XXVI, 375 с. с маршр. картой. (Зап. АН, т.III, прил.5).
Исследование по этнографии и истории Северного Ирана.
Мерен М.А. (Mehren M.A.F.)
487. Cosmographie de Chems-ed-Din Abou Abdallah Mohammed ed-Dimichqui. Texte arabe, publiС d'apr¤s l'Сdition commencСe par M.Fraehn et d'apr¤s les manuscrits de St.-Petersbourg, de Paris, de Leyde et de Copenhague. St.Pbg., 1866. XC, [1], 285 p., ill.
488. Revue des monuments funСreires du Kerafat ou de la ville de morts hors du Caire. - Bull. de l'Acad., t.XVI, 1871, col.494-526.
489. Tableau gСnСral des monuments religieux du Caire. - Bull. de l'Acad., t.XV, 1871, col.530-563.
Миддендорф А.Ф. (Middendorf A.Th. von)
490. Die Barabв. St.-Pbg., 1870. [2], 78 S., 1 carte. (MСm., VII sСr., t.XIV, No 9).
То же, на русск. яз.: Барабв. СПб., 1871, [2], 123 с., 1 карта (Зап. АН, т.XIX, прил.2).
Географические, этнографические и другие сведения о Барабинской степи.
491. Ubersicht der Natur Nord- und Ost-Sibiriens. Th.1-2. St.-Pbg., 1867-1875. (Reise in den ћussersten Norden und Osten Sibiriens wћhrend der Jahre 1843 und 1844... Hrsg., von A.v.Middendorff. IV. Bd).
Th.1. (не имеет востоковедного материала).
Th.2. Die Thierwelt Sibiriens. Die Eingeborenen Sibiriens. 1875. S.785-1615, ill., 16 lith. Taf.
Lfg.1 (не имеет востоковедного материала).
Lfg.2. Die Reit- und Anspannthiere der Nomaden Sibiriens (S.1265-1346), Die Eingeborenen Sibiriens (S.1347-1394).
Lfg.3. Die Eingeborenen Sibiriens (S.1395-1615).
То же, на русск. яз.: Путешествие на Север и Восток Сибири в естественно-историческом отношении. Отд. VI. Коренные жители Сибири. (Окончание всего сочинения). Вып.7. СПб., 1878. III, 619-833 с. с илл., 6 л. табл.
492. Einblikke in das Ferghana-Thal. St.-Pbg., 1881, XII, 482, LX p., 8 ill. (MСm., VII sСr., t.XXIX, No 1).
Географические, исторические и этнографические сведения.
Микуцкий С.П.
493. Сравнение корней и слов санскритских со славянскими. - Мат. для словаря русск. яз., т.I, тетр.1, стлб.92-103; т.II, тетр.2, стлб.332-334. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.I-II, 1852-1853).
Миллер В.Ф.
494. -, Stackelberg R. Fпnf ossetische Erzћhlungen in digorischem Dialect. Hrsg. von W.Miller und R. von Stackelberg. Mit deutscher (bersetzung, Glossar und Anhang von R. von Stackelberg. St.-Pbg., 1891. [4], 88, [1] S.
495. Материалы для изучения еврейско-татского языка. Введение, тексты и словарь. СПб., 1892, [2], IV, XXIV, 90 с. Библиогр.: с.III-IV.
Минаев И.П.
496. Пратимокша-сутра, буддийский служебник, изданный и переведенный И.Минаевым. СПб., 1869, [3], LII, 120 [2] с. (Зап. АН, т.XVI, прил.1).
497. Buddhistische Fragmente. - Bull. de l'Acad., t.XVII, 1872, col.70-85.
498. Mahavyutpatti. Издал И.П.Минаев, 2-е изд. с указателем. Пригот. к печати Н.Д.Миронов. СПб., 1910-1911, XII, 272 с. (Bibliotheca Buddhica. XIII). (Первое издание составляет 2-й вып. I тома труда И.П.Минаева "Буддизм. Исследования и материалы". - Зап. ист.-фил. фак. имп. СПб. университета. СПб., 1887).
Миронов Н.Д.
499. Из рукописных материалов экспедиции М.М.Березовского в Кучу. - Изв., VI серия, т.III, 1909, No 8, с.547-562 с табл.
500. Джинистские заметки. I. Siddharsi. II. Devalhadra и его Nyаy(vatаratippana. - Изв., VI серия, т.V, 1911, No 5, с.349-354; No 7, с.501-508.
501. Каталог индийских рукописей. СПб., 1914. [6], 360 с. (Каталоги Азиатского музея Акад. наук. I).
Моргенштерн К. (Morgenstern K.)
500. Ueber das Studium der byzantinischen Geschichtsschreiber. - MСm. de div. sav., t.IV, livr.1-2, 1837, p.169-202.
Мострас К. (Mostras C.)
503. Dictionnaиre gСographique de l'Empire Ottoman. St.-Pbg., 1873. XII, 241 p. [L.Brosset. "Avertissement", p.III-IV].
Мсерианц Л.
504. К вопросу об интересе Грибоедова к изучению Востока. (По поводу неизданного письма А.С.Грибоедова к акад. Френу). - Изв. ОРЯС, т.XIII, 1909, кн.4, с.220-251, 421.
Нейбауер А. (Neubauer A.)
505. Die Firkowitz'sche Sammlung. I. Die jпdische Grabsteine in der Krim. - Bull. de l'Acad., t.VII, 1864, col.374-378, 8 pl.
Новакович С.И.
506. Мир Петра Ичко. Из дипломатической истории Сербии. Попытка непосредственного соглашения Сербии с Турцией 1806-1807 гг. Этюд. СПб., 1903. [2], 117 с. (Сб. ОРЯС, т.LXXV, No 3).
Ольденбург С.Ф.
507. О персидской прозаической версии "Книги Синдбада". - В кн. Сборник статей учеников проф. В.Р.Розена, СПб., 1897, с.253-278.
508. Буддийское искусство в Индии. - Изв., V серия, т.XIV, 1901, No 2, с.215-225.
По поводу работы A.Grпnwedel "Buddhistische Kunst in Indien".
509. Материалы по буддийской иконографии. СПб., 1901-1903. (Сб. МАЭ, т.I, вып.3-4).
Вып.3. 1901. [4], 10 c. 6 л.илл. 1) О некоторых изображениях Майтреи. 2) О некоторых изображениях Майтреи в Тибете. 3) Японская статуэтка Авалокитешвары.
Вып.4. 1903. [4], 15 с., 6 л.илл. 4) Альбом буддийских изображений Казанской духовной академии. 5) О некоторых изображениях бодисатв. 6) Об одном гандхарском рельефе с изображением царя преисподней Яма. 7) К вопросу об изображении Куверы с ихневмоном (накула).
510. Русская Туркестанская экспедиция 1909-1910 г., снаряженная по высочайшему повелению состоящим под высочайшим е.и.в. покровительством Русским комитетом для изучения Средней и Восточной Азии. Краткий предварительный отчет. Сост. С.Ф.Ольденбург. СПб., 1914, VIII, 88 с., с илл., 2 л. план., 53 л. илл. с надписями на отд. л.
Ониан А.
511. Сборник сванских названий деревьев и растений (на лашхском наречии). Пг., 1917. VII, 41 с. (Мат. по яфет.языкозн. VI-II).
512. Сванские тексты на лашхском наречии. Страна и нравы, рассказы и сказки, стихи и песни, заговоры. Собрал А.Ониан из Сасаша. Пг., 1917, IV. [1], 94 с. (Мат. по яфет. языкозн.IX).
Орбели И.А.
513. hАсан Джалал, князь Хаченский. - Изв., VI серия, т.III, 1909, No 6, с.405-436.
514. Предварительный отчет о командировке в Азиатскую Турцию с 1911-1912 гг. - Изв., VI серия, т.VI, 1912, No 15, с.917-926.
515. Багаванская надпись 639 г. и другие армянские ктиторские надписи VII в. - Хр. Вост., т.II, 1914, вып.,1, с.105-142 с илл., 8 л. илл.
516. Шесть армянских надписей VII-X вв. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып. 1, с.72-91, 2 л.илл.
517. Армянские надписи на камне. - Хр. Вост., т.V, 1917, вып.2, с.147-154, 2 л.илл.
518. Багаванский храм и его надписи. - Хр. Вост., т.V, 1917, вып.2, с.128-143, 6 л.табл.
519. Два серебряных ковша XVI в. с армянской и греческой надписями. - Хр. Вост., т.V, 1917, вып.1, с.1-13, 4 л.илл.
Павлов А.С.
520. Замечания о грузинском номоканоне. Письмо профессора А.С.Павлова, из Одессы, к академику М.И.Броссе. - Зап. АН, т..XXV, кн.1, 1874, с.29-42.
Паргуар И. (Parguar I.)
521. Constantinople et Ath¤nes. - Виз. вр. т.XI, 1904, отд.III, с.868-883.
Патканов К.П. (Патканьян К.)
522. Catalogue de la littСrature armСnienne, depuis le commencement du IV si¤cle jusque vers le milieu du XVII. - Bull. de l'Acad., t.II, 1860, col.49-91.
523. История Агван Мойсея Каганкатваци, писателя X века. Перев. с армянск. К.Патканьян. СПб., 1861, 376 с.
Перевод по рукописи Азиатского музея.
