Статья опубликована в энциклопедическом словаре "Этика" (М.: Гардарики, 2001) (с) А.Смирнов 2001

вверх

А.В.Смирнов

ХÔайр

ХÔайр “благо”. В Коране употребляется в смысле, близком к манфа‘а, “польза”. В схожем значении фигурирует в одном из главных положений суннитского исповедания веры (‘акÖиôда): “все благо и зло в судьбе людей — от Бога”. В философии термин хÔайр был использован для передачи античного понятия “благо”, преимущественно в его неоплатоническом варианте. В арабоязычной перипатетической традиции (ал-Фараôбиô, Ибн Сиôнаô и др.) под “абсолютным благом” (ал-хÔайр ал-мутÖлакÖ) понимается Первоначало, Бог, прочие вещи обладают своей “благой природой” (хÔайриййа) относительно, заимствуя ее от Первоначала. В суфизме “благо” отождествляется с понятием “существование” (вуджуôд), и любая вещь является “благой” в абсолютном смысле, как воплощение Бога, но может считаться “дурной” в соответствии со вкусами, привычками или обычаями людей.