524. История императора Иракла. Соч. епископа Себеоса, писателя VII в. Перев. с армянск. [и предисл. К.Патканьяна]. СПб., 1862, XVI, 216 с.
525. История халифов вардапета Гевонда, писателя VIII в. Перев. с армянск. [и предисл. К.Патканьяна] СПб., 1862. [2], XI, 166, [2] с.
526. Дневник осады Испагани афганами, веденный Петросом ди Саргис Гиланенц в 1722 и 1723 гг. Материалы для истории Персии. Перев. и объяснения К.Патканова. СПб., 1870, XXXII, 57 с. (Зап. АН, т.XVII, прил.3).
Патканов С.
527. О приросте инородческого населения Сибири. Статистические материалы для освещения вопроса о вымирании первобытных племен. СПб., 1911. [3], 210 с.
Пекарский П.П.
528. Жизнь и литературная переписка Петра Ивановича Рычкова. С портр. и снимком почерка Рычкова. СПб., 1867. 4, IV, 184 с., 2 л. портр. и факс. Библиогр. в подстр. примеч. (Сб. ОРЯС, т.2, No 1). (Прил.: 1. Сенатский доклад о винах В.Н.Татищева в бытность его астраханским губернатором - с.156-160; 2. Письмо В.Н.Татищева к П.И.Рычкову 1749 г. об описании народов Средней Азии - с.161-166; 3. О картах Оренбургской губернии - с.167-169; 4. О причинах удаления из России калмыков - с.170-175).
529. История императорской Академии наук в Петербурге. Т.I-II. Изд. ОРЯС. СПб., 1870-1873.
Т.I. Жизнеописания президента и членов Академии наук, вступивших в нее в 1725-1742 годах. 1870. LXVIII, 775 с.
Прил.: Азбучный указатель имен и предметов (с.729-774).
Т.II. Управление Академиею наук и состояние ее в 1742-1766 годах. Жизнеописания: [В.К.Тредьяковского, М.В.Ломоносова] 1873. LVIII, 1042 с. Прил.: Азбучный указатель имен и предметов (с.963-1041).
Т.1. - Биографии академиков и сведения о их трудах: Т.З.Байер (с.180-196). Г.Ф.Миллер (с.308-430), Я.Штелин (с.538-567), И.Э.Фишер (с.617-636); отдельные сведения по истории изучения стран Востока см. по "Азбучному указателю" к I и II томам.
Пекарский Э.К.
530. Словарь якутского языка, составленный Э.К.Пекарским при ближайшем участии прот. Д.Д.Попова и В.М.Ионова. Т.I-II. СПб., 1907-1930. (Труды Якутской экспедиции. 1894-1896 гг. Т.III, ч.1).
Т.I, вып.1-5. 1907-1917. XVIII, [1] с., 1456 стлб.
[Т.II, вып.6-13 вышли в 1923-1930 гг.]
531. Образцы народной литературы якутов, издаваемые под ред. Э.К.Пекарского. I-III. Тексты. СПб.-Пг., 1911-1918. (Труды Якутской экспедиции 1894-1896 гг. Т.IV).
I. Образцы, собранные Э.К.Пекарским. Ч.I. Тексты. Вып.1-5. 1911, 475 с. [Изданы ранее отд. вып., 1907-1911 гг.]
II. Образцы, собранные И.А.Худяковым. [Ч.I. Тексты.] Вып.1. Сказки. 1913, с.1-190. Вып.2. Пословицы... 1918, с.191-258.
III. Образцы, записанные В.Н.Васильевым. [Ч.I. Тексты.] Вып.1. Сказка. 1916, 196 с.
532. -, Цветков В.П. Очерки быта приаянских тунгусов. СПб., 1913. [4], 128 с., с карт. и табл.(Сб. МАЭ, т.II, вып.1.)
Переваленко Б.
533. Inscriptions gСorgiennes recueillies в Gandza et в Phoca. - Bull. hist.-phil., t.XI, 1854, No 1-3, col.32-42.
Петров П.Я.
534. Список некоторых великорусских слов сродных или сходных с восточными. - Мат. для словаря русск. яз... Тетр.1, 1852. стлб.81-92. (Прибавл. к Изв. ОРЯС).
Петровский М.П.
535. Хождение на Восток Ф.А.Котова в первой четверти XVII в. - Изв. ОРЯС, т.XII, 1908, кн.1, с.67-125.
Позднеев А.М.
536. Учебник тибетской медицины. Т.1. С монгольского и тибетского перевел А.Позднеев. СПб., 1908 [2], VIII, 425 с. с илл. [Текст на русск. и монг. яз.]
Покровский Ф.И.
537. Путешествие в Монголию и Китай сибирского казака Ивана Петлина в 1618 году (мнимое путешествие атамана Ивана Петрова и Бурнаша Ялычева в 1567 г.). - Изв. ОРЯС, т.XVIII, 1913, кн.4, с.257-304.
Поливанов Е.Д.
538. Музыкальное ударение в говоре Токио. - Изв., VI серия, т.IX, 1915, No 15, с.1617-1638, с илл.
539. Акцентуация японских прилагательных с двусложной основой. - Изв., VI серия, т.XI, 1917, No 13, с.1089-1093.
Поляков И.С.
540. Отчет об исследованиях на острове Сахалине, в Южно-Уссурийском крае и в Японии. СПб., 1884. [2], 61 с. (Зап. АН, т.XLVIII, прил.6).
Пономарев С.И.
541. Иерусалим и Палестина в русской литературе, науке, живописи и переводах. (Материалы к библиографии). СПб., 1877, XX, 128 с. (Зап. АН, т.XXX, прил.1).
Попов П.С.
542. Китайский Пантеон. СПб., 1907. [4], XII, 88 с., 10 л.илл. (Сб. МАЭ, т.I, вып.6).
Прим Э. (Prym E.)
543. - und Socin A. Kurdische Sammlungen. Erzћhlungen und Lieder in den Dialekten des T(r'Abd(n und von Bohtan. Abth. 1-2. St.-Pbg., 1887-1890.
Abth. 1. Erzћhlungen und Lieder im Dialekte des T(r'Abd(n. Gesammelt, hrsg. und пbers. von E.Prym und A.Socin. a) Die Texte. 1887. [4], LXIII, [1], 70 S. b) (bersetzung. 1887. [3], 98 S.
Abth. 2. Erzћhlungen und Lieder im Dialekte von Bohtan. Gesammelt, hrsg. und пbers. von Albert Socin. a) Die Texte. 1890. [8], XIII, LXIII, 71-350 S. b) (bersetzung. 1890. [3], 99-284, [1] S.
Радде Г. (Radde G.)
544. Bericht пber Reisen im Sпden von Ost-Sibirien im Auftrage der Kais. Russ. Geogr. Gesellschaft ausgefпhrt in den Jahren 1855 bis incl. 1859. St.-Pbg., 1861. XVIII, 719 S. (Beitrћge, I. Folge, XXIII Bdch.)
Сведения по этнографии и истории тунгусов, бурят и других народностей Восточной Сибири.
Радлов В.В. (Radloff W.)
545. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в южной Сибири и Дзунгарской степи, собранные В.В.Радловым.
Ч.I-X, 2 вып. - указатель. СПб., 1866-1907. (Наречия тюркских племен, живущих в южной Сибири и Дзунгарской степи. Отд. 1). [Ч.I-VI изданы также на нем. яз. под загл.: Die Sprachen der tпrkischen Stћmme Sпd-Sibiriens und der Dsungarischen Steppe. I.Abth. Proben der, Volkslitteratur...]
Ч.I. Поднаречия Алтая: алтайцев, телеутов, черновых и лебединских татар, шорцев и саянцев. 1866. XXIV, 419 с. Предисл. на русск. и нем. яз.
Ч.II. Поднаречия абаканские (сагайское, койбальское, качинское), кызылское и чулынское (кюэрик). 1868, XXI, 712 с. Предисл. на русск. и нем. яз.
Ч.III. Киргизское наречие. 1870, XXVI, 776 с. Предисл. на русск. яз.
Ч.IV. Наречия барабинцев, тарских, тобольских и тюменских татар. 1872. XV, 411 с. Предисл. на русск. яз. [Ч.V-VII вышли под общим заглавием: Образцы народной литературы северных тюркских племен. Собраны В.В.Радловым. (Наречия северных тюркских племен. Отд.I).]
Ч.V. Наречие дикокаменных киргизов. 1885. XXVI, 599 с. Предисл. на русск. яз.
Ч.VI. Наречие таранчей. VIII, 211 с. Предисл. на русск. яз.
Ч.VII. Наречия Крымского полуострова. XVIII, 408, 527 с. Предисл. на русск. яз.
[Ч.VIII-X вышли под общим заглавием: Образцы народной литературы тюркских племен, изданные В.В.Радловым. (Наречия тюркских племен. Отд.1).]
Ч.VIII. Наречия османские. Тексты собраны И.Куношем. 1899, XLII, 588 с. Предисл. на нем. яз.
Ч.IX. Наречия урянхайцев (сойотов), абаканских татар и карагасов. Тексты, собранные и переведенные Н.Ф.Катановым. 1907, XXXII, 668, XLVIII с. Предисл. на нем. яз.
Ч.X. Наречия бессарабских гагаузов. Тексты собраны и переведены В.Мошковым. 1904. X, XXXII, 343, 23, 114 с. Предисл. на русск. яз. Гагаузский словарь (стр.1-114, 5-я пагин.).
Алфавитный указатель собственных имен, встречающихся в первом томе "Образцов народной литературы тюркских племен, собранных В.В.Радловым". Сост. Н.Ф.Катанов. СПб., 1888, 35 с.
Алфавитный указатель собственных имен, встречающихся во втором томе "Образцов народной литературы тюркских племен, собранных В.В.Радловым". Сост. Н.Ф.Катанов. СПб., 1888, 84 с.
546. О языке куманов, по поводу издания Куманского словаря. СПб., 1884. [2], 53 с. (Зап. АН, т.XLVIII, прил.4).
547. Das tпrkische Sprachmaterial des Codex Comanicus. Manuscript der Bibliothek der Marcus-Kirche in Venedig. Nach der Ausgabe des Grafen Kuun (Budapest, 1880). St.-Pbg., 1887. [9], 132 S. (MСm., VII sСr., t.XXXV, No 6).
548. Кудатку-Билик. Факсимиле уйгурской рукописи Императорской и королевской придворной библиотеки в Вене, изданный по поручению имп. С.-Петербургской Академии наук В.В.Радловым. СПб., 1890, III, 200 с. [Предисл. на нем. и русск. яз.]
549. Ueber alttпrkische Dialekte. 1. Die seldschukischen Verse im Reb(b-N(meh. - Bull. de l'Acad., Nouv. sСr., t.I (XXXI-II), 1890, p.291-351.
550. Das Kudatku Bilik des Jusuf Chass-Hadschib aus Bћlasagun.
Th.I-II. St.-Pbg., 1891-1910.
Th. I. Der Text in Transscription hrsg. von W.Radloff. 1891. XCIII, 252 S.
Th. II. Text und (bersetzung nach den Handschriften von Wien und Kairo hrsg. von W.Radloff. Lfg I-II.
Lfg.I. (S.2-95). [Text] der Wiener Handschrift. 1900. XXIV, 228 S.
Lfg.II. (S.96-185). [Text] der Wiener Handschrift. 1910, S.229-560.
551. Атлас древностей Монголии. Издан по поручению имп. Академии наук В.В.Радловым. СПб., 1892, [8] с., 70 л. илл. (Труды Орхонской эксп.).
552. Опыт словаря тюркских наречий. Versuch eines WЬrterbuches der Tпrk-Dialecte. Т.I-IV. СПб., 1893-1911. Текст на русск. и нем. яз.
Т.I. Гласные. 1893. XVIII с., 1914 стлб.; 66 с. Предисл. (с.I-XVIII); Алфавитный указатель тюркских слов, писанных арабскими буквами (с.1-66).
Т.II-IV. Согласные.
Т.II. 1899. 1814 столб., 64 с. (Алф. указатель...).
Т.III. 1905. 2203 столб., 98 с. (Алф. указатель...).
Т.IV. 1911. 2230 столб., 107 с. (Алф. указатель...).
553. Dr. W.Radloff's Vorlћufiger Bericht пber die Resultate der mit AllerhЬchster Genehmigung von der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften ausgerпsteten Expedition zur archћologischen Erforschung des Orchon-Beckens. Aus dem Russischen ubers. von O.Haller. - Bull. de l'Acad., Nouv. ser., t.III (XXXV), 1894, p.353-398.
Beilage: I. Brief des Herrn D.A.Klemenz an den Akademiker Dr. W.Radloff, p.367. - II. Vorlћufiger Bericht пber die Reise S.M.Dudin's aus Erdeni-Dsu nach Kiachta, p.374. - III. Vorlћufiger Bericht пber die Untersuchungen des Mitgliedes der Expedition N.M.Jadrinzew an der Tola, am Orchon und auf dem sпdlichen Changai, p.378. - IV. Vorlћufiger Bericht des Mitgliedes der Orchon-Expedition N.P.Lewin, p.387.
554. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. I. Das Denkmal zu Ehren des Prinzen Kпl Tegin. St.-Pbg., 1894. 35 S. (Издано в колич. 50 экз.)
555. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. St.-Pbg., 1895. XI, 460 S.
556. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. Neue Folge. Nebst einer Abhandlung von W.Barthold. Die historische Bedeutung der alttпrkischen Inschriften. St.-Pbg., 1897. VII, 181, 36 S.
557. -, Мелиоранский П.М. Древне-тюркские памятники в Кошо-Цайдаме. СПб., 1897, 45 с., 7 л. илл. (Сб. трудов Орхонской эксп. IV).
558. Die alttпrkischen Inschriften der Mongolei. Zweite Folge. St.-Pbg., XXIV, 122, 140, 29 S.
559. Altuigurische Sprachproben aus Turfan. St.-Pbg., 1899. 55-83 S., ill. (Nachrichten пber die... Expedition nach Turfan. H. I, II).
560. Zur Geschichte des tпrkischen Vokalsystems. - Изв., V серия, т.XIV, 1901, No 4, с.425-462.
561. Einleitende Gedanken zur Darstellung der Morphologie der Tпrksprachen. St.-Pbg., 1906. [4], 35 S. (MСm., VIII sСr., t.VII, No 7).
562. Ein uigurischer Text aus dem XII. Jakrhundert. - Изв., VI серия, т.I, 1907, No 11, с.377-394.
563. Die Jakutische Sprache in ihrem Verhћltnisse zu den Tпrksprachen. St.-Pbg., 1908. [2], 86 S. (MСm., VIII sСr., t.VIII, No 7).
564. Die vorislamitischen Schriftarten der Tпrken und ihr Verhaltniss zu der Sprache derselben. - Изв., VI серия, т.II, 1908, No 10, с.835-856.
565. Alttпrkische Studien. I-VI. - Изв., VI серия, т.III, 1909, No 18, с.1213-1220; т.IV, 1910, No 3, с.217-228; No 13, с.1025-1036, 1 табл.; т.V, 1911, No 5, с.305-326, 1 табл., No 6, с.427-452; т.VI, 1912, No 12, с.747-778.
566. Chuastuanit, das Bussgebet der Manichћer. Hrsg. und пbers. von W.Radloff. St.-Pbg., 1909. [2], VI, 51 S., 1 Taf.
567. -, Stael-Holstein A. von. Ti(astvustik. Ein in tпrkischer Sprache bearbeitetes buddhistisches Sutra. I. Transscription und (bersetzung von W.Radloff. II. Bemerkungen zu den Brаhmиglossen des Ti(astvustik-Manuscripts (Mus. As. Kr. VIII) von baron A. von Stael-Holstein. St.-Pbg., 1910. VI-II, 143 S., 11 Taf. (Bibliotheca Buddhica. XII).
568. Kuan-(i-im Pusar. Eine tпrkische (bersetzug des XXV. Kapitels der chinesischen Ausgabe des Saddharmapundarika. Hrsg. und пbers. von W.Radloff. St.-Pbg., 1911. VIII, 111 S., 11 Taf. (Bibliotheca Buddhica. XIV).
569. Nachtrћge sum Chustuanit. (Chuastuanit), dem Bussgebete der Manichћer (HЬrer). - Изв., VI серия, т.V, 1911, No 12, с.867-896.
Розен В.Р. (Rosen V.)
570. Notices sommaires des manuscrits arabes du MusСe asiatique. I livr. St.-Pbg., 1881. [4], 256, [1] p.
571. Zur arabischen Literaturgeschichte der ћlteren Zeit. I. Ibn Quteiba: Kit(b 'Uj(n al-akhb(r. - Bull. de l'Acad., t.XXVII, 1881, col.55-78.
572. Император Василий Болгаробойца. Извлечение из летописи Яхъи Антиохийского. Издал, перевел и объяснил В.Р.Розен. СПб., 1883, X, 0103, 447, 62 с. (Зап. АН, т.XLIV, прил.1).
573. Первый сборник посланий Бабида Беhауллаха. Издал В.Розен. СПб., 1908, VI, [1], 185, [1] с. [П.Коковцов: "Вместо предисловия", с.III-VI.]
Розенберг Ф.А. (Rosenberg F.)
574. Le livre de Zoroastre (Zar(tusht N(ma) de Zaratusht-i Bahr(m ben Pajd( publiС et traduit par F.Rosenberg. St.-Pbg., 1904. [4], XXXIV, 82, [1], 103 p.
575. Notices de littСrature parsie. I-II. (I. Deux Masnav(s d'An(sh(rw(n ben Marzb(n de Kerm(n. II. Analyse du II-e volume du Recueil des Riv(yats de D(r(b Hormazdy(r). St.-Pbg., 1909. [2], 74 p.
Ростовцев М.И.
576. Русская археология в Палестине. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.3, с.247-266, 5 л.илл.
Рот Р. (Roth R.)
577. Zur Geschichte des Sanskrit-Worterbuchs. (Gesprochen in der Versammlung der Orientalisten zu Innsbruck am 29 Sept. 1874). - Bull. de l'Acad., t.XXI, 1876, No 4, col.410-426.
Руднев А.Д.
578. Заметки о технике буддийской иконографии у современных зурачинов (художников) Урги, Забайкалья и Астраханской губернии. СПб., 1905, 15 с., 1 л.илл. (по фотогр. Б.Б.Барадина). (Сб. МАЭ, т.I, вып.5).
Рыбаков С.Г.
579. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта. СПб., 1897, VIII, 330 с., с портр. и нотами, 1 л.карт. (Зап., VIII серия, т.II, No 2). Прил.: "Азиатский музыкальный журнал, издаваемый Иваном Добровольским", Астрахань, 1816-1818, с.299-315; "Опыт указателя литературы инородческих песен", с.316-327.
Савельев П.С.
580. Notiz пber fпnfzehn neue Ausgrabungen kufischer Mпnzen in Russland, als Erganzung zu Ch.-M.Fraehn's Topographischer Uebersicht der Ausgrabungen von altem arabischen Gelde in Russland. - Bull. hist-phil., t.I, 1844, No 22, col.337-342.
581. Zweiter Beitrag zur Topographie der Ausgrabungen von altem arabischen Gelde in Russland. - Bull. hist.-phil., t.IV, 1847, No 12-13, col.205-208.
582. Unedirte Samaniden-Goldmпnzen. - Bull. hist.-phil., t.XII, 1855, No 14, col.212-214.
583. Vierzehn unedirte Samaniden-Mпnzen. - Bull. hist.-phil., XII, 1855, No 6, col.89-91, ill.
Самойлович А.Н.
584. Четверостишия-туйжи Неваи. - Мусульм. мир, год 1, 1917, вып.1, с.10-22.
Свиньин П.П.
585. Картины России и быт разноплеменных ее народов, из путешествий П.П.Свиньина. Ч.I. СПб., 1839, XVI, 386, [2] с., 24 илл., портр.
Историческое описание Крыма в популярном изложении.
Семенов А.А.
586. О мусульманских сектантах мерванитах. I. Пределы распространения секты. - Мусульм. мир, год 1, 1917, вып.1, с.5-9.
Смирнов В.
587. Что такое Тмутаракань? - Виз. вр., т.XXIII, (1917-1922) 1923, отд.I, с.15-73.
Смирнов Я.И.
588. О некоторых древних церквах Турции. - Виз. вр., т.VI, 1899, отд.III, с.319-322.
Смит Ф.И.
589. Ueber den Feldzug des Darius gegen die Scythen im Jahre 513. Eine historisch-strategische Untersuchung. - Bull. de l'Acad., t.VIII, 1865, col.316-339.
Снук Хюргронье К. (Snouck Hurgronje C.)
590. Bericht пber die Enzyklopћdie des Islam. - Actes, St.-Pbg., 1914, p.61-77 (Annexe No 13).
Beilage A: Bericht пber den Stand der Arbeiten an der Enzyklopћdie (M.Th.Houtsma, p.65-66); Beilage B: Bericht des Schatzmeisters uber den Stand der finanziellen Angelegenheiten der Enzyklopћdie des Islam (F.G.Kramp, p.66-67); Beilage C: Bericht des Vorsitzenden der Kommission zur (eberwachung der Enzyklopћdie des Isl(m (C.Snouck Hurgronje, p.68-70); Beilage D: Bericht пber die finanzielle Lage der Enzyklopћdie des Islam (C.Snouck Hurgronje, p.70-77).
Сонкин В.М.
591. Грузинский пергаментный манускрипт 1042 года об осаде Царьграда русскими в 626 году. Виз. вр., т.VIII, 1901, отд.III, с.348-351.
592. Пергаментные рукописи Тифлисского церковного музея. - Виз. вр., т.X, 1903, отд.III, с.340-343.
Срезневский И.И.
593. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках [XXXI-XL.] СПб., 1867, 100 с. (Зап. АН, т.IX, прил.2). [XXXIX. Повесть о разорении Рязани Батыем в 1237 г., с.77-94.]
594. Жизнь и деяния великого Тамерлана. Сочинение Клавихо. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканд в 1403-1406 гг. Подлинный текст с переводом и примеч., сост. под ред. И.И.Срезневского. СПб., 1881.[6], VII, 455,[1] с. (Сб. ОРЯС, т.XXVIII, No 1).
Сталь-Гольштейн А. (StaХl-Holstein A.)
595. Kien-Ch'ui-Fan-Tsan (Gandistotragatha), сохранившийся в китайской транскрипции санскритский гимн Acvaghos'u... Издал и при помощи тибетского перевода объяснил барон А. фон Сталь-Гольстейн. СПб., 1913, XXIX, 189, 2 с., с илл. (Bibliotheca Buddhica. XV).
Стасюлевич М.М.
596. Осада и взятие Византии турками (2 апреля - 29 мая 1453 года). - Уч. зап. II отд., кн.1, 1854, с.65-176, 1 л.карт.
Терещенко А.
597. Окончательное исследование местности Сарая с очерком следов Дешт - Кипчакского царства. - Уч. зап. I и III отд., т.II, вып.1, 1854, с.89-105.
Тизенгаузен В.Г. (Tiesenhausen W.)
598. Die Geschichte der 'Oqailiden-Dynastie. - MСm. des sav. Сtr., t.VIII, 1859, p.129-172. Anmerkungen, p.I-XVIII.
Туманский А.Г.
599. Китабе Акдес. "Священнейшая книга" современных бабидов. Текст. перевод, введение и приложения А.Г.Туманского. СПб., 1899. [8], XLVIII, 129, 29, [1] с. (Зап., VIII серия, т.III, No 6).
Тураев Б.А.
600. Часослов эфиопской церкви. Издал и перевел на основании нескольких рукописей Б.Тураев. СПб., 1897. [8], VIII, 175 с. (Зап., VIII серия, т.I, No 7).
601. Коптские ostraca коллекции В.С.Голенищева. - Изв., V серия, т.X, 1899, No 5, с.435-449, с илл.
602. Греческий часослов в эфиопской транскрипции. - Виз. вр., т.XI, 1904, отд.III, с.385-389.
603. Египет и Абиссиния. Библиография. - Виз. вр., т.XI, 1904, отд.I, с.352-379, 815-835; т.XII, 1906, отд.II, с.456-481; т.XIII, 1906, отд.IV, с.711-731; т.XIV, (1907), 1909, отд.IV, с.662-681.
604. Некоторые жития абиссинских святых по рукописям бывшей коллекции d'Abbadie. - Виз. вр., т.XIII, 1906, отд.I, с.257-333.
605. Заметки из эфиопских рукописей Ватикана. - Виз. вр., т.XV, (1908), 1909, отд.III, с.180-188.
606. Зара-Бурук, абиссинский святой XVII-XVIII в. - Виз. вр., т.XV, (1908), 1909, отд.III, с.170-180.
607. Заметки к краткой Эфиопской хронике: 1. Болотов В.В. Заметки к краткой Эфиопской хронике. 2. Тураев Б.А. Новейшая история Абиссинии по краткой хронике из собрания Азиатского музея Имп. Академии наук. - Виз.вр., т.XVII, (1910), 1911, отд.I, с.247-289.
Публикация обработанных заметок В.В.Болотова к работе Basset "(tudes l'histoire d'(thiopie".
608. Эфиопские мелкие тексты. I. К эфиопской версии повести о Варлааме и Иосафе. II. Чудеса Христовы. III. Стихи в честь св. Лалибалы. - Хр. Вост., т.I, 1912, вып.1, с.50-61 с илл.
609. Произведения абиссинской живописи, собранные д-ром А.И.Кохановским. - Хр. Вост., т.II, 1915, вып.2, с.199-209, 15 л. илл.
610. Aethiopica за 1912-1914 годы. - Хр. Вост., т.III, 1915, вып.2, с.217-224.
611. Египтологические заметки. I-XI. - Изв., VI серия, т.IX, 1915, No 7, с.601-614, с илл.; т.X, 1916, No 1, с.1-20.
612. Из эфиопской отреченной литературы. - Хр. Вост., т.VI, 1917, вып., с.63-86, с илл.
Успенский, Порфирий
613. Путешествие по Египту и в монастыри святого Антония Великого и преподобного Павла Фивейского в 1850 году. (С осьмью рис., чертежами и надписями, вырезанными на пальмовом дереве). СПб., тип. АН, 1856, 294 с. с илл.
614. Письмена Кинея Манафы на Синайских утесах. Сочинение архимандрита Порфирия Успенского. С 23-мя надписями египетскими, вавилонскими, самарскими, финикийскими и синайскими и с картою синайских надписей, вырезанною на меди. СПб., тип. АН, 1857, 147 с., 1 карта.
Успенский Ф.И.
615. Отчет о деятельности Русского археологического института в Константинополе за 1895 г. - Изв., V серия, т.V, 1896, No 3, с.179-207.
616. Отчет о деятельности Русского археологического института в Константинополе в 1896 году. - Изв., V серия, т.VI, 1897, No 5, с.435-482.
617. Старинная крепость в устье Чороха. - Изв., VI серия, т.XI, 1917, No 2, с.163-169, 2 л. илл.
Из истории Трапезундской империи.
Финк Ф.Н. (Finck F.N.)
618. Die Sprache der armenischen Zigeuner. St.-Pbg., 1907. [2], 131 S. (MСm., VIII sСr., t.VIII, No 5).
Фино Л. (Finot L.)
619. Rа(Тrapаlapariprcchа. Sуtra du Mahаyаna. PubliС par l.Finot. St.-Pbg., 1901. XVI, 69 p. (Bibliotheca Buddhica. II).
Френ Х.Д. (Fraehn Ch.-M.)
620. De Academiae Imperialis scientiarum Petropolitanae Museo Numario muslemico prolusio prior, qua dum confiat accurata descriptio ejus copia et praestantia obiter contuenda proponitur. Particula prima. Academia edi jussit. Petropoli, 1818. 53 p.
621. Epitaphium cuficum melitense anni P.C.N.MCLXXIV. C.M.Fraehn interpretatus est. - MСm., V sСr., t.VII, 1820, p.481-517.
622. Onyx cuficus Sorano-Neapolitanus interprete C.M.Fraehnio. - MСm., V sСr., t.VII, 1820, p.518-559.
623. Das muhammedanische Mпnzkabinet des Asiatischen Museums der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften zu St.-Petersburg. Zweiter vorlћufiger Bericht vom Director des Asiatischen Museums C.M.Frћhn. St.-Pbg., 1821, 124 p., 1 pl.
Первое сообщение под заглавием: "Предварительное донесение о важном обогащении в нынешнем годе арабскими, персидскими и турецкими рукописями Азиатского музея..." - помещено в Прибавлении к No 93 СПб. вед., 1819, 18 с.
624. Inscriptionum arabicarum vel primo explanatarum vel novis post alios curis tractatarum nova sylloge; (d.XXIV oct.a. MDCCCXXI). [1]. De speculo aereo Bylћriensi et Samarowiensi, item de talismano Kasanensi. [2]. Astrolabii Norimbergensis Saec. XIII P.C.N. inscriptio cufica novis post Tychsenium curis tractata. [3]. Inscriptionis cuficae acu pictae in linteolo inserto codici evangeliorum latino coenobii St.Michaelis Luneburgae nova interpretatio. [4]. Analecta critica ad Cippi Panormitani A.P.C.N. CLLXXXVII translationem Tychsenianam. - MСm., V sСr., t.VIII, 1822, p.557-576, 3 tab.
625. Variae inscriptiones arabicae. Vel primo explanatae vel novis post alios curis tractatae in consessu Acad. d. XV mart. a. MDCCCXX habito. - MСm., V sСr., t.VIII, 1822, p.497-556.
I. Uras-Muhannedis Chani Kasimowiensis, quae in Academiae Imp. scient. Museo Asiatico asservatur, theca Koranica interpretatione illustrata (p.497-522); [II]. De lampade cufica Bylћriensi Musei Asiatici Acad. Imp. scient. (p.523-530); [III]. Inscriptiones cuficae pallii imperatorum Germanicorum inauguralis interpretandae spicilegium (p.531-544); [IV]. Inscriptionum in tibialium Imper. inaugur. fasciis auro textili pictarum reliquiae (p.545-546); [V]. Templi Cathedralis Cordubensis Muhammedanorum olim synagogae, inscriptio cufica anni P.C. DCCCCLXV, novis post alios curis tractata (p.547-556).
626. Veteres memoriae Chasarorum ex Ibn-Foszlano, Ibn-Haukale et Schems-ed-dino Damasceno. Arabice et latine. - MСm., V sСr., t.VIII, 1822, p.577-620.
627. Ibn-Foszlan's und anderer Araber Berichte пber die Russen ћlterer Zeit. Text und Uebersetzung mit kritisch-philologischen Anmerkungen; nebst drei Beilagen пber sogenannte Russen-Stћmme und Kiew, die Warenger und das Warenger-Meer und das Land Wisu, ebenfalls nach arabischen Schriftstellern, von C.M.Frћhn. St.-Pbg., 1823. [1], LXXXI, 281 S., 1 Taf.
628. Numi kufici anecdoti ex variis Museis selecti et illustrati a C.M.Fraehn. - MСm., V sСr., t.IX, 1824, p.587-648, 4 tab.
629. Numi kufici qui in Imperatoris Aug. Museo solitario Petropoli servantur. Recensuit C.M.Fraehn. - MСm., V sСr., t.IX, 1824, p.563-586, 1 tab.
630. De aliquot numis kuficis ante hac ineditis, qui Chersonesi humo eruti esse dicuntur. I. Commentatio prior Numos Chalifarum complectens. II. Commentatio altera Numos Emirorum complectens. - MСm., V sСr., t.X, 1826, p.397-428; p.445-530.
631. Recensio numorum muhammedanorum Academiae Imp. Scient. Petropolitanae. Inter Prima Academiae Imp. Saecularia Edita. Petropoli, 1826. XXXVIII, 34, 34, 743 p. (Numi Muhammedani, qui in Academiae Imperialis Scientiarum Petropolitanae Museo Asiatico asservantur. T.I).
632. Die aeltesten arabischen Nachrichten пber die Wolga-Bulgharen, aus Ibn-Foszlan's Reiseberichte. Der Text kritisch berichtigt, mit treuer Uebersetzung begleitet und den nЬthigen Erlћuterungen versehen von Ch. M.Fraehn. - MСm., VI sСr., t.I, 1832, p.527-577.
633. Drei Mпnzen der Wolga-Bulgharen aus dem X. Jahrhundert n. Ch. Erlћutert von Ch. M.Fraehn. - MСm., VI sСr., t.I, 1832, p.171-204, 1 pl.
То же, сокращ. перев. на русск. яз.: Три монеты волжских булгар из 10-го века по Р.Х., поясненные г. Френом. - Чтения, кн. I, 1831, c.52-58.
634. Die Mпnzen der Chane vom Ulus Dschutschi's oder von der Goldenen Horde, nebst denen verschiedener anderen muhammedanischen Dynastien im Anhange (aus der ehemaligen Sammlung des Hrn. Professors C.V.Fuchs zu Kasan, jetzt der Kais. Universitћt daselbst gehЬrig). In kurzen Andeutungen und Nachweisungen von Ch.M. von Fraehn. St.-Pbg., 1832. XX, 78, [2] S., 17 Taf.
То же, на русск. яз.: Монеты ханов улуса Джучиева или Золотой Орды, с монетами разных иных мухаммеданских династий в прибавлении; из прежнего собрания проф. К.Фухса в Казани, принадлежащего ныне тамошнему имп. Университету, с краткими объяснениями и указаниями Х.М.Френа. Перев. с нем. М.Волков. СПб., 1832. XVI, 80 с., 17 л.илл.
635. De Il-Chanorum seu Chulaguidarum numis commentationes duae. - MСm., VI sСr., t.II, 1834, p.479-548, 4 pl.
636. Ibn-abi-Jakub el Nedim's Nachricht von der Schrift der Russen im X. Jahrhundert n. Ch. Kritisch beleuchtet von Ch. M.Fraehn. - MСm., VI sСr., t.III, 1836, p.507-530.
637. Die neuesten Bereicherungen der muhammedanischen Numismatik. Lfg 1-2.
Lfg 1. Aus der neubegonnenen Mпnzsammlung des H.Staatsr. v. Fuchs zu Kasan. - Bull. sc., t.I, 1836, No 13, p.99-102; No 14, p.105-110.
Lfg 2. Aus dem Museum der Kais. Universitћt zu Moskau. - Bull. sc., t.I, 1836, No 16, p.125-128; No 17, p.132-136.
638. Geschichte der Sternschnuppen. - Bull. sc., t.III, 1838, No 20, col.308-317.
Из исследований арабских ученых-астрономов.
639. Quinque centurae numorum anecdotorum Chalifarum cum Umeijadarum tum Abbasidarum. Ex variis Museis edidit Ch. M.Fraehn. Praemissa sunt nonnula de defectibus rei numariae muhammedanae et additae tres tabulae aeneae. - MСm., VI sСr., t.IV, 1840 p.257-314.
640. Ueber alte Sued-Sibirische Graeberfunde mit Inschriften von gewissem Datum. - MСm., VI sСr., t.IV, 1840, p.229-255, 1 pl.
641. Topographische Uebersicht der Ausgrabungen von altem arabischen Gelde in Russland, nebst chronologischer und geographischer Bestimmung des Inhalts der verschiedenen Funde. - Bull. sc., t.IX, 1842, No 20-21, col. 301-332.
642. Indications bibliographiques relatives pour la plupart в la littСrature historico-gСographique des arabes, des persans et des turcs, spСcialement destinСes в nos employСs et voyageurs en Asie. St.-Pbg., 1845. [3], LV, 82 c.
На русск. и франц. яз.
643. Sur la reprise des recherches des manuscrits orientaux en Asie, ordonnСe par M. le Ministre des finances, et sur un nouveau catalogue des Desiderata. Rapport fait в la Classe par M.Fraehn. - Bull. hist.-phil., t.II, 1845, No 23, col.353-368.
644. Ch.M.Fraehnii Opusculorum postumorum. Pars 1-2. Edidit B.Dorn. Petropoli, 1855-1877.
Pars prima. Nova supplementa ad recensionem Numorum Muhammedanarum Academiae imp. Scient. Petropolitanae. Additamentis editoris aucta subjunctis eusdem de Fraehnii vita, operibus impressis et bibliotheca relationibus. 1855. XX, 451 p.
Pars secunda. Adnotationes in varia Opera numismatica continens. 1877. XLII, 468 p.
645. Cosmographie de Dimeschky. Edition commencСe en 1820 par feu M.Fraehn d'apr¤s le manuscrit du MusСe Asiatique de l'AcadСmie Imp. des sciences. St.-Pbg., 1866. [1], 312 p.
Ханыков Н.В. (Khanykof N.)
646. Quelques inscriptions musulmanes, d'Ani et des environs de Bakou, extrait d'une lettre de M.Khanykof. - Bull. hist.-phil., t.VI, 1849, No 13-14, col.193-200.
647. Lettre в M.Dorn. - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 15-17, col.257-268.
О некоторых фактах из истории Ширваншахов по биографии шейха Сефи ад-Дина.
648. Extrait d'une lettre de M.Khanykof в M.Brosset. - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 18, col.284-286.
Сообщение об открытии 3-й части истории Рашидаддина и о дешифровке последней мусульманской надписи из Ани.
649. Sur quelques inscriptions musulmanes du Caucase; extrait de deux lettres de M.Khanykoff. - Bull. hist.-phil., t.VIII, 1851, No 1-2, col.25-30, 1 pl.
650. Note sur le yarligh d'Abou-Said-Khan conservС sur les murs de la mosquСe d'Ani. - Bull. hist.-phil., t.X, 1853, No 6, col.81-86.
651. Lettre de M.Khanykov в M.Dorn. - Bull. hist.-phil., t.XIV, 1857, No 23-24, col.353-370.
Письмо из Тавриза от 8 апреля 1857 г. Исторические данные о Ширваншахах, почерпнутые из трудов Хакани.
Хвольсон Д.А. (Chwolson D.)
652. Die Ssabier und der Ssabismus. Bd 1-2, St.-Pbg., 1856.
Bd 1. Die Entwickelung der Begriffe der Ssabier und Ssabismus und die Geschichte der harr(nischen Ssabier oder der syrohellenistischen Heiden im nЬrdlichen Mesopotamien und in Bagd(d zur Zeit des Chal(fats. XXI, 825 S.
Bd 2. Orientalische Quellen zur Geschichte der Ssabier und des Ssabismus. 8, XXXII, [1], 920 S., 1 Taf.
653. (ber die Ueberreste der altbabylonischen Literatur in arabischen Uebersetzungen. - MСm., des div. sav., t.VIII, 1859, p.329-524.
654. Achtzehn hebrћische Grabschriften aus der Krim. Ein Beitrag zur biblischen Chronologie, semitischen Palћographie und alten Ethnographie. St.-Pbg., 1860. VI, 135 S., 9 Taf. (MСm., VII sСr., t.IX, No 7).
655. Syrische Grabinschriften aus Semirjetschie. Hrsg. und erklћrt von D.Chwolson. St.-Pbg., 1886. [2], 30 S., 1 Taf. (MСm., VII sСr., t.XXXIV, No 4).
656. Syrisch-nestorianische Grabinschriften aus Semirjetschie, hrsg. und erklћrt von D.Chwolson. Nebst einer Beilage: (ber das tпrkische Sprachmaterial dieser Grabinschriften, vom Akademiker Dr. W.Radloff. St.-Pbg., 1890. [2], II, 168 S., 4 (MСm., VII sСr., t.XXXVII, No 8).
657. Das letzte Passamahl Cristi und der Tag seines Todes nach den in (bereinstimmung gebrachten Berichten der Synoptiker und des Evangelium Johannis, nebst einem Anhang: Das Verhћltniss der Pharisћer, Sadducћer und der Juden пberhaupt zu Jesus Christus nach den mit Hilfe rabbinischer Quellen erlћuterten Berichten der Synoptiker. St.-Pbg., 1892. [2], VIII, 132 S. (MСm., VII sСr., t.XLI, No 1).
658. Syrisch-nestorianische Grabinschriften aus Semirjetschie. Neue Folge. Hrsg. und erklћrt von D.Chwolson. St.-Pbg., 1897. [2], 62 S., 4 Taf.
Хирт Ф. (Hirth F.)
659. Nachwort zur Inschrift des Tonjukuk. - В кн.: W.W.Radloff. Die alttпrkische Inschriften der Mongolei. Zweite Folge St.-Pbg., 1899, 140 S.
660. Sinologische Beitrћge zur Geschichte der Tпrk-VЬlker. 1. Die Ahnentafel Attila's nach Johannes von Thurocz. - Изв., V серия, т.XIII, 1900, No 2, с.221-261.
661. - and Rockhill W.W. Chau Ju-kua. His work on the Chinese and Arab trade in the twelfth and thirteenth centuries, entitled Chu-fan-chi. Translated from Chinese and annotated by F.Hirth and W.W.Rockhill. St.-Pbg., 1911. X, 288 p., 1 map.
Хомяков А.С.
662. Сравнение русских слов с санскритскими. - Мат. для словаря русск. яз., т.II, No 14, стлб.385-429. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.IV, 1855).
Хут Г. (Huth G.)
663. Die tungusische Volkslitteratur und ihre ethnologische Ausbeute. - Изв., V серия, т.XV, 1901, No 3, с.293-316.
Цахариэ фон Лингенталь К.Э. (Zachariћ von Lingental C.E.)
664. Die Handbпcher des geistlichen Rechts aus den Zeiten des untergehenden Byzantinischen Reichs und der tпrkischen Herrschaft. St.-Pbg., 1881. 45 S. (MСm., VII sСr., t.XXVI-II, No 7).
Чарая П.
665. Об отношении абхазского языка к яфетическим. СПб., 1912. VIII, 82 с. (Мат. по яфет. языкозн. IV).
Чкония И.М.
666. Грузинский глоссарий. Слова, не вошедшие в словари Саввы-Сулхана Орбелиана и Давида Чубинова. СПб., 1910, VIII, 74 с., (Мат. по яфет. языкозн. I).
Чубинов Д.И.
667. Грузинско-русско-французский словарь, составленный Давидом Чубиновым. Удостоенный полной Демидовской премии. Т.I-II. СПб., 1840. [16] II, XVI, 734, [2] с., 5 л. табл.
668. Русско-грузинский словарь. Сост. Д.Чубиновым. СПб., 1858. [2] 424 с.
669. Русско-грузинский словарь. Вновь составленный по новейшим русским словарям Д.Чубиновым. СПб., 1886, XII с., 816 стлб.
Шаванн Э. (Chavannes E.)
670. Documents sur les Tou-kiue (turcs) occidentaux. Recueillis et commentСs par Ed.Chavannes. St.-Pbg., 1903. IV, 378 p. 1 carte. (Сборник трудов Орхонской экспедиции. VI.)
Шармуа Ф.Ф. (Charmoy F.-B.)
671. Relation de Mas'oudy et d'autres auteurs musulmans sur les anciens slaves. - MСm., VI sСr, t.II, 1834, p.297-408.
672. ExpСdition de Timo(r-i-l¤nk ou Tamerlan contre Toqtamiche, Kh(n de l'oulo(s de Djo(tchy, en 793 de l'hСgire ou 1391 de notre ¤re. - MСm., VI sСr., t.III, 1836, p.89-505. ["Pi¤ces justificatives. Textex persans, arabes et turks suivis de leurs traductions", p.171-505].
673. ChСref-N(meh ou fastes de la nation kourde. Par ChСrefou'dd(ne, prince de Bidlis, dans l'IЧ(l¤t d'Arzero(me. Traduits du persan et commentСs par F.-B.Charmoy. T.I-II. St.-Pbg, 1868-1875.
Шегрен А.М. (SjЬgren J.-A.)
674. [Письма о путешествии на Кавказ для этнографо-лингвистических исследований 1836-1838.] I. Extrait d'une lettre adressСe в M.Fraehn par M.Sjoegren de Piatigorsk le 27 avril. - Bull. sc., t.I, 1836, No 14, p.111-112; No 15, p.118-119. (II). Extrait d'une lettre de M.SjЬgren в M.Frћhn. Simpheropol. 26 November 1836. - Bull. sc., t.I, 1837, No 23, p.182-183; Wladikaukas. 19 April 1837, t.II, 1837, No 16-17, col.271-272; No 18, col.282-287. Extrait d'une lettre de M.Sjoegren в M. le PrСsident de l'Acad.Tiflis, 3 Juni 1837. - Bull. sc., t.II, 1837, No 23, col.365-368. Lettre de M.Sjoegren в M.Krug. Mosdok, 20 October 1837. - Bull. sc., t.III, 1838, No 14, col. 219-224; No 15, col.231-240; No 16, col.247-256; No 17, col.268-272.
675. Осетинская грамматика с кратким словарем осетинско-российским и российско-осетинским. Ч.I-II. СПб., 1844.
Ч.I. Осетинская грамматика. LXXX, 560 с., 6 л. табл.
Ч.II. Краткий словарь осетинско-российский и российско-осетинский. XXIII, [1], 297 с.
676. IPOH ВЗАГАХУР das ist ossetische Sprachlehre, nebst kurzem ossetisch-deutschen und deutsch-ossetischen WЬrterbuche. St.-Pbg., 1844. XLIX, 543, S., 4 Taf.
677. Ossetische Studien mit besonderer Rпcksicht auf die indo-europћischen Sprachen. Lief. 1. Die Selbstlauter. - MСm., VI sСr., t.VII, 1848, p.571-652.
678. Материалы для сравнения областных великорусских слов со словами языков северных и восточных. - Мат. для словаря русск.яз., т.I, тетр.1, XIV, стлб.145-165. (Приб. к Изв. ОРЯС, т.I, 1852.)
Шефер К. (Schefer Ch.)
679. - et Fock. Notices litteraires du Levant, tireСs de la correspondance de M.Frћhn. a) Lettre de M.Fock в M.Frћhn. b) Lettre de M.Ch.Schefer в M.Frock. c) Description de quelques manuscrits orientaux, par M.Schefer. - Bull. hist.-phil., t.VI, 1849, No 13-14, col.201-219; No 15-16, col.250-256.
Шиллинг фон Канштадт П.Л. (Schilling von Canstadt P.)
680. Das ehrwпrdige Mah(j(nas(tra mit Namen: "das unermessliche Lebensalter und die unermessliche Erkenntniss" (Lithographischer Abdruck, besorgt durch den verstorbenen baron Schilling von Canstadt). St.-Pbg., 1845. [50] S.
Ширатори К. (Shiratori K.)
681. Sinologische Beitrћge zur Geschichte der Tпrk-VЬlker. II. (ber die Sprache der Hiungu und der Tunghu-Stћmme. - Изв., V серия, т.XVII, No 2, 1902, с.01-033.
Шифнер А.А. (Schiefner A.)
682. Eine tibetische Lebensbeschreibung C(kjamuni's, des Begrпnders des Buddhathums, im Auszuge deutsch mitgetheilt von A.Schiefner. - MСm. des div. sav., t.VI, 1851, livr. 3, p.231-333.
683. Tibetische Studien. I-IV. - Bull.hist.-phil., t.VIII, 1851.
I. Einleitung. Ueber die stummen Buchstaben. - Bull. hist.-phil., t.VIII, 1851, No 13-14, col.212-222; No 15-17, col.259-267.
II. Beitrћge zur tibetischen Lautlehre. - Bull. hist.-phil., t.VIII, 1851, No 15-17, col.267-272; No 18-19, col.292-304; No 20-21, col.333-334; No 22, col.337-340.
III. Ueber den sogenannten tibetischen Artikel. - Bull. ist.-phil., t.VIII, 1851, No 22, col.341-352.
IV. Beitrћge zur Casuslehre. - Bull. de l'Acad., t.VIII, 1865, col.9-21.
684. Zur Sampo-Mythe im finnischen Epos. - Bull. hist.-phil., t.VIII, 1851, No 5, col.71-77.
О сравнении лингвистических терминов и сюжета финских мифов с содержанием восточных эпических сказаний.
685. Bericht пber die neueste Bпchersendung aus Peking. - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 1, col.10-14; No 2, col.17-32.
686. Das buddhistische S(tra der zweiundvierzig Sћtze aus dem Tibetischen пbers. von Anton Schiefner. - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 5, col.65-78.
687. Ergћnzungen und Berichtigungen zu Schmidt's Ausgabe des Dsanglun. St.-Pbg., 1852 [2], 94 [1] S.
688. Ueber die Verschlechterungsperioden der Menschheit nach buddhistischer Anschauungsweise. - Bull. hist.-phil., t.IX, 1852, No 1, col.1-8.
689. Kurze Charakteristik der Thush-Sprache. - Bull. hist.-phil., t.XII, 1855, No 7-8, col.103-120.
То же, на русск. яз.: Краткая характеристика тушского языка. - Уч. зап. I и III отд., т.III, 1855, с.69-93.
690. Sprachliche Bedenken gegen das Mongolenthum der Skythen. - Bull. hist.-phil., t.XIII, 1856, No 13, col.193-205.
691. An- und Auslaut bedingen sich gegenseitig. - Bull. hist.-phil., t.XV, 1858, No 12, col.189-192.
Лингвистический анализ на примерах тюркских языков.
692. Carminis indici "Vimalapracnottararatnam(l(" versio tibetica ab A.Schiefner edita. Petropoli, 1858. 26 p.
693. Ueber die Heldensagen der minussinschen Tataren. - Bull. Hist.-phil., t.XV, 1858, No 23-24, col.353-390.
694. Beitrћge zur Kenntniss der tungusischen Mundarten. - Bull. hist.-phil., t.XVI, 1859, No 30-36, col.563-580.
695. Buddhistische triglotte, d. h. sanskrit-tibetisch-mongolisches WЬrterverzeichniss, gedruckt mit den aus dem Nachlass des Barons Schilling von Canstadt stammenden Holztafeln und mit einem kurzen Vorwort versehen on A.Schiefner. St.-Pbg., 1859, [2], IV, 37 S.
696. Heldensagen der minussinschen Tataren rhythmisch bearbeitet von Anton Schiefner. St.-Pbg., 1859. XLVII, 432 S.
697. Versuch пber das Awarische. St.-Pbg., 1862. [2], 54 S. (MСm., VII sСr., t.V, No 8).
698. Ausfпhrlicher Bericht пber des Generals Baron Peter von Uslar Abchasische Studien. St.-Pbg., 1863, 62 S. (MСm., VII sСr., t.VI, No 12).
699. Ossetische SprпchwЬrter. - Bull. de l'Acad., t.V. 1863, col.435-453; Nachtrћgliche Bemerkungen - col.492-495.
700. Ossetische Texte, mitgetheilt von A.Schiefner. - Bull. de l'Acad., t.VI, 1863, col.446-474.
701. Versuch пber die Sprache der Uden. St.-Pbg., 1863, 110 S. (MСm., VII sСr., t.VI, No 8).
702. Tschetschenische Studien. St.-Pbg., 1864. VIII, 72 S. (MСm., VII sСr., t.VII, No 5).
703. Ausfпhrlicher Bericht пber Baron P.v.Uslar's Kasikumпkische Studien. St.-Pbg., 1866, VIII, 136 S. (MСm., VII sСr., t.X, No 12).
704. Осетинские тексты, собранные Дан.Чонкадзе и Вас.Цораевым. Издал академик А.Шифнер. СПб., 1868.[2], 104 с. (Зап. АН, т.XIV, прил.4).
705. Ossetische Sagen und Mћrchen, mitgetheilt von A.Schiefner. - Bull. de l'Acad., t.XII, 1868, col.180-212.
706. T(ran(thae de doctrinae Buddhicae in India propagatione narratio. Contextum tibeticum e codicibus Petropolitanis edidit A.Schiefner. Petropoli, 1868. X, 220 S. [Доб. тит.л. на русск. яз.: История буддизма в Индии, сочинение Таранаты: По тибетским рукописям издал акад. А.Шифнер. Тибетский текст.]
707. T(ran(tha's Geschichte des Buddhismus in Indien. Aus dem Tibetischen пbers. von A.Schiefner. St.-Pbg., 1869. XII, 346 S. [Nachtrag: Herrn Proffessor Wassiljew's Vorrede zu seiner russischen Uebersetzung von T(ran(thas Geschichte des Buddhismus in Indien, deutsch mitgetheilt von A.Schiefner.]
708. Ueber einige morgenlћndische Fassungen der Rhampsinit-Sage. - Bull. de l'Acad., t.XIV, 1870, col.299-316.
709. Ausfпhrlicher Bericht пber Baron P.v.Uslar's Hпrkanische Studien. St.-Pbg., 1871. [2], IV, 200 S. (MСm., VII sСr., t.XVII, No 8).
710. Ausfпhrlicher Bericht пber Baron P.v.Uslar's awarische Studien. St.-Pbg., 1872, VIII, 180 S. (MСm., VII sСr., t.XVIII, No 6).
711. Ausfпhrlicher Bericht пber Baron P.v.Uslar's kпrinische Studien. St.-Pbg., 1873. [2], IV, 256 S. (MСm., VII sСr., t.XX, No 2).
712. Awarische Texte, hrsg. von A.Shiefner. St.-Pbg., 1873. [2], L, 113 S. (MСm., VII sСr., t.XIX, No 6).
713. Baron Gerhard von Maydell's Tungusische Sprachproben. Mitgetheilt von A.Schiefner. - Bull. de l'Acad., t.XX, 1875, col.209-246.
714. Bharatae responsa tibetice cum versione latina ab A.Schiefner edita. Viro illustrissimo Victori Bouniakowsky.. St.-Pbg., 1875. IV, 46 p.
715. M(h(k(tj(jana und KЬnig Tschanda-Pradjota. Ein Cyclus buddhistischer Erzћhlungen. Mitgetheilt von A.Schiefner. St.-Pbg., 1875. VIII, 67 S. (MСm., VII sСr., t.XXII, No 7).
716. Indische Erzahlungen, I-XLVII. - Bull. de l'Acad., t.XXI, 1876, col.433-493; t.XXII, 1877, col.123-138; t.XXIII, 1877, col.1-70, 529-565; t.XXIV, 1878, col.449-508.
717. Indische Kпnstleranekdoten. - Bull. de l'Acad., t.XXI, 1876, col.193-197.
718. Ueber Pluralbezeichnungen im Tibetischen. St.-Pbg., 1877, 17 S. (MСm., VII sСr., t.XXV, No 1).
719. Alexander Czekanowski's Tungusisches WЬrterverzeichniss, hrsg. von A.Schiefner. - Bull. de l'Acad., t.XXIV, 1878, col.89-146.
720. Ueber Vasubandhu's G(th(samgraha. - Bull. de l'Acad., t.XXV, 1879, col.69-94.
721. Ueber das Bonpo-S(tra: "Das weisse N(ga-Hunderttausend". St.-Pbg., 1880. IV, 86 S. (MСm., VII sСr., t.XXVIII, No 1).
Шмидт Ф. (Schmidt Fr.)
722. P.v.Glehn's und A.D.Brylkin's Reisen im Gebiete des Amurstromes und auf der Insel Sachalin. - Beitrћge, 1. Folge, Bdch. XXV, 1868. [3], 304 S., 3 Kart.
Этнографические сведения о населении Сахалина.
Шмидт Я.И. (Schmidt I.J.)
723. Руководство для изучения монгольского языка, составленное г-м Шмидтом. [Из донесения о "Грамматике монгольского языка"]. - Чтения, кн.1, 1831, с.94-99.
724. Grammatik der Mongolischen Sprache, verfasst von I.J.Schmidt. St.-Pbg., 1831. XII, 179 S.
То же, на русск. яз.: Грамматика монгольского языка, сочиненная Я.Шмидтом. Перев. с нем. СПб., 1832, [4], VIII, 184 с., 1 табл.
725. Ueber einige Grundlehren des Buddhismus. 1-2. - MСm., VI sСr., t.I, 1832, p.89-120, 221-262.
Краткое изложение на русск. яз. под загл.: "О некоторых основных положениях буддизма. 1-2". - Чтения, кн. 1, 1831, с.40-51.
726. Ueber die sogenannte dritte Welt der Buddhaisten, als Fortsetzung der Abhandlungen пber die Lehren des Buddhaismus. - MСm., VI sСr., t.II, 1834, p.1-39.
727. Ueber die tausend Buddhas einer Weltperiode der Einwohnung oder gleichmћssigen Dauer. - MСm., VI sСr., t.II, 1834, p.41-86.
728. Die Volksstћmme der Mongolen, als Beitrag zur Geschichte dieses Volks und seines Fпrstenhauses. Erste Abhandlung. - MСm., VI sСr., t.II, 1834, p.409-477.
729. Монгольско-немецко-российский словарь, с присовокуплением немецкого и русского алфавитных списков, составленный Я.Шмидтом. СПб., 1835. [4], VIII, 613, [2] с. [Предисл. на русск. и нем. яз.]
730. Подвиги исполненного заслуг героя Богды Гессер Хана, истребителя десяти зол в десяти странах; геройское предание монголов, с напечатанного в Пекине экземпляра, вновь изданное иждивением имп. Академии наук под наблюдением Я.И.Шмидта, члена оной Академии. СПб., 1836. [2], 191, [1] c., 1 л. факс. Текст на монгольск. яз.
731. Грамматика тибетского языка, сочиненная Я.Шмидтом. СПб., 1839, XIII, [1], 333 с.
732. Ueber das Mah(j(na und Pradschn(-P(ramita der Bauddhen. - MСm., VI sСr., t.IV, 1840, p.123-228.
733. Neue Erlћuterungen пber den Ursprung des Namens Mandschu. - Bull. sc., t.VIII, 1841, No 24, col.376-383.
734. Tibetisch-deutsches WЬrterbuch nebst deutschem Wortregister. St.-Pbg., 1841. [2], XI, 784 S.
735. Тибетско-русский словарь, с присовокуплением алфавитного списка, составленный Я.Шмидтом. СПб., 1843. XI, 765 с.
736. Dsanglun oder der Weise und der Thor. Aus dem Tibetischen пbers. und mit dem Originaltexte hrsg. von I.J.Schmidt. Th. I-II. St.-Pbg.-Lpz., 1843.
Th. I. Der tibetische Text nebst der Vorrede. XXXVIII, [1], 326 S.
Tn. II. Die Uebersetzung. IV, 404 S.
737. Kandjur oder der Index des Kandjur hrsg. von der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften und bevorwortet von I.J.Schmidt. St.-Pbg., 1845. [4], 215 S.
738. Ueber eine mongolische Quadratinscrift aus der Regierungszeit der mongolischen Dynastie Juan in China. - Bull. hist.-phil., t.IV, 1847, No 9, col.129-141, 1 pl.
739. - und Boehtlingk O. Verzeichniss der tibetischen Handschriften und Holzdrucke im Asiatischen Museum der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. - Bull. hist.-phil., t.IV, 1847, No 6-8, col.81-125.
Шопен И. (Chopin I.)
740. О происхождении народов, обитающих в Армянской области. - Bull. sc., t.VIII, 1841, No 1-2, col.16-20. [Извлечение П.Кеппена. Текст на нем. яз.]
Шпейер И. (Speyer J.S.)
741. Avadяna€ataka. A century of edifying tales. Belonging to the Hinayana. Edited by J.S.Speyer. T. I-II. St.-Pbg., 1902-1909. T. I. XVI, 338 p.; T. II. CXII, 238 p. (Bibliotheca Buddhica. III).
Шренк А. (Schrenck A.)
742. Bericht пber eine im Jahre 1840 in die Ьstliche Dsungarische Kirgisensteppe unternommene Reise. Aus dem russischen Manuscripte пbers. von C.A.Meyer. - Beitrћge, [1. Folge], Bdch. VII, 1845, S.273-339.
Шренк Л.И. (Schrenck L.)
743. Reisen und Forschungen im Amur-Lande in den Jahren 1854-1856 im Auftrage der Kaiserl. Akademie der Wissenschaften zu St.-Petersburg ausgefпhrt und in Verbindung mit mehreren Gelehrten hrsg. von Dr. L.Schrenck. Bd I-IV. St.-Pbg., 1858-1900.
Bd III. Lfg 1. Die VЬlker des Amur-Landes. Geographisch-historischer u. anthropologisch-ethnologischer Theil. 1881. [3], X, [1], 310 S., 8 Taf., 1 Karte.
Lfg 2. Die VЬlker des Amur-Landes. Ethnographischer Theil.
1. Hћlfte. 1891. [3], XIX, 311-630 S., ill., 37 Taf.
Lfg 3. Die VЬlker des Amur-Landes. Ethnographischer Theil.
2. Hћlfte. 1895. [3], XV, 631-776, [1] S., ill., 24 Taf. [F.Russow. "Vorbemerkung", S.I-II.]
Anhang zum III. Bande.
Lfg 1. Linguistische Ergebnisse. Bearb. von Dr. W.Grube.
I. Giljakisches WЬrterverzeichniss nebst grammatischen Bemerkungen. 1892. [8], II, 150 S.
Lfg 2. Linguistische Ergebnisse. Bearb. von Dr. W.Grube. II. Goldisch-deutsches WЬrterverzeichniss. 1900. X, 149 S.
[Bd I-II - материалы по зоологии; Bd IV - материалы по ме-теорологии.]
То же, на русск. яз.: Об инородцах Амурского края. Т. I-III. СПб., 1883-1903.
Т.I. Части географическо-историческая и антропо-этнологическая. 1883. XII, 323 с., 1 карта, 8 л. илл.
Т.II. Этнографическая часть. Первая половина. Главные условия и явления внешнего быта. 1899. XX, [1], 314 с. с илл., 37 л. илл.
Т.III. Этнографическая часть. Вторая половина. Основные черты семейной, общественной и внутренней жизни. 1903. XVIII, 145 с. с илл. и нотами. 24 л. илл. Предисл. Ф.Руссова (с.IIIIV).
Штейншнейдер М. (Steinschneider M.)
744. Al-Farabi (Alpharabius), des arabischen Philosophen, Leben und Schriften, mit besonderer Rпcksicht auf die Geschichte der griechischen Wissenschaft unter den Arabern. Nebst Anhћngen: Joh. Philoponus bei den Arabern, Darstellung der Philosophie Plato's, Leben und Testament des Aristoteles von Ptolemaeus. GrЬsstentheils nach handschriftlichen Quellen. St.-Pbg., 1869. X, 268 S. (MСm., VII sСr., t.XIII, No 4).
Штернберг Л.Я.
745. Античный культ близнецов при свете этнографии. - Сб. МАЭ, т.III, 1916, с.133-189 с илл.
Древний мир, Китай, Индия, Египет.
Шьеллеруп Г. (Schjellerup H.C.F.C.)
746. Description des Сtoiles fixes composСe au milieu du dixi¤me si¤cle de notre ¤re par l'astronome persan Abd-l-Rahmann al-S(fi. Traduction littСrale de deux manuscrits arabes de la Biblioth¤que royale de Copenhague et de la Biblioth¤que ImpСriale de St.-PСtersbourg. Avec des notes par H.C.F.C.Schjellerup. St.-Pbg., 1874. [3], 272, [2] p., 7 pl.
Щербатской Ф.И.
747. (ber das Haihayendracarita des Harikavi. St.-Pbg., 1900. [3], XI, 112 S. (MСm., VII sСr., t.IV, No 9).
748. Nyаyabindu. Буддийский учебник логики. Сочинение Дармакирти и толкование на него - Nyаyabindutиcа - сочинения Дармоттары. Тибетский перевод издал с введением и примечаниями Ф.И.Щербатской. СПб., 1904, IV, 222 с. (Bibliotheca Buddhica, VIII).
Юсти Ф. (Justi F.)
749. Kurdische Grammatik. St.-Pbg., 1880. XXXIV, 256 S.
Ядринцев Н.М.
750. Отчет и дневник путешествий по Орхону и в Южный Хангай в 1891 году. СПб., 1901. [2], 54 с. (Сб. трудов Орхонской эксп. V).